Halloween II (1981 film) - Halloween II (1981 film)

Halloween II
Na górze plakatu widnieje napis „HALLOWEEN II”, a tuż pod tymi słowami znajduje się fraza „WSZYSTKO NOWE”.  W prawym dolnym rogu tych słów, na środku plakatu, znajduje się pomarańczowa dynia, która pozornie przekształciła się w kształt ludzkiej czaszki.  Slogan poniżej brzmi: „Od ludzi, którzy przynieśli Ci „HALLOWEEN” ... Więcej o nocy, w której wrócił do domu”. Na dole plakatu znajduje się lista obsady i ekipy filmu.
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Rick Rosenthal
Scenariusz
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Dziekan Cundey
Edytowany przez
Muzyka stworzona przez

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez Uniwersalne zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
92 minuty
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 2,5 miliona dolarów
Kasa biletowa 25,5 miliona dolarów (Ameryka Północna)

Halloween II to amerykański slasher z 1981 roku, wyreżyserowany przez Ricka Rosenthala w jego debiucie reżyserskim , napisany i wyprodukowany przez Johna Carpentera i Debrę Hill , z udziałem Jamiego Lee Curtisa i Donalda Pleasence'a, którzy ponownie wcielili się w swoje role jako Laurie Strode i dr Sam Loomis . Jest to druga odsłona serii filmów o Halloween i stanowi bezpośrednią kontynuację Halloween (1978). Fabuła rozpoczyna się bezpośrednio po pierwszym filmie, a Michael Myers podąża za ocaloną Laurie Strode do lokalnego szpitala, podczas gdy jego psychiatra dr Loomis kontynuuje pościg za nim.

Chociaż Carpenter i Hill napisali scenariusz do kontynuacji, Carpenter był niechętny dalszemu zaangażowaniu i przeważnie odmawiał reżyserowania, zamiast tego wyznaczając reżyserię dla Rosenthala. Stylistycznie Halloween II odwzorowuje pewne kluczowe elementy, które sprawiły, że oryginalne Halloween odniosło sukces, takie jak perspektywa z pierwszej osoby, a film pojawia się na samym końcu zakończenia oryginalnego filmu Cliffhanger i miał na celu zakończenie historii Michaela. Myers i Laurie Strode. Wprowadza również zwrot akcji, w której Laurie Strode jest siostrą Michaela Myersa, co stanowiło narrację serii w kolejnych filmach, w tym w remake'u Roba Zombie i jego sequelu , ale zostało usunięte z trylogii filmowej z 2018 roku . Filmowanie odbyło się wiosną 1981 roku, głównie w Morningside Hospital w Los Angeles w Kalifornii, z budżetem 2,5 miliona dolarów.

Halloween II był dystrybuowany przez Universal Pictures , a premiera odbyła się w Stanach Zjednoczonych 30 października 1981 roku. Film odniósł sukces kasowy, zarobił w kraju ponad 25 milionów dolarów, choć otrzymał mieszane recenzje, z pochwałami za występy i atmosferę, ale zwrócił uwagę znaczna uwaga krytyków filmowych, którzy krytykowali jego jawną przemoc i gore w porównaniu z oryginalnym filmem. Pierwotnie Halloween II miało być ostatnim rozdziałem serii Halloween, która obracała się wokół Michaela Myersa i miasta Haddonfield, ale po obojętnej reakcji na Halloween III: Sezon Czarownicy (1982), Michael Myers został przywrócony o sześć lat później w Halloween 4: Powrót Michaela Myersa (1988).

Wątek

31 października 1978 roku Michael Myers zostaje zastrzelony przez swojego psychiatrę dr Sama Loomisa i spada z balkonu. Przeżyje i ucieka w noc. Wędrując alejkami, kradnie nóż kuchenny starszej parze i zabija nastoletnią dziewczynę z sąsiedztwa. Tymczasem Laurie Strode , która ledwo uniknęła śmierci tej nocy, zostaje zabrana do szpitala Haddonfield Memorial Hospital, podczas gdy Loomis kontynuuje pościg za Michaelem w towarzystwie szeryfa Leigh Brackett. Loomis pomylił kostium nastolatka Bena Tramera z Michaelem, w wyniku czego Ben został potrącony przez radiowóz i spalił się na śmierć. Dowiedziawszy się, że jego córka Annie została zabita przez Michaela, szeryf Brackett obwinia Loomisa i porzuca poszukiwania, pozostawiając zastępcę Gary'ego Hunta na jego miejscu.

