Sham Shui Po - Sham Shui Po

Ten artykuł dotyczy obszaru Sham Shui Po. Dystrykt administracyjny obejmujący Sham Shui Po, Cheung Sha Wan, Lai Chi Kok itd., patrz Dystrykt Sham Shui Po .

Widoki Sham Shui Po
Szam Shui Po
chiński 深水埗
kantoński Yale Samséuibóu
Dosłowne znaczenie „molo głębinowe”
Tong Lau z lat 30. w Shum Shui Po

Sham Shui Po ( chiński :深水埗; kantoński Yale : Sāmséuibóu ) jest obszarem Kowloon , Hong Kongu , położone w północno-zachodniej części półwyspu Kowloon , na północ od Tai Kok Tsui , na wschód od Cheung Sha Wan i południe od Shek Kip Mei (石硤尾). Znajduje się w dzielnicy Sham Shui Po i jest jej imiennikiem .

Chociaż jest w większości biedna, Sham Shui Po jest jedną z najgęstszych i najbardziej tętniących życiem dzielnic Hongkongu. Ma zróżnicowaną mieszankę migrantów z wiejskich Chin, rodzin robotniczych i seniorów, z których wielu mieszka w domach-klatkach , podzielonych mieszkaniach i osiedlach publicznych . Sham Shui Po ma wiele tętniących życiem targów ulicznych, sklepów z elektroniką, sklepów z tkaninami, restauracji i sprzedawców żywności. Słynie ze Złotego Komputerowego Pasażu Handlowego, w którym można kupić okazyjną elektronikę i akcesoria.

Historia

Odkrycie w 1955 grobowca Lei Cheng Uk Han wskazuje, że już 2000 lat temu na terenie dzisiejszego Sham Shui Po osiedlili się Chińczycy. Sham Shui Po oznacza po kantońsku „Molo z głęboką wodą” . W tym czasie woda w Sham Shui Po była głębsza niż plaża Cheung Sha Wan na północnym zachodzie. Jest blisko dawnego półwyspu Tai Kok Tsui, którego niski grzbiet kończy się w Sham Shui Po.

W pierwszym etapie miasto Sham Shui Po było ograniczone ulicami Yen Chow , Tung Chau , Wong Chuk i Apliu . Część miasta była na rekultywacji . Miasto było otoczone przez wioski Un Chau , Tin Liu i Tong Mei . Nullah wzdłuż Nam Cheong ulicy został skonstruowany tak, aby spuścić wodę z rzek północnych i wschodnich (co wyjaśnia wideness ulicy'S). Miasto zostało zamknięte na Cosmopolitan Dock na zewnętrznym brzegu Tai Kok Tsui.

Pod okupacją japońską przez większą część II wojny światowej utrzymywany był tu obóz koncentracyjny. Opis życia brytyjskiego jeńca wojennego został opublikowany jako The Hard Way: Surviving Shamshuipo POW Camp 1941–45 przez Victora Stanleya Ebbage'a (Spellmount, 2011).

Zagospodarowanie terenu

Ponieważ Sham Shui Po było jednym z najwcześniej rozwiniętych obszarów w Hongkongu, niegdyś było to centrum handlowe, przemysłowe i transportowe tego terytorium. Od 2003 r. Sham Shui Po jest pokryty głównie budynkami mieszkalnymi, z publicznymi osiedlami mieszkaniowymi zbudowanymi na około 810 000 metrów kwadratowych (8 700 000 stóp kwadratowych) ziemi. Fabryki i magazyny są nadal skoncentrowane głównie w Cheung Sha Wan.

Jest połączony z siecią kolejową MTR przez stację Sham Shui Po na linii Tsuen Wan .

Pejzaż miejski

Widok z lotu ptaka Sham Shui Po w nocy (2017)

Rewitalizacja miast

Sham Shui Po to obszar, na którym w Hongkongu panuje poważny rozkład miast . Rząd realizuje projekty rewitalizacji miast.

W lipcu 2003 Hong Kong Housing Society (HKHS) ogłosiło, że pierwszym projektem rewitalizacji miast będzie poprawa środowiska życia na Po On Road/Wai Wai Road w Sham Shui Po. Projekt, obejmujący powierzchnię 2436 metrów kwadratowych (26 220 stóp kwadratowych) i obejmujący około 500 gospodarstw domowych, zapewni 330 mieszkań i kilka lokali usługowych. Dla gminy powstaną również obiekty rządowe, instytucjonalne i społeczne. Rozwój ten będzie wymagał od HKHS nabycia około 157 nieruchomości, których koszt szacuje się na 240 milionów HK. Całkowity koszt rozwoju projektu to około 720 milionów HK$. Aby promować kreatywną turystykę w starych dzielnicach Hongkongu, Wan Chai i Sham Shui Po Hong Kong Design Center udostępniło budżet w wysokości 60 milionów dolarów.

