Zdobycie tankowca Tuapse - Capture of Tanker Tuapse

Historia
związek Radziecki
Nazwa Tuapse (rosyjski: Туапсе )
Właściciel Firma żeglugowa Morza Czarnego
Port rejestru Odessa , Związek Radziecki 
Budowniczy Burmeister & Wain , Kopenhaga , Dania
Wystrzelony 1953
Los Przechwycony przez ROC Navy w 1954 r.
Republika Chińska
Nazwa ROCS Kuaiji , AOG-306 (會稽)
Nabyty 23 czerwca 1954
Upoważniony 20 października 1955
Wycofany z eksploatacji 1 października 1965
Ogólna charakterystyka
Klasa i typ Klasa Apsheron, tankowiec
Przemieszczenie 18 000 t (17 716 długich ton)
Długość 149,14 m (489 stóp 4 cale)
Belka 19,16 m (62 stóp 10 cali)
Projekt 8,36 m (27,4 stopy)
Napęd 6DKR 74/160, 5530 KM (4120 kW)
Prędkość 14,5 węzłów (16,7 mph; 26,9 km / h)
Zasięg 7 węzłów (8,1 mph; 13 km/h)
Pojemność Maks. 13.200  DWT
Komplement 49
Uzbrojenie Nic

Wychwytywanie Tanker Tuapsie jest incydent cywilnego statku z ZSRR , porwania i skonfiskowane przez Marynarka Wojenna Republiki Chińskiej na pełnym morzu w dniu 23 czerwca 1954 roku, podczas gdy marynarze zostali zatrzymani w różnych przedziałach czasowych w trakcie okresu stanu wojennego do ostatecznego wydania w 1988 roku.

Tło

18 czerwca 1949 r., podczas chińskiej wojny domowej , rząd Republiki Chińskiej (ROC) ogłosił Politykę Zamkniętych Portów w celu ustanowienia faktycznej blokady powietrznej i morskiej na wodach terytorialnych wzdłuż chińskiego wybrzeża od rzeki Liao do obszaru rzeki Min , co został rozszerzony o Guangdong w dniu 12 lutego 1950 r. Yuan wykonawczy ogłosił środek nadzwyczajny dla krajowych statków, załóg i firm armatorskich w celu wzmocnienia zakazu ruchu w Chinach w dniu 16 sierpnia 1950 r., jednak rząd Kuomintang rozszerzył korsarstwo na zagranicznych statkach niezależnie od nawet na wodach międzynarodowych wbrew międzynarodowemu prawu morza i prawu admiralicji .

New York Times poinformował, że 67 zagranicznych statków cywilnych zostało przechwyconych między wrześniem 1949 a październikiem 1954 r., ponieważ połowa z nich to statki brytyjskie – 141 incydentów ingerencji według raportów eskortowych Royal Navy . W operacjach strategiczną rolę odgrywał Western Enterprise Incorporated (WEI) wspierany przez Centralną Agencję Wywiadowczą .

13 lutego 1951 roku flota 3 niszczycieli ROCS pod bezpośrednim rozkazem prezydenta ROC Czang Kaj-szeka zdobyła norweski cywilny statek towarowy Hoi Houw na 24°13'N 123°18'E na japońskim terytorium Wysp Yaeyama . W dniach 17-19 lutego brytyjski kupiec Nigelock (dawny HMS Nigella K19 , korweta typu Flower ) pełen owoców i warzyw oraz inny frachtowiec Josephine Moller zostały zaatakowane przez kanonierki Antykomunistycznej Narodowej Armii Ocalenia (ACNSA) w pobliżu wybrzeża Chekiang w dniach 17-19 lutego. Morze Wschodniochińskie, ale obaj uciekli. 15 kwietnia 1951 r. panamski cywilny statek towarowy Perico został zdobyty przez ROC Navy na 25°31'N 123°48'E , na północ od wyspy Taketomi .

