Sweeney Todd: Demoniczny fryzjer z Fleet Street (film 2007) - Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007 film)

Sweeney Todd:
Demoniczny fryzjer z Fleet Street
.jpg
Plakat z amerykańskim wydaniem kinowym
W reżyserii Tim Burton
Scenariusz autorstwa John Logan
Oparte na Sweeney Todd: Demoniczny fryzjer z Fleet Street
autorstwa Stephena Sondheima
Hugh Wheeler
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Dariusz Wolski
Edytowany przez Chris Lebenzon
Muzyka stworzona przez Stephen Sondheim

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez
Data wydania
Czas trwania
 116 minut
Kraje
Język język angielski
Budżet 50 milionów dolarów
Kasa biletowa 153,4 miliona dolarów

Sweeney Todd: Demoniczny golibroda z Fleet Street (znany także po prostu jako Sweeney Todd ) jest 2007 brytyjsko-amerykański musical slasher dramat filmowy w reżyserii Tima Burtona i adaptacji Stephena Sondheima i Hugh Wheelera „s Tony Award -winning 1979 muzycznej to samo imię .

Film przypomina wiktoriańską melodramatyczną historię Sweeneya Todda , angielskiego fryzjera i seryjnego mordercy, który morduje swoich klientów brzytwą i z pomocą swojej wspólniczki, pani Lovett , przetwarza ich zwłoki na paszteciki mięsne. W filmie występuje Johnny Depp jako tytułowa bohaterka i Helena Bonham Carter jako pani Lovett.

Uderzony filmowymi walorami musicalu Sondheima jeszcze jako student, Burton od wczesnych lat osiemdziesiątych rozważał ideę filmowej wersji. Jednak dopiero w 2006 roku miał okazję zrealizować tę ambicję, kiedy DreamWorks ogłosiło jego nominację na zastępcę reżysera Sama Mendesa , który pracował nad taką adaptacją. Sondheim, choć nie był bezpośrednio zaangażowany, był szeroko konsultowany podczas produkcji, a zwłaszcza jako kompozytor filmu zamiast Danny'ego Elfmana. Depp, nie znany ze swojego śpiewu, brał lekcje przygotowujące do swojej roli, co producent Richard D. Zanuck przyznał, że było to coś w rodzaju hazardu.

Sweeney Todd: Demoniczny fryzjer z Fleet Street został wydany w Stanach Zjednoczonych 21 grudnia 2007 r., a w Wielkiej Brytanii 25 stycznia 2008 r. Film, który przyniósł ponad 150 milionów dolarów na całym świecie, był chwalony za występy obsady, numery muzyczne , kostiumy i scenografię oraz wierność musicalowi z 1979 roku.

Wątek

W 1846 roku do Londynu przybywa fryzjer Benjamin Barker w towarzystwie marynarza Anthony'ego Hope'a. Piętnaście lat wcześniej został fałszywie skazany i zesłany do Australii przez skorumpowanego sędziego Turpina , który pożądał żony Barkera, Lucy . Barker przyjmuje pseudonim „ Sweeney Todd ” i wraca do swojego starego sklepu na Fleet Street , znajdującego się nad cukiernią mięsną Nellie Lovett , gdzie sprzedaje „najgorsze ciasta w Londynie”. Lovett mówi mu, że kiedy został wygnany, Turpin zgwałcił Lucy, która następnie otruła się arszenikiem . Córka pary, Johanna , jest teraz podopieczną Turpina . Todd poprzysięga zemstę i ponownie otwiera swój zakład fryzjerski po tym, jak pani Lovett, która kocha go nieodwzajemnie, daje mu jego stare brzytwy . Anthony zakochuje się w Johannie, ale zostaje złapany przez Turpina i wypędzony przez swojego poplecznika, Beadle'a Bamforda.

Todd potępia tonik do włosów sztucznego włoskiego fryzjera Adolfo Pirelli jako oszustwo i upokarza go w publicznym konkursie golenia ocenianym przez Bamforda. Kilka dni później Pirelli przybywa do sklepu Todda ze swoim chłopcem, asystentem Tobiasem Raggiem . Pirelli przedstawia się jako były asystent Todda, Davy Collins, i grozi ujawnieniem tajemnicy Todda, chyba że Todd da mu połowę swoich zarobków. Todd tłucze Collinsa nieprzytomnym czajnikiem, chowa go w kufrze, a później podcina mu gardło, gdy znajduje go wciąż żywego.