W szpitalu sanitariusz Jimmy zaczyna zakochiwać się w Laurie, ale pielęgniarka Virginia Alves ogranicza czas, który z nią spędza. Po wysłuchaniu wiadomości ujawniającej lokalizację Laurie, Michael udaje się do szpitala, gdzie przecina linie telefoniczne i wyłącza samochody. Wędrując po korytarzach w poszukiwaniu Laurie, przez całą noc zabija ochroniarza, lekarza i kilka pielęgniarek. W swoim szpitalnym pokoju Laurie śni o tym, jak dowiedziała się, że została adoptowana i pamięta, że ​​kiedyś odwiedziła młodego Michaela w sanatorium. Jimmy i pielęgniarka Jill Franco przeszukują szpital w poszukiwaniu Laurie, która próbuje uniknąć Michaela.

Jimmy znajduje ciało pani Alves, po czym poślizgnął się w kałuży jej krwi i stracił przytomność, powodując wstrząs mózgu. Tymczasem Loomis zostaje poinformowany, że Michael włamał się wcześniej do lokalnej szkoły podstawowej. Odkrywa wskazówki łączące Michaela z Samhainem i okultyzmem, co może wyjaśniać jego pozorną niezniszczalność. Jego kolega, Marion Chambers, przybywa, by odeskortować go z powrotem do Smith's Grove na rozkaz gubernatora i pod nakazem marszałka Stanów Zjednoczonych . Po drodze mówi mu, że Laurie jest młodszą siostrą Michaela; została oddana do adopcji po śmierci rodziców Michaela, z dokumentami zapieczętowanymi, aby chronić rodzinę.

Zdając sobie sprawę, że Michael jest po Laurie i powiedziano jej, że została przewieziona do szpitala Haddonfield Memorial Hospital, Loomis zmusza marszałka na muszce do powrotu do Haddonfield. Jill w końcu znajduje Laurie, ale zostaje zabita przez Michaela, który następnie ściga Laurie przez szpital. Udaje jej się uciec na parking i ukrywa się w samochodzie. Jimmy wkrótce przybywa i próbuje prowadzić samochód w bezpieczne miejsce, ale ponownie mdleje na klakson, ostrzegając Michaela. Loomis, Marion i Marszałek docierają do szpitala w samą porę, by uratować Laurie. Loomis strzela do Michaela, aż upada, pozornie martwy. Podczas gdy Marion dzwoni na policję, Marszałek próbuje sprawdzić puls Michaela, gdy Loomis ostrzega go, by trzymał się z daleka, wiedząc, że nie jest martwy, Michael następnie budzi się i podcina mu gardło skalpelem .

Loomis i Laurie wpadają na salę operacyjną, gdzie daje jej broń Marszałka, zanim zostaną dźgnięci przez Michaela. Laurie strzela Michaelowi w oba oczy, oślepiając go. Gdy zatacza się dookoła, próbując ich znaleźć, obaj wypełniają pokój łatwopalnym gazem. Loomis każe Laurie biec przed zapaleniem gazu, podpalając siebie i Michaela w eksplozji. Laurie patrzy, jak Michael, pochłonięty płomieniami, wynurza się z ognia, zanim ostatecznie upada. Następnego ranka zostaje przeniesiona do innego szpitala, po traumie, ale żywa.