Działania piractwa wschodnioazjatyckiego nasiliły się latem 1953 po śmierci Józefa Stalina i podpisaniu koreańskiego zawieszenia broni : 26 lipca brytyjski frachtowiec Inchkilda (dawny SS Fort Wilhelmus N3-S-A2 ) został zaatakowany przez 3 kanonierki ROC-ACNSA na południe od Wuqiu region, a wspomagane przez Unicorn (I72) nośnika światła samolotu po wywołaniu ostrego wyczerpania; następnie ponownie przechwycony przez ROC Navy w dniu 24 października 1954 r., ale otrzymał wsparcie dyplomatyczne Wielkiej Brytanii i USA. W dniu 16 sierpnia 1953 roku, Nigelock został schwytany przez ROC Navy do portu wojskowego Magong w Penghu ale został uratowany przez HMS St Brides Bay (K600) fregaty ; następnie przechwytywane ponownie Rocs Huangpu PC-105 ( PC-461 klasy podwodnej Chaser ) i wspomagane przez HMS kokarda (R34) niszczyciel 24 sierpnia. Włoski cywilny frachtowiec Maribu został również zaatakowany przez kanonierki 31 lipca 1953 r., a duński cywilny frachtowiec Heinrich Jessen 9 sierpnia – oba zostały uprowadzone do Kinmen pod kontrolą, a następnie skonfiskowane w Keelung . O godzinie 18:00, 4 października, 2 niszczyciele ROCS zdobyły polski cywilny tankowiec Praca z 9019 ton zawartości na 21°06'N 122°48'E na Zachodnim Pacyfiku , 125 mil morskich na południowy wschód od Tajwanu. 29 polskich marynarzy i 17 chińskich marynarzy zostało przeniesionych do wojskowego aresztu w Zuoying .

Na początku kwietnia 1954 r. siły powietrzne i marynarka wojenna ROC przeprowadziły poszukiwania czechosłowackiego cywilnego statku towarowego Julius Fueik , ale nie udało im się go złapać na obszarze morskim Yaeyama na Pacyfiku. O 14:20, 12 maja, inny polski cywilny statek towarowy Prezydent Gottwald z 7066 tonami tokarek i leków został zbombardowany przez flotę 3 niszczycieli ROCS na 20°30'N, 128°07'E , na wschód od Wysp Batanes i na południe od wyspy Okinawa , następnie został ponownie zbombardowany o 15:20, aby zostać przechwycony na 23°45'N 128°35'E . 33 polskich marynarzy i 12 chińskich marynarzy zostało najpierw zatrzymanych w Keelung , a następnie przeniesionych razem do Zuoying.

Tanker Praca został przemianowany na ROCS Helan (AOG-305,賀蘭), a Transport Prezydent Gottwald został przemianowany na ROCS Tianzhu (AK-313,天竺), aby zostać włączonym do służby ROC Navy. Wszystkich 62 polskich marynarzy zostało zwolnionych w wyniku interwencji dyplomatycznej Polski i Stanów Zjednoczonych, podczas gdy 29 chińskich marynarzy zostało uwięzionych w więzieniu na Zielonej Wyspie do 11 uratowania przez Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża w 1956 r., 3 członków personelu zostało straconych, 1 zmarł w więzieniu; ostatecznie 5 ocalałych zostało zwolnionych do powrotu do Chin po zniesieniu stanu wojennego w 1987 r., 5 zmarło w wyniku chorób i wypadków, a 4 pozostało później na Tajwanie.