Po otrzymaniu rady od Bamforda Turpin odwiedza Todda w celu uczesania, z zamiarem poślubienia Johanny. Todd goli Turpina, przygotowując się do poderżnięcia mu gardła; przerywa im Anthony, który ujawnia swój plan ucieczki z Johanną, zanim zauważy Turpina. Rozgniewany Turpin wyrzeka się służby Todda i odchodzi. Todd przysięga zemstę na całym świecie, przysięgając zabić jak najwięcej ludzi, czekając na kolejną szansę zabicia Turpina. Pani Lovett wpada na pomysł, by upiec ofiary Todda w ciasta, a Todd ustawia swój fotel fryzjerski, by wrzucić ciała swoich ofiar przez zapadnię do jej piekarni. Anthony poszukuje Johanny, którą Turpin wysłał do zakładu dla obłąkanych po odkryciu jej planów ucieczki z Anthonym.

Ponieważ zakłady fryzjerskie i cukiernicze prosperują, pani Lovett bierze Toby'ego na swojego asystenta i opowiada niezainteresowanemu Toddowi o swoich planach poślubienia go i przeprowadzki nad morze. Anthony odkrywa miejsce pobytu Johanny i, zgodnie z sugestią Todda, udaje ucznia perukarza, by ją uratować. Todd każe Toby'emu dostarczyć list do Turpina, mówiąc mu, dokąd zostanie przywieziona Johanna, gdy Anthony ją uwolni. Toby stał się nieufny wobec Todda i mówi pani Lovett o swoich podejrzeniach, przysięgając ją chronić.

Bamford przybywa do cukierni, informując panią Lovett, że sąsiedzi narzekają na smród z jej komina. Todd odwraca jego uwagę ofertą darmowej pielęgnacji i morduje go. Pani Lovett informuje Todda o podejrzeniach Toby'ego, a para szuka chłopca, który ukrywa się teraz w kanałach po znalezieniu ludzkich szczątków w piekarni pani Lovett. Tymczasem Anthony przyprowadza do sklepu Johannę przebraną za marynarza i każe jej tam czekać, a on odchodzi, by znaleźć Todda.

Żebraczka wchodzi do sklepu szukając Bamforda, a Johanna chowa się w bagażniku. Kobieta rozpoznaje Todda, ale słysząc nadchodzącego Turpina, Todd zabija ją i wysyła przez zapadnię w podłodze. Gdy Turpin wchodzi, Todd wyjaśnia, że ​​Johanna żałowała i przychodzi do niego, po czym oferuje darmowe golenie w międzyczasie. Kiedy Turpin w końcu rozpoznaje Todda jako Benjamina Barkera, Todd dźga go kilka razy, podcina mu gardło i wrzuca go do piekarni. Johanna wychodzi ze swojej kryjówki, wciąż przebrana, a Todd również przygotowuje się do zabicia jej, nie rozpoznając w niej swojej córki. Jednak słysząc pani Lovett przerażający krzyk w piwnicy, gdy umierający Turpin chwyta jej sukienkę, Todd oszczędza Johannę.

Todd odkrywa, że ​​żebraczka była jego żoną Lucy, o której myślał, że nie żyje, i że pani Lovett celowo wprowadziła go w błąd, aby mieć go dla siebie. Rozwścieczony Todd udaje, że jej wybacza i tańczy z nią, po czym wrzuca ją do pieca w ramach zemsty, po czym kołysze w ramionach martwe ciało Lucy. Pojawia się Toby, rozwścieczony śmiercią pani Lovett, a Todd pozwala Toby'emu poderżnąć sobie gardło własną brzytwą. Toby odchodzi, gdy Todd wykrwawia się na śmierć z powodu swojej zmarłej żony.