Rzucać

sztylet Materiały archiwalne

Produkcja

Rozwój

Carpenter and Hill, scenarzyści pierwszego Halloween , początkowo rozważali osadzenie kontynuacji kilka lat po wydarzeniach z Halloween . Planowali, że Myers wyśledzi Laurie Strode do jej nowego domu w wieżowcu. Jednak podczas spotkań scenariuszowych sceneria została później zmieniona na Haddonfield Hospital. Tommy Lee Wallace , który służył w ekipie oryginalnego filmu, stwierdził, że „nikt nie był tak bardzo podekscytowany” perspektywą kontynuacji, ale producent Irwin Yablans był chętny do nakręcenia drugiego filmu. Kiedy Yablans zwrócił się do niego w sprawie projektu, Carpenter był w trakcie pracy nad The Fog (1980). Według Yablansa planował wyprodukować The Fog for Carpenter, ale Robert Rehme interweniował i nabył prawa do produkcji ze swoją firmą Embassy Pictures . Wywiązał się proces sądowy między Yablansem i Rehme, po którym ustalono, że Embassy zachowa prawa do Mgły , a Compass International Pictures Yablansa otrzyma prawa do produkcji Halloween II .

Sequel miał zakończyć historię Michaela Myersa i Laurie Strode. Trzeci film, Halloween III: Season of the Witch , wydany rok później, zawierał fabułę całkowicie odbiegającą od dwóch pierwszych filmów. Wallace, który później wyreżyserował Halloween III , powiedział: „Naszą intencją jest stworzenie antologii z serii, na wzór Galerii Nocnej lub Strefy Zmierzchu , oczywiście tylko na znacznie większą skalę. " Zapytany w wywiadzie z 1982 roku, co stało się z Myersem i Loomisem, Carpenter odpowiedział kategorycznie: „Kształt nie żyje. Postać Pleasence też nie żyje, niestety”. Zostało to później zrewidowane i zarówno Michael, jak i Loomis wrócą po wiele późniejszych rat.

Pismo

Scenariusz Halloween II został napisany przez Carpentera i Hilla. Carpenter opisał, że jego pisanie scenariusza „głównie dotyczyło dużej ilości piwa, siedząc przed maszyną do pisania i mówiąc: 'Co ja kurwa robię? Nie wiem'”. W wywiadzie udzielonym magazynowi Fangoria w 1981 roku Hill wspomina gotowy film różni się nieco od wstępnych szkiców scenariusza. Po otrzymaniu scenariusza Yablans był rozczarowany, ponieważ uważał, że jest „pieszy i przewidywalny”. Skręt fabuły polegający na tym, że Laurie jest siostrą Michaela, początkowo nie był planowany przez Carpentera ani Hilla, ale został pomyślany, według Carpentera, „czysto jako funkcja decyzji o zaangażowaniu się w sequel filmu, w którym nie sądziłem, że będzie pozostało naprawdę wiele historii”. Później określił ten wątek jako „głupi” i „głupi”, choć w kolejnych filmach kształtował on narrację serii. Zostało to powtórzone w Halloween , wznowieniu serii w 2018 roku, kiedy wnuczka Laurie, Allyson ( Andi Matichak ) odrzuca pomysł, że Laurie i Michael są rodzeństwem jako „po prostu coś, co ludzie wymyślili ”. Scenarzysta Danny McBride uważał, że Michael Myers byłby bardziej przerażający, gdyby nie miał motywu do zabijania ludzi.

Krytyk filmowy Roger Ebert , który chwalił pierwszy film, zauważa, że ​​fabuła sequela była dość prosta: „Fabuła Halloween II absolutnie zależy oczywiście od naszego starego przyjaciela Idiot Plot , który wymaga, aby wszyscy w filmie zachowywali się przez cały czas jak idiota. To konieczne, bo gdyby ktokolwiek używał zdrowego rozsądku, problem zostałby rozwiązany i film byłby skończony”. Hill odrzucił taką krytykę, argumentując, że „w thrillerze to, co mówi postać, jest często nieistotne, zwłaszcza w sekwencjach, w których celem jest wzbudzenie napięcia”.