Schwytać

21 czerwca 1954 r. cywilny tankowiec Tuapse z 49 członkami załogi, który wystartował z Odessy i załadował ponad dziesięć tysięcy ton nafty z Konstancy na Morzu Czarnym do Szanghaju i Władywostoku , przybył do portu Wiktorii w brytyjskim Hongkongu w celu uzupełnienia zaopatrzenia. W dniu 23 czerwca po przejściu przez międzynarodowego toru wodnego z Balintang Kanału w bashi Straits Eastbound kierunku zachodnim Pacyfiku . Został przechwycony na 19°35′00″N 120°39′00″E / 19.58333°N 120.65000°E / 19.58333; 120,65000 Współrzędne : 19°35′00″N 120°39′00″E w / 19.58333°N 120.65000°E / 19.58333; 120,65000 pobliżu Filipin przez flotę ROC dowodzoną przez dowódcę marynarki wojennej ROC, admirała Ma Ji-zhuang (馬紀壯上將) dowodzi na pokładzie okrętu flagowego Tan Yang DD-12 (nabytego po II wojnie światowej jako Yukikaze Japońskiej Cesarskiej Marynarki Wojennej ), za zgodą prezydenta Chiang Kai-sheka, aby zatopić cel, jeśli napotka opór. W pobliżu dziobu wystrzelono 3 pociski z morskiej armaty DP kal. 127 mm, aby zatrzymać tankowiec, a następnie zespół szturmowy dowodzony przez kapitana Chiu Zhong-minga (邱仲明上校, który wcześniej dowodził również szturmem Gottwalda) z ponad 100 marynarzami i marines na pokładzie wziąć statek siłą. Trzech marynarzy próbujących ratować oderwaną flagę narodową zostało powalonych kolbami karabinów. Statek z zawartością został odholowany do portu w Kaohsiung w celu dalszych badań wywiadowczych; a załoga, w tym jedyna barmanka Olga Popov, została podzielona na 3 grupy, mniej więcej według wieku, do różnych lokalizacji w celu przesłuchania politycznego .

Ostatni sygnał o niebezpieczeństwie Tuapse przed wyciszeniem i zniszczeniem stacji radiowej był transmitowany przez Władywostok do Moskwy i Odessy. Wiceminister spraw zagranicznych ZSRR VA Zorin wezwał ambasadora USA Charlesa Bowleya do Moskwy 24 czerwca 1954 r. do wygłoszenia memorandum o zdecydowanych protestach; rząd RKP przyznał się do operacji 25 czerwca. Black Sea Shipping Company nadal rozpowszechniać płac ofiar do swoich rodzin na przestrzeni kolejnych lat.

Zarówno polscy, jak i rosyjscy przedstawiciele w ONZ potępili to zachowanie jako piractwo w Zgromadzeniu Ogólnym , ale apelacja do Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości nie powiodła się. Radziecki zadaniowa z niszczyciel i fregata przybył na morzu od Keelung Naval Base na początku lipca, a rządy Australii i Nowej Zelandii wyraził także obawy dotyczące działań ROC świadczących ZSRR pretekst do wzmocnienia obecności sił morskich w zachodniej części Oceanu Spokojnego . Ambasador USA Karl L. Rankin w Tajpej oficjalnie wezwał do uwolnienia statku i załogi w dniu 9 lipca i odwiedził ministra spraw zagranicznych ROC , George'a Yeha na zwolnieniu lekarskim w domu przez noc; Szef Biura ds. Chin w USDOS, Walter P. McConaughy rozmawiał także z ambasadorem ROC Wellingtonem Koo 16 lipca, ale żaden z nich nie mógł zmienić zdania Chianga. Szczególnie Chiang Ching-kuo jako dyrektor Biura ds. Wojny Politycznej próbował zdobyć oświadczenia marynarzy domagających się azylu politycznego w celu stworzenia heroicznych obrazów antykomunistycznych dla efektu wojny psychologicznej w czasie zimnej wojny ; Pierwsza Dama , Song Meiling doprowadziło przedstawicieli Chinki za antykomunistycznego i antyrosyjskiego League (中華婦女反共抗俄聯合會) do wizyty perswazji; następnie oferowano wizyty w barze i damom wraz z nagrywaniem wideo w celach propagandowych.

Odtajniona odprawa CIA dla Białego Domu i Rady Bezpieczeństwa Narodowego Stanów Zjednoczonych w dniu 13 lipca ujawniła, że składka na ubezpieczenie żeglugi na Morzu Południowochińskim wzrosła z 1% do 5% od 24 czerwca po incydencie Tuapse, a niektóre międzynarodowe liniowce zostały powstrzymany w połowie drogi w porcie w Singapurze, niezdolny do kontynuowania lub musiał zmienić plany. PLA Air Force przeniósł w Hainan Island po raz pierwszy w historii, aby zapewnić inną trasą transportu przez Yulin i Huangpu portach, ale przypadkowo zestrzelony w Douglas DC-4 (VR-HEU) samolot z Cathay Pacific Airways z 10 śmierci 23 lipca. Dwa US lotniskowce , USS Philippine Sea (CV-47) i USS Hornet (CV-12) przybył do misji ratunkowej w dniu 26 lipca i zestrzelił 2 PLAAF ła-11 bojowników wschód od Dazhou wyspie . 2 sierpnia, dowódca PLA w CMC , Peng Dehuai zwołał zebranie wykonawcze w celu ustanowienia taktycznego dowództwa Regionu Wojskowego Wschodnich Chin zgodnie z dyrektywą Mao Zedonga dotyczącą otwarcia kolejnego frontu.