Rzucać

Produkcja

Rozwój

Tim Burton po raz pierwszy zobaczył musical sceniczny Stephena Sondheima z 1979 roku, Sweeney Todd: Demoniczny fryzjer z Fleet Street , jako student CalArts w Londynie w 1980 roku. nie wiedziałem, czy będę kręcić filmy, czy pracować w restauracji, nie miałem pojęcia, co będę robił. Po prostu wszedłem do teatru i po prostu mnie powaliło, ponieważ nigdy tak naprawdę nie widziałem niczego, co miałoby taką mieszankę wszystkich tych elementów. Właściwie spędziłem tam trzy noce z rzędu, ponieważ tak bardzo mi się to podobało”. Chociaż nie był fanem gatunku muzycznego, Burton był zaskoczony tym, jak kinowy był musical, i wielokrotnie uczestniczył w kolejnych występach. Opisał go jako niemy film z muzyką i był „olśniony zarówno muzyką, jak i poczuciem makabry”. Kiedy jego kariera reżyserska nabrała rozpędu pod koniec lat 80., Burton zwrócił się do Sondheima z zamiarem nakręcenia filmowej adaptacji, ale nic z tego nie wyszło. W słowach Sondheima „[Burton] poszedł i zrobił inne rzeczy”.

W międzyczasie reżyser Sam Mendes przez kilka lat pracował nad filmową wersją tej historii, aw czerwcu 2003 roku zwrócono się do Sondheima o napisanie scenariusza. Chociaż odrzucił ofertę, Mendes i producent Walter F. Parkes uzyskali zgodę na wykorzystanie zamiast tego pisarza Johna Logana . Logan wcześniej współpracował z Parkesem przy Gladiatorze i twierdził, że jego największym wyzwaniem w adaptacji sztuki Sondheim było zrobienie z obszernego, wspaniałego broadwayowskiego musicalu i zrobienie go kinowym i emocjonalnie szczerym filmem. Na scenie możesz śpiewać refren jako mieszkańców Londynu, ale myślę, że w filmie byłoby to wyobcowanie”. Mendes odszedł, aby wyreżyserować film Jarhead z 2005 roku , a Burton przejął reżyserię po swoim projekcie Ripley's Wierzcie lub nie! , rozpadł się z powodu nadmiernego budżetu.

Po zatrudnieniu Burtona, on i Logan przerobili scenariusz; Logan czuł, że zgodzili się na ton filmu z powodu „dzielenia [d] karłowatego dzieciństwa podczas oglądania filmów Amicus ”. Przekształcenie trzygodzinnego musicalu scenicznego w dwugodzinny film wymagało pewnych zmian. Niektóre utwory zostały skrócone, a inne całkowicie usunięte. Burton powiedział: „Jeśli chodzi o program, trwał trzy godziny, ale nie byliśmy na planie na Broadwayu, chcieliśmy zrobić film, więc staraliśmy się utrzymać tempo, jak te stare melodramaty. Sam Sondheim nie jest wielkim fanem musicali filmowych, więc był naprawdę otwarty na dopracowanie go do bardziej dynamicznego kształtu ”. Burton i Logan zmniejszyli również znaczenie innych drugorzędnych elementów, takich jak romans między córką Todda Johanną i Anthonym, aby mogli skupić się na trójstronnym związku między Toddem, panią Lovett i Tobym.

Odlew

DreamWorks ogłosiło nominację Burtona w sierpniu 2006 roku, a Johnny Depp został obsadzony jako Todd. Christopher Lee , Peter Bowles , Anthony Head i pięciu innych aktorów mieli zagrać narratorów-duchów, ale ich role zostały odcięte (Head pojawia się w niewymienionym w czołówce epizodzie jako dżentelmen, który gratuluje Deppowi po konkursie golenia). Według Lee, te usunięcia były spowodowane ograniczeniami czasowymi spowodowanymi przerwą w filmowaniu w marcu 2007 roku, gdy córka Deppa wyzdrowiała z choroby. Helena Bonham Carter, partnerka Burtona, została obsadzona w październiku 2006 roku, a także Sacha Baron Cohen . W grudniu 2006, Alan Rickman został obsadzony. W styczniu 2007 roku Laura Michelle Kelly została obsadzona jako Lucy Barker. Timothy Spall został dodany do obsady i powiedział, że został poproszony o przesłuchanie przez swoją córkę, która chciała, aby pracował z Deppem. Wspominał: „Naprawdę chciałem tego – wiedziałem, że Tim reżyseruje i że Johnny Depp będzie w nim. Moja córka, moja najmłodsza córka, naprawdę chciała, żebym to zrobił z tego powodu – Johnny Depp był w tym. Przyszła na plan, żeby spotkać się z Deppem) i był dla niej naprawdę zachwycający, świetnie się bawiła. Potem zabrałem ją na imprezę i (Depp) przywitał ją jak stary kumpel, kiedy ją zobaczył. mnóstwo punktów brownie w tej chwili”.