Historyk Nicholas Rogers sugeruje, że część filmu wydaje się czerpać inspirację z „współczesnych kontrowersji wokół samego święta”. Wskazuje konkretnie na scenę w filmie, kiedy młody chłopak w kostiumie pirata przybywa do szpitala Haddonfield Memorial Hospital z żyletką w ustach, co jest nawiązaniem do miejskiej legendy o skażonych halloweenowych cukierkach. Według Rogersa „ Halloweenowe filmy rozpoczęły się po burzliwych opowieściach o halloweenowym sadyzmie i wyraźnie wymieniały niepewność związaną z „cukierkiem albo psikusem” i ogólnym bezpieczeństwem festiwalu.

Odlew

Główna obsada Halloween powtórzyła swoje role w sequelu, z wyjątkiem Nicka Castle'a , który w oryginale grał dorosłego Michaela Myersa. Weteran angielski aktor Donald Pleasence kontynuował rolę dr Sama Loomisa, który był psychiatrą Myersa przez ostatnie 15 lat, podczas gdy Myers przebywał w zakładzie w Smith's Grove Sanitarium. Curtis (wtedy 22 lata) ponownie zagrał nastoletnią opiekunkę do dzieci Laurie Strode, ujawnioną w tym filmie jako młodsza siostra Myers. Curtis potrzebowała peruki do roli długowłosej Laurie Strode, ponieważ miała wtedy krótsze włosy. Charles Cyphers ponownie wcielił się w rolę szeryfa Leigh Brackett, choć jego postać znika z filmu, gdy odkryto zwłoki jego córki Annie ( Nancy Loomis ). Nancy Loomis pojawia się jako Annie w epizodycznej roli, gdy jej ojciec, szeryf Brackett, zamyka oczy, gdy jej zwłoki są wynoszone z domu na noszach. Aktor Hunter von Leer kieruje obławą na Myers w roli zastępcy Gary'ego Hunta. W wywiadzie przyznał, że nigdy nie oglądał Halloween, zanim został obsadzony w roli. Stwierdził: „Nie widziałem najpierw oryginału, ale będąc z małego miasteczka, chciałem, aby zastępca miał współczucie”. Nancy Stephens , która w oryginale grała pielęgniarkę Loomisa, Marion Chambers, również wcieliła się w postać i otrzymała ważniejszą rolę, ujawniając Loomisowi rodzinne powiązania między Laurie i Michaelem.

Kaskader Dick Warlock zagrał Michaela Myersa (jak w Halloween , wymienionego w napisach jako „The Shape”), zastępując Castle'a, który zaczynał karierę jako reżyser. Poprzednie doświadczenie Warlocka w filmie było dublerem w filmach, takich jak Zielone berety (1968) i Szczęki (1975) oraz serial telewizyjny z 1974 r. Kołczak: Nocny prześladowca . W wywiadzie Warlock wyjaśnił, jak przygotowywał się do roli, ponieważ Myers otrzymał znacznie więcej czasu ekranowego w sequelu niż w oryginale. Czarownik powiedział:

[Oglądałem sceny], w których Laurie jest skulona w szafie. Michael przebija się. Chwyta wieszak i podrzuca mu go w oczy. Michael upada, a Laurie podchodzi do drzwi sypialni i siada. W tle widzimy Michaela siadającego i odwracającego się do niej w rytm muzyki. ... W każdym razie to i pochylenie głowy były rzeczami, które zabrałem ze sobą na Halloween II . W pierwszym filmie nie widziałem zbyt wiele więcej, na których mógłbym powiesić czapkę.

Warlock twierdzi również, że maska, którą nosił, była tą samą maską, którą Nick Castle użył w pierwszym filmie. Hill potwierdził to w wywiadzie.