Pierwszy Taiwan Strait Kryzys rozpoczął się 3 września 1954. W dniu 8 września, załoga zostali poinformowani kolejność szefa Sztabu Generalnego , generał Peng Meng-ji (彭孟緝上將, aka „ Kaohsiung Butcher ” ze względu na jego brutalnością wobec ludności cywilnej podczas masakry 28 lutego i ery Białego Terroru ) oświadczając, że: „Rozpoczęła się III wojna światowa – tankowiec i ładunek skonfiskowano, a załogę uważa się za jeńców wojennych ”. następnie maltretowano ich biciem, głodowaniem racji żywnościowych i różnymi torturami powodującymi uszkodzenia słuchu, wzroku, zębów i palców. Sailor L. Anfilov nie ma już zęba; N. Voronov próbował uciec, ale został zatrzymany i umieszczony w zakładzie psychiatrycznym z imitacją egzekucji; Inżynier Iwan Pawlenko podciął sobie gardło ostrzem, aby popełnić samobójstwo, ale nie zginął. 20 młodych marynarzy ukraińskich , rosyjskich i mołdawskich pod presją podpisało wniosek o azyl polityczny do Stanów Zjednoczonych.

Tankowiec Tuapse został przemianowany Rocs Kuaiji (AOG-306,會稽), które należy uwzględnić w zadaniu ROC Navy z 22 oficerów i 88 listach marynarzy szeregowych w dniu 20 października 1955 roku w celu dostarczenia paliwa lotniczego dla ROCAF alongshore miesięcznie. Taiwan Navigation Co., Ltd. próbowała nabyć ten statek w 1960 roku, ale później odmówiono jej przyjęcia, ponieważ był to zarejestrowany statek skradziony z ważnym globalnym roszczeniem prawnym do IMO / IMB , w związku z czym nie mógł wejść na wody terytorialne jednej trzeciej. Kraj ONZ, ale często pozostawał bezczynny w dokach. Przeszedł na emeryturę 1 października 1965 i na stałe położył się w porcie Kaohsiung .

Następstwa

Kampania Yijiangshan brzmiały w dniu 18 stycznia 1955 po Mikojan-Gurewicz MiG-15 i Ił-10 jajecznica dla dominacji antenowego , a następnie odwrót Dachen do dnia 26 lutego. Kuomintang stracił kontrolę na Morzu Wschodniochińskim , a WEI został rozwiązany, aby przekazać operacje wywiadowcze Centrum Koordynacji Pomocniczej Marynarki Wojennej, NACC） pod jurysdykcją Stanów Zjednoczonych. Sekretarz stanu John F. Dulles przybył na Tajwan, aby spotkać się z prezydentem Czang Kaj-szekem 3 marca, gdy chińsko-amerykański traktat o wzajemnej obronie wszedł w życie w celu zabezpieczenia Cieśniny Tajwańskiej , i próbował przekonać go do zwolnienia statku i załogi, ale Chiang nadal się nie zgadzał. Rząd sowiecki zażądał od rządu francuskiego pośredniczenia w losach załogi Tuapse . Kolejna prośba została również skierowana za pośrednictwem Szwedzkiego Czerwonego Krzyża . W wyniku wspólnych wysiłków zwolniono 29 członków załogi, którzy nie podpisali wniosku o azyl, w tym kapitana Witalija A. Kalinina. Do Moskwy przylecieli samolotem 30 lipca. Następnego dnia (31 lipca) Chińska Republika Ludowa (ChRL) zwróciła 11 amerykańskich żołnierzy na bombowcu USAF B-29 , który został zestrzelony nad rzeką Yalu w Korei Północnej 12 dnia. stycznia 1953. Dzień później w dniu 1 sierpnia, PRC ambasadora Polski , Wang Bingnan spotkał ambasador USA w Czechosłowacji , U. Alexis Johnson w Genewie , w Szwajcarii w celu ustalenia pierwszy bezpośredni kanał komunikacyjny w historii później znany jako „ warszawskich rozmów ” dla dyplomatyczny normalizacji, czemu Chiang zdecydowanie się sprzeciwiał.