Trzech członków obsady nigdy wcześniej nie występowało w filmie: Ed Sanders został obsadzony jako Toby, Jayne Wisener jako Johanna i Jamie Campbell Bower , który przesłuchał, a po czterech dniach dostał rolę Anthony'ego, powiedział: „Myślę, że sam się chwastuję . Byłem wtedy na zakupach i odebrałem ten telefon na komórkę. Po prostu pomyślałem: „O MÓJ BOŻE!”. Szczerze mówiąc, byłam jak mała dziewczynka biegająca po tym sklepie jak o-mój-boże-o-mój-bogu-o-mój-bogu.

Filmowanie

Filmowanie rozpoczęło się 5 lutego 2007 roku w Pinewood Studios i zostało zakończone do 11 maja, pomimo krótkiej przerwy, gdy córka Deppa poważnie zachorowała. Burton zdecydował się na filmowanie w Londynie, gdzie czuł się „bardzo jak w domu” od czasu pracy nad Batmanem w 1989 roku. Scenograf Dante Ferretti stworzył ciemniejszy, bardziej złowieszczy Londyn, adaptując Fleet Street i jego okolice. Burton początkowo planował używać minimalnych planów zdjęciowych i filmowania przed zielonym ekranem , ale zrezygnował z tego, stwierdzając, że fizyczne plany pomogły aktorom wejść w muzyczny nastrój: „Po prostu posiadanie ludzi śpiewających przed zielonym ekranem wydawało się bardziej odłączone” .

Depp stworzył własny wizerunek Todda. Wokół jego oczu nałożono intensywny fioletowo-brązowy makijaż, by sugerować zmęczenie i wściekłość, jakby „nigdy nie spał”. Burton powiedział o postaci Sweeneya Todda: „Zawsze postrzegaliśmy go jako smutną postać, a nie tragicznego złoczyńcę czy coś. tragiczne. Nie widzisz wokół niego niczego innego. Depp powiedział o postaci: „Sprawia, że Sid Vicious wygląda jak niewinny chłopiec z papieru. Jest poza ciemnością. On już nie żyje. Nie żyje od lat”. Depp skomentował również pasmo siwych włosów we włosach Todda, mówiąc: „Pomysł był taki, że przeżył okropną traumę po odesłaniu i zamknięciu. Pasmo siwych włosów stało się szokiem tej wściekłości. wściekłość z powodu tego, co się stało. Z pewnością nie jest to pierwszy raz, kiedy ktoś go użył. Ale jest skuteczny. Sam opowiada historię. Mój brat dorastał z białą plamą, a jego syn ma takie białe włosy we włosach ”.

Burton nalegał, aby film był krwawy, ponieważ czuł, że sceniczne wersje sztuki, które ograniczyły rozlew krwi, pozbawiły go mocy. Dla niego: „Wszystko jest tak wewnętrzne u Sweeneya, że ​​[krew] jest jak jego emocjonalne uwolnienie. Bardziej chodzi o katharsis niż rzecz dosłowną”. Producent Richard D. Zanuck powiedział, że „[Burton] miał bardzo jasny plan, który chciał podnieść w surrealistyczną, prawie Kill Bill stylizację. Przeprowadziliśmy testy i eksperymenty z podcinaniem szyi, z wylewającą się krwią. Pamiętam, jak powiedziałem do Tima: „Mój Boże, czy odważymy się to zrobić?” Na planie sztuczna krew miała kolor pomarańczowy, aby poprawnie renderować się na używanym filmie o nienasyconym kolorze, a członkowie ekipy nosili worki na śmieci, aby uniknąć poplamienia podczas filmowania . Ten makabryczny ton zdenerwował niektóre wytwórnie i dopiero Warner Bros. Pictures , DreamWorks i Paramount podpisały kontrakt z 50-milionowym budżetem filmu. Burton powiedział, że „studio było super i zaakceptowali to, ponieważ wiedzieli, co to jest serial. Każdy film to ryzyko, ale fajnie jest móc zrobić coś takiego, co nie pasuje do musicalu lub slashera kategorie."