Obsada drugoplanowa składała się ze stosunkowo nieznanych aktorów i aktorek, z wyjątkiem Jeffreya Kramera i Forda Raineya . Większość obsady wcześniej lub później pojawiła się w filmach lub serialach telewizyjnych Universal Studios (dystrybutora tego filmu). Kramer został wcześniej obsadzony w roli drugoplanowej jako zastępca Jeff Hendricks w filmie Szczęki i szczęki 2 (1978). W Halloween II Kramer grał doktora Grahama, dentystę, który bada zwęglone szczątki Bena Tramera. Rainey został wybrany do roli pijanego lekarza rezydenta szpitala Haddonfield Memorial Hospital, Fredericka Mixtera. W skład personelu szpitala wcielono wielu aktorów charakterystycznych. Wielu było znajomymi reżysera Rosenthala. Powiedział ankieterowi: „Uczyłem się aktorstwa z Miltonem Katselasem w Beverly Hills Playhouse i sprowadziłem wielu ludzi z Playhouse do Halloween 2 ”. Należą do nich Pamela Susan Shoop , Leo Rossi , Ana Alicia i Gloria Gifford. Rossi grał rolę Budda Scarlottiego, hiperseksualnego kierowcy EMS; Rossi, a także kilku innych, takich jak Stephens, byli członkami klasy aktorskiej z Rosenthalem.

Shoop zagrał pielęgniarkę Karen Bailey, która została spalona na śmierć przez Myersa w szpitalnej wannie terapeutycznej. Wyróżniona w jedynej nagiej scenie w filmie, Shoop omówił filmowanie sceny i przypomniał sobie infekcję ucha : „[Woda] była zimna i brudna. Odgrywali to tak, jakby woda się gotowała, ale była absolutnie lodowata! Leo [Rossi] i ja byliśmy tak zmarznięci, że zęby nam szczękały!” Gifford i Alicia grali drugoplanowe role jako pielęgniarka, pani Virginia Alves i pielęgniarka Janet Marshall. Aktor Lance Guest zagrał kierowcę EMS, Jimmy'ego. Reżyser Last Starfighter, Nick Castle, powiedział w wywiadzie: „Kiedy zostałem przydzielony do filmu, Lance Guest był pierwszym imieniem, które zapisałem na mojej liście dla Alexa po tym, jak zobaczyłem go w Halloween II ”. Castle dodaje: „Posiadał wszystkie cechy, które chciałem, aby postać wyrażała na ekranie, rodzaj niewinności, nieśmiałości, a jednocześnie determinacji”. Future Saturday Night Live i światowa gwiazda Wayne'a, Dana Carvey, również pojawia się na krótko w roli nie mówiącej, nosząc niebieską czapkę bejsbolową i otrzymując instrukcje od reportera telewizyjnego. Carvey początkowo miał nieco większą rolę, w tym niektóre sceny mówiące, zanim ostatecznie jego sceny zostały w większości wycięte.

Filmowanie

Halloweenowi producenci wykonawczy Irwin Yablans i Moustapha Akkad dużo zainwestowali w sequel, szczycąc się znacznie większym budżetem niż jego poprzednik: 2,5 miliona dolarów (w porównaniu do zaledwie 320 000 dolarów za oryginał). W finansowaniu produkcji pomagał włoski producent filmowy Dino De Laurentiis . Odbyła się dyskusja na temat kręcenia Halloween II w 3D ; Hill powiedział: „Zbadaliśmy szereg procesów 3D… ale były one zdecydowanie za drogie dla tego konkretnego projektu. Ponadto większość projektów, które wykonujemy, wiąże się z dużą ilością zdjęć nocnych — zło czai się w nocy. zrób to w 3-D." Dean Cundey , dyrektor fotografii w pierwszym filmie, reprised swoją rolę jako operator, decydując się strzelania Tobe Hooper „s Poltergeist (1982), jak czuł lojalności Carpentera i Hill.

Halloween II był kręcony w ciągu sześciu tygodni od 6 kwietnia 1981 do 18 maja 1981. Większość filmu została nakręcona w Morningside Hospital w Los Angeles w Kalifornii i Pasadena Community Hospital w Pasadenie . Rosenthal wspomina, że ​​filmowanie w szpitalu Pasadena Community Hospital było niezwykle trudne ze względu na bliskość lotniska, które często zakłócało zdjęcia z powodu nadlatujących samolotów.