Zakupy

Logo Digital Hub w Sham Shui Po
Kolorowe parasole pojawiły się wzdłuż ruchliwej ulicy Apliu
Targ na ulicy Ki Lung

Targ uliczny w Sham Shui Po jest popularnym miejscem zarówno dla mieszkańców, jak i turystów.

Rynek Apliu Street jest dobrze znany w Hongkongu ze swojej elektroniki. Sprzedawcy na tym ulicznym targu na świeżym powietrzu sprzedają szeroką gamę produktów po rozsądnych cenach, umożliwiając osobom fizycznym handel używanymi towarami. Różne sklepy sprzedają różne towary, w tym elektronikę przemysłową, analogowy i cyfrowy sprzęt radiokomunikacyjny, sprzęt do efektów dyskotekowych, naczynia, radia z lat 40., płyty winylowe, latarki i audiofilskie wzmacniacze hi-fi na różnych etapach naprawy. Rząd Hongkongu promuje ulicę Apliu jako odpowiedź Hongkongu na Akihabara (w Japonii ).

Golden Computer Center to jedno z głównych centrów sprzedaży sprzętu komputerowego (patrz następny rozdział).

Coroczne targi komputerowe w Hongkongu odbywające się na ulicach Sham Shui Po przyciągają tłumy.

Targ na ulicy Ki Lung słynie również ze świeżej żywności i niskich cen. Na początku lat 90. rząd Hongkongu przebudował rynek, a także dodał klimatyzację.

Wzdłuż Cheung Sha Wan Road znajduje się wiele hurtowni odzieżowych. W weekendy niektóre sklepy umożliwiają zakupy detaliczne, oferując wysokiej jakości ubrania w bardzo przystępnych cenach.

Ulica Nam Cheong i Ki Lung Street są najbardziej znane ze swoich sklepów z tkaninami , zawierających tkaniny, szarfy, wstążki i guziki.

Złote Centrum Handlowe

Złote Centrum Handlowe na rogu ulic Fuk Wa i Yen Chow.

Niegdyś słynące z podrabianego oprogramowania, ale dziś uważane za jedno z najtańszych miejsc w Hongkongu na zakup komputera osobistego , Golden Shopping Centre jest znaczącym centrum handlowym IT. Produkty obejmują kompletne systemy, telefony komórkowe, a także różne urządzenia peryferyjne. W przeciwieństwie do czysto konsumenckich centrów handlowych IT, Golden posiada kilka sklepów specjalizujących się w profesjonalnym i ezoterycznym sprzęcie sieciowym.

Centrum handlowe Golden jest również znane z liczby sklepów z grami wideo , w których ludzie kupują systemy, oprogramowanie i akcesoria do gier po nieco obniżonej cenie lub w specjalnych pakietach sklepowych, które mogą zawierać dodatkową grę lub dodatkowe akcesoria. Ponieważ hale są bardzo wąskie, często jest bardzo zatłoczone, zwłaszcza w weekendy. Centrum handlowe ma dwa piętra. Górne piętro, Golden Computer Center (高登電腦中心), sprzedaje głównie gry i oprogramowanie do gier , podczas gdy niższe piętro, Golden Computer Arcade (黃金電腦商場), koncentruje się na sprzedaży sprzętu komputerowego. Były to pierwotnie targi mody o nazwach odpowiednio „Złote Centrum Handlowe” i „Złoty Pasaż Handlowy”.

Smocze Centrum

Główny artykuł: Dragon Center

Dragon Center to dziewięciokondygnacyjne centrum handlowe . Było to największe centrum handlowe w West Kowloon, dopóki Elements nie otworzył swoich drzwi nad stacją MTR Kowloon .

Lokalne Przysmaki

Ponieważ Sham Shui Po jest zwykle uważane za jedną z najbiedniejszych i najstarszych dzielnic Hongkongu, dobrze wiadomo, że ludzie mogą znaleźć tanie i lokalne jedzenie w Sham Shui Po. Wiele lokalnych restauracji znajduje się na ulicach Fuk Wa, Fuk Wing, Pei Ho i Kweilin. Niektóre ze słynnych restauracji to Kung Wo Beancurd Factory, Wai Kee Noodle Cafe, Man Kee Cart Noodle i Kwan Kee Store, które są wysoko cenione odpowiednio za mleko sojowe i pudding, makaron z wątróbką wieprzową, makaron z wózka i tradycyjne puddingi. Niektóre z tych wyjątkowych restauracji są również wyróżnione gwiazdkami Michelin i polecane na jego liście.

Ulice

Spektakl Erhu jest popularną rozrywką mieszkańców dzielnicy.

Ulice i drogi w Sham Shui Po obejmują:

Historyczne budynki

Sędziowie Północnego Kowloon

Szkoły

W dzielnicy znajduje się kilka prestiżowych szkół, w tym

Inne ułatwienia

Znani ludzie

Mistrzyni świata kobiet Ng On-yee dorastała w tej okolicy i uczyła się gry w sali snookera swojego ojca.

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne