Deborah Warner - Deborah Warner

Deborah Warner

Deborah Warner .jpg
Urodzony ( 12.05.1959 ) 12 maja 1959 (wiek 61)
Oxfordshire , Anglia
Zawód Reżyser teatralny
lata aktywności 1980 – obecnie

Deborah Warner CBE (ur 12 maja 1959) to brytyjski reżyser z teatru i opery , znany ze swoich interpretacji dzieł Szekspira , Bertolta Brechta , Benjamina Brittena i Henrika Ibsena .

Wczesne życie

Warner urodził się w Oxfordshire w Anglii w rodzinie antykwariuszy Rogera Harolda Metforda Warnera i Ruth Ernestine Hurcombe. Po ukończeniu Sidcot School i St Clare's w Oksfordzie studiowała zarządzanie sceną w Central School of Speech and Drama . W 1980 roku w wieku 21 lat założyła teatr KICK.

Kariera

Produkcja Warner's ENO Mesjasza Handla ( London Coliseum , 2009)

Warner od lat 80. ściśle współpracował z aktorką Fioną Shaw , tworząc szeroką gamę projektów, które można było zobaczyć w całej Europie i Stanach Zjednoczonych. Krytyk The Sunday Times , John Peter, napisał o swojej wizji Ryszarda II, że „Warner i Shaw nie są ani modni, ani reakcyjni… Tworzą teatr, który jest przygodą, podróżą umysłu, odkryciem innych epok, inne kraje, inni ludzie, inne umysły ”. Warner od dawna współpracuje również z projektantami Jeanem Kalmanem  [ de ] , Hildegard Bechtler , Chloé Obolensky  [ de ] , Tomem Pye, Melem Mercierem  [ de ] i choreografem Kim Brandstrup .

Chociaż większość jej prac skupiała się na najważniejszych klasykach dramatu mówionego i opery , eksperymentowała także z wykonywaniem poezji ( The Waste Land , Readings ) i inscenizacjami oratoryjnymi ( Pasja według św. Jana , Mesjasz ), a także instalacje ( Projekty St Pancras and Angel, Peace Camp ). Ona dokonała stosunkowo kilka wycieczek w nowej pracy ( Jeanette Winterson „s PowerBook (2002), Tansy Daviesa ” 2015 opera między światami i Testament Maryi będące wyjątkami) lub komedii ( szkoły dla skandalu ), i choć ona poczyniła wiele twórcze wykorzystanie wideo na scenie, niewiele reżyserowała dla filmu i telewizji.

Jej pierwsze kreacje dla Kick - firmy, którą wymyśliła i którą sama zarządzała - były pod silnym wpływem przykładu Petera Brooka i jego przekonania, że ​​wykonawca musi zawsze być w centrum wydarzenia. „Nie jestem pewna, czy byłabym w jakikolwiek sposób świadoma potęgi teatru, gdybym nie widziała jego twórczości”, powiedziała w wywiadzie dla Vogue w lipcu 1994 roku. Inne postacie ważne w jej okresie kształtowania się to Peter Stein , która zamówiła jej produkcję Coriolanusa na Festiwalu w Salzburgu , oraz Nicholas Payne i Anthony Whitworth-Jones, którzy zamówili jej pierwsze eseje operowe , odpowiednio w Opera North i Glyndebourne .

Chociaż odmówiła podpisania się pod programowym feminizmem lub ideologią polityczną , jej prace często poruszały kwestie płci, zwłaszcza w przełomowej obsadzie Fiony Shaw jako Richarda II Szekspira. Była także pierwszą reżyserką, której powierzono wyłączną opiekę nad przedstawieniem w głównym budynku Royal Shakespeare Theatre .