Kierunek

Niechętny do dalszego zaangażowania w film, Carpenter odmówił reżyserowania i początkowo zwrócił się do Tommy'ego Lee Wallace'a , dyrektora artystycznego oryginalnego Halloween , aby przejął ster. Carpenter powiedział jednemu z ankieterów: „Raz nakręciłem ten film i naprawdę nie chciałem robić tego ponownie”. Po odmowie Wallace'a Carpenter wybrał Rosenthala, stosunkowo nieznanego i niedoświadczonego reżysera, którego poprzednie osiągnięcia obejmowały odcinki serialu telewizyjnego Secrets of Midland Heights (1980-1981). Rosenthal został wybrany do wyreżyserowania na podstawie nakręconego przez niego filmu krótkometrażowego The Toyer , gdy był studentem Amerykańskiego Instytutu Filmowego . Debra Hill również rozważała reżyserię w pewnym momencie, ale nie chciała występować jako „tylko protegowana” Carpentera.

Tytuł otwierający Halloween II , będący próbą połączenia filmu stylistycznie z Halloween , przedstawiający zapaloną dynię jako powrót do napisów początkowych.

Stylistycznie Rosenthal próbował odtworzyć elementy i motywy oryginalnego filmu, stwierdzając: „koncepcyjnie to wcale nie jest mój film. To kontynuacja filmu Johna Carpentera i Debry Hill…. Ale w realizacji jest to moja wizja. " Halloween II otwiera się sekwencją tytułową przybliżającą latarnię typu jack-o'-latarnia, która dzieli się na pół, ukazując ludzką czaszkę, nawiązując do sekwencji tytułowej oryginalnego filmu, która zawierała podobny zoom w oku Jack-o' -latarnia. Pierwsza scena filmu jest prezentowana za pomocą kamery pierwszoosobowej, w której podglądacz Michael Myers wchodzi do domu starszej pary i kradnie nóż z kuchni. Rosenthal próbuje odtworzyć sceny „skoku” obecne w Halloween , ale nie filmuje Myersa na peryferiach, gdzie pojawił się w wielu scenach oryginału. Pod dyrekcją Rosenthala Myers jest centralną cechą większości scen. Rosenthal stwierdził również, że próbował odtworzyć elementy wizualne z poprzedniego filmu „dopóki my [widzowie] nie dotrzemy do szpitala… Kiedy już tam jesteśmy, mam pewną swobodę: długie korytarze, nastrojowe ciemne oświetlenie, wszystko tego." W rozmowie z Lukiem Fordem Rosenthal wyjaśnia:

Pierwszy film, jaki kiedykolwiek zrobiłem [Halloween II] był sequelem, ale miał być bezpośrednią kontynuacją. Zaczęło się minutę po zakończeniu pierwszego filmu. Trzeba bardzo się postarać, żeby zachować styl pierwszego filmu. Chciałem, żeby to było dwuczęściowe. Masz odpowiedzialność i ograniczenia stylu, który został ustalony. To była ta sama załoga. Moją filozofią było zrobienie bardziej thrillera niż slashera.

Halloween II znacznie odbiega od swojego poprzednika, wprowadzając więcej przemocy graficznej i krwi, dzięki czemu jest znacznie bardziej podobny do slasherów z tamtych czasów. Ta scena przedstawia Michaela krwawiącego po postrzeleniu w oba oczy.

Decyzji o włączeniu do sequela większej ilości krwi i nagości nie podjął Rosenthal, który twierdzi, że to Carpenter zdecydował, że film będzie znacznie bardziej krwawy niż oryginał. Wallace wyjaśnia: „Od czasu premiery Halloween horrory się zmieniły. Pojawiła się inflacja pod względem przemocy i krwi oraz tego, co widziałeś na ekranie, do tego stopnia, że ​​John [Carpenter] poczuł się, jakby był w pudełku – nie mógł zrób to samo, co robiło Halloween ”. Według oficjalnej strony internetowej filmu „Carpenter wszedł i wyreżyserował kilka sekwencji, aby uporządkować część pracy Rosenthala”. Jeden z recenzentów filmu zauważa, że ​​„Carpenter, zaniepokojony tym, że obraz zostanie uznany za zbyt 'oswojony' przez publiczność slasherów, ponownie nakręcił kilka scen śmierci z większą ilością krwi”. Zapytany o swoją rolę w procesie reżyserskim, Carpenter powiedział ankieterowi:

To długa, długa historia. Był to projekt, w który zaangażowałem się w wyniku kilku różnych rodzajów presji. Nie miałem wpływu na reżyserię filmu. Miałem wpływ na postprodukcję . Widziałem szorstką wersję Halloween II i nie było to przerażające. To było tak samo przerażające jak Quincy . Musieliśmy więc popracować nad postprodukcją, aby przynajmniej zrównać ją z konkurencją.