Po zakończeniu zdjęć Burton powiedział o obsadzie: „Wszystko, co mogę powiedzieć, to jedna z najlepszych obsady, z jaką kiedykolwiek pracowałem. Ci ludzie nie są profesjonalnymi piosenkarzami, więc zrobienie takiego musicalu, który moim zdaniem jest jednym z najtrudniejsze musicale, wszyscy się na to zgodzili. Każdy dzień na planie był dla mnie bardzo, bardzo szczególną rzeczą. Słysząc tych wszystkich śpiewających facetów, nie wiem, czy kiedykolwiek będę mógł ponownie przeżyć takie doświadczenie. Burton powiedział o śpiewaniu: „Nie możesz po prostu zsynchronizować ust, widziałbyś gardło i oddech, za każdym razem wszyscy musieli to wykrzyczeć. To było dla mnie bardzo przyjemne, gdy wszyscy na planie mieli muzykę po prostu inaczej się poruszał. Widziałem, jak Johnny (Depp) zachowuje się w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie widziałem, przechodząc przez pokój lub siedząc na krześle, podnosząc brzytwę lub robiąc ciasto, cokolwiek. Wszyscy robili to w mgnieniu oka. sposób, który mógłbyś wyczuć."

Depp powiedział o pracy z Baronem Cohenem, zapytany o to, jak wyglądał w prawdziwym życiu (co oznacza, że ​​nie robił jednej ze swoich charakterystycznych postaci): „Nie jest tym, czego się spodziewałem. Nie patrzyłem na te postacie i nie myślałem: być najsłodszym facetem na świecie”. Jest niesamowicie miły. Prawdziwy dżentelmen, trochę elegancki. Byłem pod jego wrażeniem. To taki dzisiejszy odpowiednik Petera Sellersa ”.

Muzyka

Główny artykuł: Sweeney Todd: Demoniczny fryzjer z Fleet Street: ścieżka dźwiękowa z filmu

Burton chciał uniknąć tradycyjnego podejścia do dialogów przerywanych piosenką. „Nie chcieliśmy, aby był to tradycyjny musical z dużą ilością dialogów i śpiewu. chóry i statyści śpiewający i tańczący na ulicy. Każda z postaci, ponieważ wiele z nich jest wypartych i ma w sobie swoje emocje, muzyka była sposobem na wyrażenie swoich uczuć.”

Uciął słynny numer otwierający serial, „The Ballad of Sweeney Todd”, wyjaśniając: „Po co śpiewać chór o 'uczestnictwie w opowieści o Sweeneyu Toddzie', skoro możesz po prostu iść dalej i wziąć w niej udział?” Sondheim przyznał, że adaptując musical do filmu, fabuła musi się toczyć, i Mike Higham, producent muzyczny filmu, przesłał mu do zatwierdzenia pliki MP3 ze skróconymi piosenkami. Kilka innych piosenek również zostało wyciętych, a Sondheim zauważył, że było „wiele zmian, uzupełnień i usunięć… [chociaż]… jeśli po prostu się z tym pogodzisz, myślę, że spędzisz spektakularny czas”. Aby stworzyć większy, bardziej kinowy klimat, partyturę ponownie zaaranżował oryginalny orkiestrator musicalu scenicznego, Jonathan Tunick , który zwiększył liczbę orkiestr z 27 do 78.

Ścieżka dźwiękowa Deluxe Complete Edition została wydana 18 grudnia 2007 roku. Śpiew Deppa został opisany przez recenzenta New York Timesa jako „ostry i chudy, ale zdumiewająco mocny”. Inny krytyk dodaje, że chociaż głos Deppa „nie ma zbyt dużego ciężaru ani mocy”, „jego ucho jest oczywiście doskonałe, ponieważ jego tonacja jest bardzo dokładna… Poza dobrą tonacją i frazą , ekspresyjne kolory jego śpiewu są Kluczowe znaczenie dla przedstawienia. Pod pustą, ponurą powierzchownością tego Sweeneya kryje się mężczyzna pochłonięty morderczą wściekłością, która grozi wybuchem za każdym razem, gdy powoli bierze oddech i jest gotowy do przemówienia. Jednak kiedy śpiewa, jego głos trzeszczy i łamie się smutkiem ”.