Teatr

W 1987 Warner dołączyła do Royal Shakespeare Company , gdzie wyreżyserowała Titusa Andronicusa i gdzie rozpoczęła również wieloletnią współpracę z Fioną Shaw . Warner i Shaw współpracowali przy sztukach, w tym Electra (RSC); Dobry człowiek z Sezuanu (1989, Teatr Narodowy ); Hedda Gabler (1991, The Abbey Theatre i BBC2 ); kontrowersyjny Richard II z Shawem w roli tytułowej, także w National Theatre (1995) i transmitowany przez BBC2; Footfalls , których radykalna inscenizacja tak rozwścieczyła posiadłość Beckettów, że produkcja została zatrzymana w trakcie jej trwania; The PowerBook w National Theatre, dramatyzacja powieści Jeanette Winterson ; Medea (2000–2001, Queen's Theatre i Broadway ); i Shakespeare „s Julius Caesar , w którym Shaw zagrała niewielką część Portia . W produkcji zagrali Ralph Fiennes i Simon Russell Beale ; po raz pierwszy wystawiony w Barbican Centre , później koncertował w Europie. Shaw i Warner zagrali świat z piosenką TS Eliot 's The Waste Land , która rozpoczęła się w Wilton's Music Hall na londyńskim East Endzie . Jej prace zaczęły koncentrować się na związku dramatu z miejscami, co zostało rozwinięte w jej Angel Project. W 2007 roku, po negocjacjach z posiadłością Becketta, Warner wyreżyserował Shawa w Happy Days w National Theatre, który koncertował na całym świecie, w tym w starożytnym amfiteatrze w Epidaurus w Grecji i Brooklyn Academy of Music w Nowym Jorku, a następnie w 2009 roku Mother Courage and Her Dzieci (z Shawem w roli tytułowej) w Olivier Theatre at the National. W 2011 roku powróciła do Barbican Centre, aby wyreżyserować The School for Scandal .

Opera i muzyka klasyczna

Warner współpracował także szeroko w dziedzinie opery i muzyki klasycznej, w tym produkcji The Diary of One, który zniknął za Janáček udziałem Ian Bostridge ; inscenizacja Pasji według św. Jana w English National Opera ; kontrowersyjna inscenizacja Mozart „s Don Giovanni w Glyndebourne ; Wozzeck dla Opera North ; Śmierć w Wenecji i Tansy Davies " Between Worlds w English National Opera; i Henry Purcell „s Dydona i Eneasz z Les Arts Florissants w Wiedniu, Paryżu i Amsterdamie. Wystąpiła także w otwarciu sezonu 2015/15 w La Scali w Mediolanie, z Fidelio prowadzone przez Daniel Barenboim i Czajkowskiego „s Eugeniuszu Onieginie w Metropolitan Opera w Nowym Jorku, w sezonie 2013/2014.

Często współpracuje z irlandzką aktorką Fioną Shaw i kanadyjskim scenografem Michaelem Levine .

Film

Warner wyreżyserował film The Last September 1999 z Michaelem Gambonem i Maggie Smith .

Nagrody i nominacje

Nagrody

Nominacje

Chronologia

Rok Praca Miejsce
1980 Dobry człowiek Szechwana Kick Theatre Company: Oxford
1981 Woyzeck Kick Theatre Company: Edinburgh Fringe
1982 Woyzeck Kick Theatre Company: Edinburgh Fringe
1983 Burza Kick Theatre Company: Edinburgh Fringe
1984 Miarka za miarkę Kick Theatre Company: Edinburgh Fringe
1984 Burza Skontaktuj się z Theatre , Manchester
1985 Miarka za miarkę Kick Theatre Company: Glasgow Mayfest ; Hemel Hempstead; Trasa British Council, Israel Festival ; Bridge Lane Theatre, Londyn; Wells-next-the-Sea
1985 Król Lear Kick Theatre Company: Edinburgh Fringe; Almeida Theatre , Londyn; Wycieczka British Council , Jugosławia i Egipt
1986 Coriolanus Kick Theatre Company: Edinburgh Fringe; Almeida Theatre , Londyn
1987 Titus Andronicus Royal Shakespeare Company : The Swan, Stratford
1987 Burza Wycieczka British Council , Bangladesz
1988 King John Royal Shakespeare Company: The Other Place, Stratford
1988 Electra Royal Shakespeare Company: The Pit, Barbican Centre , Londyn
1988 Titus Andronicus Royal Shakespeare Company: The Pit, Barbican Centre, Londyn
1989 Titus Andronicus Royal Shakespeare Company: The Pit, Barbican Centre, Londyn; Madryt; Bouffes du Nord , Paryż; Kopenhaga; Aarhus
1989 King John Royal Shakespeare Company: The Pit, Barbican Centre, Londyn
1989 Dobry człowiek Szechwana National Theatre w Londynie
1990 Król Lear National Theatre, Londyn: Tokio; Nottingham; Cardiff; Leeds; Belfast; Schauspielhaus, Hamburg ; Teatro Lirico, Mediolan ; Odéon, Paryż ; Opera w Cork ; Opera w Kairze
1991 Król Lear National Theatre, Londyn; Teatr Narodowy (Praga) ; Teatr Narodowy w Bukareszcie ; Schauspielhaus, Lipsk; Edynburg
1991 Hedda Gabler Abbey Theatre w Dublinie i Playhouse Theatre w Londynie
1991 Electra Royal Shakespeare Company / Thelma Holt : MC 93 Bobigny, Paryż; Derry; Tramwaj, Glasgow; Bradford
1993 Wozzeck Opera North ; Leeds; Manchester; Nottingham; Kadłub; Sheffield
1993 Coriolanus Festiwal w Salzburgu : Felsenreitschule
1993 Hedda Gabler BBC
1994 Don Giovanni Glyndebourne
1994 Kroki Garrick Theatre , Londyn
1994 Coriolanus Festiwal w Salzburgu: Felsenreitschule
1995 Ryszard II National Theatre w Londynie
1995 Ziemia odpadów Kunsten Festival, Bruksela; Dublin Theatre Festival
1995 Don Giovanni Glyndebourne
1995 St Pancras Projektu St Pancras Chambers, Londyn
1996 Ryszard II MC93 Bobigny i Pernel Insel, Festiwal w Salzburgu
1996 Ziemia odpadów École nationale supérieure des Beaux-Arts , Paryż; Gooderham and Worts Factory, Toronto; Kino Rialto, Montreal; Liberty Theatre w Nowym Jorku
1996 Wozzeck Opera North: Leeds, Manchester; Nottingham; Kadłub; i Sheffield
1997 Ryszard II Film
1997 Ziemia odpadów Liberty Theatre , Nowy Jork; Everyman Palace Theatre , Cork; Wilton's Music Hall , Londyn
1997 Jeanne d'Arc au Bucher BBC Proms w Royal Albert Hall w Londynie
1997 Zwrot śruby Royal Opera : Barbican Centre, Londyn
1997 Une Maison de Poupée Théâtre de l'Odéon , Paryż
1998 Ziemia odpadów Wilton's Music Hall, Londyn; MC93 Bobigny, Paryż; Royalty Theatre, Adelaide; Festiwal w Brighton
1998 Zwrot śruby Royal Opera: MC 93 Bobigny, Paryż
1999 Ostatni wrzesień Film
1999 Pamiętnik tego, który zniknął Angielska Opera Narodowa : Coliseum, Londyn; Dublin Theatre Festival; MC 93 Bobigny, Paryż
1999 Projekt anioła Międzynarodowy Festiwal Teatru w Londynie
1999 Pamiętnik tego, który zniknął Angielska Opera Narodowa: National Theatre, Londyn
2000 Projekt anioła Międzynarodowy Festiwal Sztuki w Perth
2000 Ziemia odpadów Jego Majesty's Theatre, Perth
2000 Medea Abbey Theatre w Dublinie
2000 Pasja według św. Jana Angielska Opera Narodowa; London Coliseum
2000 Pamiętnik tego, który zniknął Angielska Opera Narodowa: Stadsschouwburg, Holland Festival; Musiktheater, Monachium
2001 Ziemia odpadów Międzynarodowy Festiwal w Bergen
2001 Medea Queen's Theatre w Londynie
2001 Pamiętnik tego, który zniknął Angielska Opera Narodowa: Lincoln Center, Nowy Jork
2001 Fidelio Glyndebourne: BBC Proms, Woking; Norwich; Milton Keynes; Plymouth; Oxford; Stoke on Trent
2002 Księga mocy National Theatre w Londynie
2002 Fidelio Théâtre du Chatelet , Paryż
2002 Zwrot śruby Royal Opera House w Londynie
2002 Medea Abbey Theatre i Extremetaste: Brooklyn Academy of Music; Ann Arbor, Michigan; Wilbur Theatre, Boston; Kennedy Center, Waszyngton; Zellerbach Hall, Berkeley
2003 Medea Brooks Atkinson Theatre, Nowy Jork; Théâtre de Chaillot, Paryż
2003 Projekt anioła Lincoln Center Festival, Nowy Jork
2003 Księga mocy Teatr Narodowy: Théâtre de Chaillot, Paryż; RomaEuropa, Rzym
2004 Mały cud Festiwal Charleston
2004 Gwałt na Lukrecji Bayerische Staatsoper , Monachium
2005 Juliusz Cezar Barbican Theatre, Londyn; Théâtre de Chaillot, Paryż; Teatro Espanol, Madryt; Luksemburg
2005 Czytania Théâtre de Chaillot, Paryż
2006 Dydona i Eneasz Wiener Festwochen , Wiedeń
2006 La voix humaine Opera North: Leeds; Salford; Nottingham; Sadler's Wells, Londyn; Newcastle
2006 Czytania Sala Umberto, Festiwal RomaEuropa
2007 Szczęśliwe dni National Theatre, Londyn: Holland Festival, Amsterdam; Théâtre de Chaillot, Paryż; Epidavros; Abbey Theatre, Dublin; Brooklyn Academy of Music, Nowy Jork
2007 Śmierć w Wenecji Angielska Opera Narodowa: London Coliseum
2007 Czytania Holland Festival , Amsterdam
2008 Dydona i Eneasz Opéra Comique , Paryż
2009 Matka Odwaga i jej dzieci National Theatre w Londynie
2009 Ziemia odpadów Wilton's Music Hall , Londyn
2009 Śmierć w Wenecji La Monnaie , Bruksela
2009 Dydona i Eneasz Wiener Festwochen , Opera Wiedeńska i Holenderska , Amsterdam
2009 Mesjasz Angielska Opera Narodowa: London Coliseum
2010 Ziemia odpadów Festiwal w Madrycie
2011 Śmierć w Wenecji Teatro alla Scala , Mediolan
2011 Eugene Oniegin Angielska Opera Narodowa: London Coliseum
2011 Szkoła dla skandalu Teatr Barbakan
2012 Dydona i Eneasz Opéra Comique, Paryż
2012 La traviata Wiener Festwochen , Wiedeń
2012 Mesjasz Opéra de Lyon
2012 Obóz Pokoju Olimpiada Kulturalna Londyn 2012 , Wielka Brytania: Cuckmere Haven, Sussex; Godrevy, Cornwall; Camaes, Anglesey; White Park Bay, Co Antrim; Świątynia Mussenden, Co Londonderry; Valtos, Isle of Lewis; Fort Diddes, Aberdeenshire; Dusntanburgh, Northumberland
2013 Testament Maryi Walter Kerr Theatre , Nowy Jork
2013 Eugene Oniegin Metropolitan Opera , Nowy Jork
2014 Testament Maryi Barbican Theatre w Londynie
2014 Fidelio Teatro alla Scala, Mediolan
2015 Między światami Angielska Opera Narodowa: Barbican Theatre, Londyn
2016 Burza ( Der Sturm ) Festiwal w Salzburgu : Perner Insel
2016 Król Lear The Old Vic , Londyn
2017 Billy Budd Teatro Real w Madrycie
2017 Testament Maryi Comédie-Francaise: Odéon, Paryż
2017 Eugene Oniegin Metropolitan Opera, Nowy Jork
2018 Billy Budd Teatro Costanzi , Rzym
2018 Fidelio Teatro alla Scala, Mediolan
2018 La Traviata Théâtre des Champs-Élysées, Paryż

Bibliografia

Zewnętrzne linki