Rosenthal nie był zadowolony ze zmian Carpentera. Podobno skarżył się, że Carpenter „zrujnował [mój] starannie wyreżyserowany film”. Niezależnie od tego, wiele scen graficznych zawierało elementy niespotykane wcześniej w filmie. Roger Ebert twierdzi: „W tym filmie po raz pierwszy pamiętam zbliżenie igły podskórnej wbitej w gałkę oczną”. Film jest często klasyfikowany jako film rozpryskowy, a nie film typu slasher ze względu na podwyższony poziom krwi.

Muzyka

Carpenter skomponował i wykonał muzykę z Alanem Howarthem , który wcześniej był zaangażowany w Star Trek: The Motion Picture (1979) i współpracował z Carpenterem przy kilku projektach, w tym Escape from New York (1981), Halloween III: Season of the Witch ( 1982), Christine (1983) i Prince of Darkness (1987). Muzyka do filmu była wariacją kompozycji Carpentera z Halloween , zwłaszcza znanej melodii fortepianu głównego tematu granej w złożonym rytmie 5/4 . Partytura została wykonana na organach syntezatora, a nie na pianinie. Jeden z recenzentów BBC opisał poprawiony wynik jako „bardziej gotycki”. Recenzent stwierdził, że „nie brzmi tak dobrze, jak oryginalny utwór”, ale „nadal pozostaje klasycznym utworem”.

Film zawierał piosenkę " Mr. Sandman " w wykonaniu The Chordettes , która później znalazła się w początkowych scenach Halloween H20 : 20 Years Later . Recenzenci skomentowali decyzję o włączeniu tej piosenki do filmu, nazywając ją „interesującą” i „nie piosenką, którą można by kojarzyć z takim filmem”. Piosenka działała dobrze, aby „naśladować sytuację Laurie (dużo śpi), [tworząc] niewinnie brzmiące teksty, które wydają się groźne w horrorze”. Inny krytyk uznał zamieszczenie piosenki jako „niewłaściwe” i zapytał: „O co chodziło?”

Postprodukcja

Film był głównie zmontowany przez Marka Goldblatta . Skip Schoolnik , montażysta, któremu jednocześnie zlecono montaż telewizyjnej wersji oryginalnego Halloween , został zaproszony przez Carpentera i Hilla do obejrzenia w tym czasie wersji Halloween II . Schoolnik i Carpenter spędzili weekend montując fragment filmu Goldblatta, ostatecznie ucinając około 14 minut. Podczas tego procesu edycji Carpenter zdał sobie sprawę, że istnieje nierozwiązana dziura w fabule: nie było jasne, w jaki sposób Michael Myers był w stanie wyśledzić Laurie do szpitala. Aby rozwiązać ten problem, Carpenter nakręcił sekwencję przedstawiającą młodego chłopca idącego ulicą z przenośnym radiem odtwarzającym wiadomości dotyczące morderstw i miejsca pobytu Laurie; gdy chłopiec idzie dalej, przypadkowo wpada na Michaela i wznawia chodzenie. Według Warlocka, Carpenter nakręcił również zbliżenia płonącego ciała Michaela pokazanego pod koniec filmu, a także sekwencję morderstwa Anne Bruner, nastolatki, która została zabita przez Michaela na początku filmu.