Marketing

Marketing filmu został skrytykowany za to, że nie reklamował go jako musicalu. Michael Halberstam z Writers' Theatre powiedział: „Dzięki zmniejszeniu nacisku na muzykę w takim stopniu, w jakim zrobili to w zwiastunie, możliwe jest, że producenci byli wobec nas protekcjonalni – taktyka, która ostatecznie nie może zakończyć się niczym innym jak łzami”. W Wielkiej Brytanii wielu widzów wyszło z filmu, zdając sobie sprawę, że to musical, a reklamacje dotyczące filmu celowo wprowadzały w błąd zarówno do Advertising Standards Authority, jak i Trading Standards . Zaangażowane studia wybrały dyskretne podejście do marketingu. Producent Walter Parkes stwierdził: „Wszystkie te rzeczy, które można opisać jako trudności, mogą być również największymi atutami filmu”. Warner Bros. uważało, że powinno przyjąć podobne podejście do marketingu, jak w przypadku The Departed , z niewielką wczesną ekspozycją i zniechęcającymi rozmowami o nagrodach.

Uwolnienie

Sweeney Todd: Demoniczny golibroda z Fleet Street oficjalnie otwarte w Stanach Zjednoczonych kasie w dniu 21 grudnia 2007 roku w 1,249 teatrów, i wziął $ +9.300.805 w weekend otwarcia. Premiery na całym świecie pojawiły się w styczniu i lutym 2008 roku, a film cieszył się powodzeniem w Wielkiej Brytanii i Japonii . Film zarobił 52 898 073 USD w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 99 625 091 USD na innych rynkach, co daje łącznie 152 523 164 USD na całym świecie. W Stanach Zjednoczonych Marcus Theatres Corporation początkowo nie planował wyświetlania filmu po premierze, ponieważ nie był w stanie osiągnąć porozumienia cenowego z Paramount. Jednak spór został rozwiązany na czas przed oficjalnym wydaniem.

Krytyczny odbiór

Chociaż Sondheim ostrożnie podchodził do kinowej adaptacji swojego musicalu, był pod dużym wrażeniem rezultatów. Sweeney Todd: Demoniczny fryzjer z Fleet Street zyskał uznanie krytyków, chwalono też występy, wizualizacje, scenografię, kostiumy i wierność materiałowi źródłowemu. Agregator recenzji Rotten Tomatoes informuje, że 86% krytyków wystawiło filmowi pozytywne recenzje na podstawie 232 recenzji i średniej oceny 7,70/10. Krytyczny konsensus na stronie głosi: „Pełny treścią i wulgaryzmem Grand Guignol , ten makabryczny musical jest doskonale sterowany i bardzo zabawny. Tim Burton po mistrzowsku inscenizuje musical w sposób, który sprawi, że pomyślisz, że robił to już wiele razy”. Metacritic przyznał filmowi średni wynik 83 na 100, na podstawie 39 recenzji, co wskazuje na „powszechne uznanie”. Sweeney Todd pojawił się na wielu listach krytyków z najlepszymi filmami 2007 roku.

Spośród recenzentów Time ocenił go na A-minus i dodał: „Burton i Depp napełniają genialną zimną stalą partytury Stephena Sondheima płonącą pasję. Helena Bonham Carter i znakomita obsada drugoplanowa wnoszą skupioną furię do tego muzycznego koszmaru. To krwawe Świetnie." Czas jest Richard Corliss nazwany jeden film z jego najlepszych filmów dziesięciu 2007, umieszczając go piąty. Roger Ebert z Chicago Sun-Times przyznał mu cztery gwiazdki na cztery, chwaląc wizualny styl Burtona. W swojej recenzji w Variety , Todd McCarthy nazwał ją „zarówno ostrą, jak i ulotną” i „satysfakcjonującą ekranową wersją przełomowego musicalu teatralnego z 1979 roku Stephena Sondheima… wszystko potoczyło się jednolicie dobrze dzięki wysoce skoncentrowanej reżyserii Tima Burtona, eksperta od śrubokrętów”. zaostrzone przez scenarzystę Johna Logana oraz nawiedzone i utalentowane muzycznie główne występy Johnny'ego Deppa i Heleny Bonham Carter.Zmontowane artystyczne połączenie zapewnia, że ​​film zbierze zdecydowanie największą publiczność, aby zobaczyć czysty musical Sondheim, chociaż to, jak duży, zależy od ekskluzywnej publiczności tolerancję na wiadra krwi i stopień, w jakim masy trzymają się z daleka z powodu powiewu wysokiego brwi”. Lisa Schwarzbaum z Entertainment Weekly przyznała filmowi B-plus w sekcji Recenzje filmów i stwierdziła: „Aby wystawić właściwego Sweeneya Todda, szyje muszą być rozcięte, ludzkie mięso musi być wciśnięte w ciasta, a krew powinna tryskać w fontannach i rzekach śmierci. Wchodzi Tim Burton, który... czule wyreżyserował gęstą zupę, czerwoną pomidorową, sztuczną krew z zapałem finansowanego przez Hollywood Jacksona Pollocka . Następnie określiła ten utwór jako „wytworny, uważny… tak precyzyjnie zmielony mieszankę oryginalnego melodramatu Sondheima i charakterystycznej przyprawy Burtona, że ​​trudno wyobrazić sobie innego filmowca tak naturalnie pasującego do tej pracy”.