Główny telegrafista Michael Ivankov-Nikolov, księgowy Nikolay I. Vaganov, Valentin A. Lukashkov, Viktor M. Riabenko, Alexander P. Shirin, Michail I. Shishin, Viktor S. Tatarnikov, Venedikt P. Eremenko i Viktor Solovyov wyjechali do Stanów Zjednoczonych w październiku 1955; ale w kwietniu 1956 r. Waganow, Łukaszkow, Riabenko, Shirin i Shishin pojawili się w ambasadzie sowieckiej i wrócili do ZSRR. Vaganov został aresztowany w 1963 roku i skazany przez Gorkiego Sądu Okręgowego na 10 lat więzienia za zdradę stanu . Służył 7 lat i został ułaskawiony w 1970 roku. W sierpniu 1992 roku Prezydium Sądu Obwodowego w Niżnym Nowogrodzie uznało Vaganova za zasadnie skazanego, ostatecznie został zrehabilitowany decyzją Sądu Najwyższego Federacji Rosyjskiej . Eremenko i Tatarnikov wstąpili do armii amerykańskiej . Sołowiow osiedlił się w Nowym Jorku . W 1959 r. Sąd Okręgowy w Odessie skazał zaocznie marynarzy, którzy nigdy nie wrócili do ZSRR - Tatarnikowa, Iwankowa-Nikołowa, Eremenko i Sołowiowa - na śmierć za zdradę stanu. Po wystąpieniu w antysowieckich przemówieniach w Waszyngtonie, Iwankow-Nikołow stracił rozum i został przekazany do sowieckiej ambasady powracającej do ZSRR w 1959 roku; następnie został uznany za niesądowego z powodu choroby psychicznej i umieszczony w szpitalu psychiatrycznym w Kazaniu , gdzie spędził ponad 20 lat.

Sailor LF Anfilov, Vladimir I. Benkovich, Pavel V. Gvozdik i NV Zibrov przyjęli misję wywiadowczą, aby pod koniec 1957 roku wyjechać z polskimi paszportami do Brazylii , a następnie pojawili się w konsulacie sowieckim w Urugwaju, by w przyszłym roku wrócić do ZSRR. Jednak po konferencji prasowej zostali aresztowani i skazani na 15 lat więzienia za zdradę stanu. Później zostali skróceni do 12 lat, a następnie zwolnieni z ułaskawieniem w 1963 r. Zrehabilitowani w 1990 r.

Sailor Valentin I. Kniga, Vsevolod V. Lopatyuk, Vladimir A. Sablin i Boris Pisanov zostali skazani na 10 lat więzienia na Tajwanie w procesie in absentia Sądu Wojennego RKP zgodnie ze stanem wojennym. Spędzili 7 lat w więzieniu, zanim zostali umieszczeni w strzeżonym areszcie domowym w różnych dzielnicach, aż w końcu do przedmieścia Yilan , gdzie urzędnik Ministerstwa Spraw Zagranicznych RKP mówił pod warunkiem zachowania anonimowości, że poprosili o azyl polityczny na Tajwanie i byli traktowani jak uchodźcy . Po rozłamie chińsko-sowieckim , sowiecki dziennikarz Victor Louis odwiedził w październiku 1968 r. Ministra Obrony Narodowej Chiang Ching-kuo w Tajpej i pozwolono mu przynieść marynarzom kilka listów rodzinnych, których nie otrzymywali od 13 lat; następnie odbył kilka spotkań z ministrem Biura Informacyjnego Rządu RKP , Jamesem Wei w Wiedniu po konflikcie na wyspie Zhenbao w marcu 1969 r. w celu osiągnięcia wzajemnego porozumienia w sprawie zwolnienia całej pozostałej załogi z wojskowego aresztu RKP w 1970 r.; ale to porozumienie nigdy nie zostało uhonorowane i zrealizowane, aż do reportażu „ Independence Evening Post ” i aborygeńskiego członka parlamentu Tsaia Chung-hana w obronie praw człowieka w zgromadzeniu ogólnym, po zniesieniu demokratycznej reformy Tajwanu z wprowadzeniem stanu wojennego w 1987 roku.

Wraz z nową polityką amnestii dla wszystkich więźniów politycznych od pierwszego prezydenta Tajwanu Lee Teng-hui po śmierci zmarłego prezydenta Chiang Ching-kuo w 1988 roku, zostali ostatecznie zwolnieni wraz z 5 chińskimi więźniami z załóg Praca i Prezydent Gottwald i mogli swobodnie opuścić z pomocą sowieckiego konsula w Singapurze AI Tkachenko wrócić do domu po 34 latach niewoli . Ostatni kucharz Lopatyuk powrócił na Ukrainę w 1993 roku po 3 latach choroby w łóżku i udaru mózgu .

Sailor Zhorka M. Dimov cierpiała na ciągłe bicie i krwawienie bez opieki medycznej, a następnie popełniła samobójstwo w 1975 roku; Michaił M. Kalmazan zmarł później z powodu choroby; Anatolij V. Kowaliow zmarł w zakładzie psychiatrycznym. Ich zwłoki nie zostały zwrócone, z wyjątkiem niektórych członków rodziny, którzy w szoku otrzymali pocztą prochy.

Ponad 100 lat po powstaniu w 1911 r. Republika Chińska nadal nie ma ustawy o uchodźcach, która regulowałaby proces azylu politycznego zgodnie z prawem międzynarodowym, jednak rząd nigdy nie przeprosił ani nie zadośćuczynił rodzinom ofiar. lub kraje ofiary.

Spuścizna

Bariery komunikacyjne przeciwko załodze Tuapse ujawniły brak potrzebnych tłumaczy i tłumaczy, więc generał-major Pu Dao-ming (卜道明少將), który rozpatrywał sprawę, dał zatrzymanym radio, aby usłyszeć wiadomości i zgłosił się na wyjątkowe pozwolenie na założenie pierwszego kursu języka rosyjskiego w historii Tajwanu dla Szkoły Języków Obcych MND w 1957 r., później zezwolenie ze zgromadzonymi stałymi zasługami zostało rozszerzone na instytucje publiczne ze stypendiami oferowanymi za określone usługi, aż w końcu po dziesięcioleciach zostało otwarte dla społeczeństw cywilnych już nie tabu, dla wschodnioeuropejskiej edukacji kulturalnej i językowej, takiej jak dziś w akademiach NCCU , CCU , TKU i FHK . Pu zmarł na stole operacyjnym, po czym ponownie zwrócił się do Chiang o uwolnienie załogi, 24 maja 1964 r.

Historia Tuapse została wyprodukowana w filmie „Ч. . — Чрезвычайное происшествие» ( EA — Nadzwyczajny wypadek ) w 2 częściach w 1958 roku, w reżyserii Wiktora Iwczenko i stał się wiodącą dystrybucją filmów z 47,5 milionami widzów w ZSRR w 1959 roku.

Status blokady ruchu morskiego ROC zakończył się 12 września 1979 r.; podczas gdy przepisy dotyczące zatrzymania, konfiskaty i sankcji karnych dla statków transportowych, załóg i firm morskich do Chin pozostawały w mocy aż do zniesienia w dniu 15 stycznia 1992 r.

W 1996 r. rząd rosyjski przyznał medal każdemu z żyjących ocalałych z Tuapse .

Centralne Muzeum Morskie w Sankt Petersburgu zachowuje modelu zbiornikowca Tuapsie .

W 2005 roku przed budynkiem terminalu pasażerskiego portu w Odessie na Ukrainie , gdzie 50 lat temu rozpoczęła się jej ostatnia podróż bez powrotu, została podłożona marmurowa tablica upamiętniająca Tuapse i jej załogę .

Bibliografia

Dalsza lektura

Zobacz też