W sekcji recenzji DVD Chris Nashawaty z EW przyznał filmowi ocenę A-minus, stwierdzając: „Wzniosły głos Deppa sprawia, że ​​zastanawiasz się, jakie jeszcze sztuczki ukrywał… Patrząc, jak fryzjer Deppa dzierży brzytwy… trudno nie Przypomnijmy sobie Edwarda Nożycorękiego gorączkowo formującego żywopłoty w zwierzęce topiary 18 lat temu… i całe to pokręcone piękno, którego moglibyśmy przegapić, gdyby [Burton i Depp] nigdy się nie spotkali”. W Rolling Stone , Peter Travers przyznano to 3½ z 4 gwiazdami i dodał: " Sweeney Todd to thriller-Diller od początku do końca: przerażające, potwornie śmieszna i melodycznie porywający ... [film] jest krwawa dziwnego, kameralny i epicki, przerażający i rozdzierający serce, gdy leci na skrzydłach najbardziej ekscytującej ścieżki dźwiękowej Sondheim”. Podobnie jak w przypadku Time , krytyk umieścił go na piątym miejscu na swojej liście najlepszych filmów 2007 roku. Kirk Honeycutt z The Hollywood Reporter powiedział: „Krew w zestawieniu z muzyką jest bardzo niepokojąca. twarze widzów, aby poczuć szaleństwo i destrukcyjną furię obsesji Sweeneya. W połączeniu z Deppem, jego wieloletnim alter ego, Burton sprawia, że ​​Sweeney staje się tlącą się ciemną czeluścią wściekłości i nienawiści, które pochłaniają siebie. Z jego solidną grą i zaskakująco dobrą grą głos, Depp jest Sweeneyem Toddem na wieki”. Harry Knowles dał filmowi bardzo pozytywną recenzję, nazywając go najlepszym filmem Burtona od czasów Eda Wooda , jego ulubionego filmu Burtona, i powiedział, że jest prawdopodobnie lepszy. Pochwalił całą obsadę i zdjęcia, ale zauważył, że prawdopodobnie nie spodoba się to fanom niemuzycznym ze względu na dominację muzyki w filmie.

Nagrody i nominacje

Sweeney Todd: Demoniczny fryzjer z Fleet Street otrzymał cztery nominacje do Złotego Globu podczas 65. edycji Złotego Globu w styczniu 2008 r. , zdobywając dwie. Film zdobył nagrodę dla najlepszego filmu w gatunku muzycznym lub komediowym, a Depp za rolę Sweeneya Todda. Burton został nominowany do nagrody dla najlepszego reżysera, a Helena Bonham Carter została nominowana za rolę pani Lovett. Film znalazł się w pierwszej dziesiątce filmów 2007 roku według National Board of Review of Motion Pictures , a Burton otrzymał nagrodę dla najlepszego reżysera. Film był także nominowany do dwóch nagród BAFTA , w kategoriach Kostiumy oraz Makijaż i Fryzura. Sweeney Todd otrzymał ponadto trzy nominacje do Oscara podczas 80. Oscarów : dla najlepszego aktora w głównej roli dla Deppa; Najlepsze osiągnięcie w projektowaniu kostiumów; i Best Achievement in Art Direction, które wygrał. Depp zdobył nagrodę dla najlepszego złoczyńcy na MTV Movie Awards w 2008 roku . Podziękował swoim fanom za „trzymanie się [z nim] na tej bardzo tępej i dziwnej drodze”. Zdobył także nagrodę Choice Movie Villain na Teen Choice Awards ; a na Spike TV Scream Awards 2008 (nakręconym 18 października 2008 i wyemitowanym trzy dni później), film zdobył dwie nagrody: dla najlepszego horroru i najlepszego aktora w horrorze lub programie telewizyjnym (Depp).

Został wymieniony jako numer 490 na imperium ' s 500 Greatest filmów wszech czasów.

Rok Nagroda Kategoria Nominat Wynik
2007 Nagroda Koła Londyńskich Krytyków Filmowych Brytyjska Aktorka Roku Helena Bonham Carter Mianowany
2008 nagroda Akademii Najlepszy aktor Johnny Depp Mianowany
Najlepszy kierunek artystyczny Dante Ferretti i Francesca Lo Schiavo Wygrała
Najlepszy projekt kostiumów Colleen Atwood Mianowany
Evening Standard British Film Award Najlepsza aktorka Helena Bonham Carter Wygrała
Redaktorzy kina amerykańskiego Najlepiej zmontowany film fabularny – komedia lub musical Wygrała
Nagroda Filmowa Brytyjskiej Akademii Najlepszy projekt kostiumów Colleen Atwood Mianowany
Najlepszy makijaż i włosy Ivana Primorac Mianowany
Nagroda Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Broadcast Najlepszy film Mianowany
Najlepsza obsada Mianowany
Najlepszy aktor Johnny Depp Mianowany
Najlepszy młody wykonawca Ed Sanders Mianowany
Najlepszy reżyser Tim Burton Mianowany
Nagroda Złotego Globu Najlepszy film – musical lub komedia Wygrała
Najlepszy aktor w musicalu lub komedii Johnny Depp Wygrała
Najlepsza aktorka – musical lub komedia Helena Bonham Carter Mianowany
Najlepszy reżyser Tim Burton Mianowany
Włoska Nagroda Filmowa Online Najlepszy aktor w głównej roli Johnny Depp Mianowany
Najlepsza aktorka drugoplanowa Helena Bonham Carter Mianowany
Najlepszy kierunek artystyczny Dante Ferretti i Francesca Lo Schiavo Wygrała
Najlepszy projekt kostiumów Colleen Atwood Wygrała
Najlepszy makijaż Ivana Primorac Wygrała
Nagroda Filmowa MTV Najlepszy złoczyńca Johnny Depp Wygrała
Krajowa Nagroda Filmowa Najlepszy musical Mianowany
Najlepsza wydajność (mężczyzna) Johnny Depp Wygrała
Najlepsza wydajność (kobieta) Helena Bonham Carter Mianowany
Nagroda Saturna Najlepszy horror Wygrała
Najlepszy aktor Johnny Depp Mianowany
Najlepsza aktorka Helena Bonham Carter Mianowany
Najlepszy aktor drugoplanowy Alan Rickman Mianowany
Najlepszy reżyser Tim Burton Mianowany
Najlepszy kostium Colleen Atwood Wygrała
Najlepszy makijaż Peter Owen i Ivana Primorac Mianowany
Najlepsze pisanie John Logan Mianowany
Nagroda Krzyku Najlepszy aktor horroru Johnny Depp Wygrała
Najlepsza aktorka horroru Helena Bonham Carter Mianowany
Najlepszy reżyser Tim Burton Mianowany
Nagroda Teen Choice Wybór filmu: Złoczyńca Johnny Depp Wygrała
2009 Nagroda Imperium Najlepszy horror Mianowany
Najlepszy aktor Johnny Depp Mianowany
Najlepsza aktorka Helena Bonham Carter Wygrała
Najlepszy reżyser Tim Burton Mianowany

Publikacja w mediach domowych

Sweeney Todd: Demoniczny golibroda z Fleet Street został wydany na DVD w Stanach Zjednoczonych w dniu 1 kwietnia 2008 roku, a Wielka Brytania na 19. maja Blu-ray został wydany w dniu 21 października 2008. HD DVD uwolnienie ogłoszono dla tej samej daty, ale ze względu na zaprzestanie formatowania, Paramount anulował tę wersję, preferując międzynarodową dystrybucję wydania Blu-ray.

Wersja DVD sprzedała się do tej pory w około 1.892.489 egzemplarzach, przynosząc ponad 38 milionów dolarów przychodu.

Bibliografia

Zewnętrzne linki