Uwolnienie

Aby zareklamować Halloween II , Universal wydrukowało plakat przedstawiający czaszkę nałożoną na dynię. Te obrazy zostały opisane przez historyka filmu i socjologa Roberta E. Kapsisa jako „niewątpliwy motyw horroru”. Kapsis zwraca uwagę, że do 1981 roku horror „stał się dla krytyków gatunkiem non grata ”. Efekt tego widać w reklamowaniu przez dystrybutora filmu jako horroru, przy jednoczesnym podkreślaniu, że sequel, podobnie jak jego poprzednik, „był bardziej jakościowym filmem suspensowym niż horrorem typu „kawałek i kostka”. Wykorzystanie sloganu More Of The Night HE Came Home — zmodyfikowanej wersji oryginalnego sloganu Halloween — miało na celu wykonanie tego samego zadania.

bieg teatralny

Prawa do dystrybucji kinowej Halloween II zostały sprzedane Universal Pictures . Universal wypuścił film 30 października 1981 roku w Stanach Zjednoczonych na 1211 ekranach. Film zarobił 7 446 508 dolarów w weekend otwarcia, zajmując pierwsze miejsce w kasie. Podczas gdy dochody brutto z sequela bledły w porównaniu z 47 milionami dolarów oryginału, był to sukces sam w sobie, przekraczający zarobki innych filmów tego samego gatunku wydanych w 1981 roku: Dzień ukończenia szkoły (23,9 miliona dolarów), piątek 13. część 2 (21,7 mln dolarów), Omen III: Ostateczny konflikt (20,4 mln dolarów) i Wycie (18 mln dolarów). Halloween II odniósł sukces kasowy, stając się drugim najbardziej dochodowym horrorem 1981 roku za amerykańskim wilkołakiem w Londynie (30,5 miliona dolarów). Na arenie międzynarodowej Halloween II został wydany w całej Europie, ale został zakazany w Niemczech Zachodnich i Islandii ze względu na graficzną przemoc i nagość; późniejsze wydanie w 1986 roku na domowe wideo zostało zakazane w Norwegii. Film był pokazywany w Kanadzie, Australii, Filipinach i Japonii.

krytyczna odpowiedź

Na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 31% na podstawie 42 recenzji , ze średnią ważoną oceną 4,8/10. Krytyczny konsensus witryny brzmi: „ Halloween II zaczyna się tam, gdzie jego poprzednik się skończył – i szybko wpada w ślepy zaułek, z którego franczyza spędzi dziesięciolecia, próbując znaleźć wyjście”. W serwisie Metacritic , który przypisuje znormalizowaną ocenę do recenzji, film ma średnią ważoną ocenę 40 na 100, na podstawie 11 krytyków, co oznacza „mieszane lub średnie recenzje”.

Kilku krytyków było niechętnych narastającej przemocy w filmie, w tym Kevin Thomas z Los Angeles Times , który ostro skrytykował film za „naganną treść”, podsumowując, że „ Halloween II” , jako powtórka, po prostu gromadzi większą liczbę zwłok. ”. Roman Cooney z Calgary Herald zauważył, że chociaż film „nie jest krwawą łaźnią, jaką były inne podobne filmy, kilka scen morderstw jest tak boleśnie makabrycznych, że są bez smaku i więcej niż tylko przygnębiające” i dodał, że fabuła jest „wygodne, a nie skomplikowane, polegające na obsadzie osób bez charakteru, takich jak wiele domino czekających na obalenie”. Roger Ebert z Chicago Sun-Times powtórzył podobne odczucia, pisząc, że Halloween II reprezentuje „upadek wielkości”, który „nie próbuje nawet oddać sprawiedliwości oryginałowi”. Skomentował także: „Zamiast tego stara się prześcignąć wszystkie inne brutalne Halloweenowe oszustwa z ostatnich kilku lat”. Arizona Republic ' s Michael Maza ocenia film jako kontynuację części widocznym trendem Slasher, zauważając, że Carpenter i Hill wydaje się być «zbierając kilka sztuczek z ich naśladowców (zwłaszcza Friday the 13th ).»

Zamiast tego Janet Maslin z The New York Times porównała film do innych kontynuacji horrorów i niedawno wydanych slasherów z tamtego okresu, a nie do jego poprzednika: „Według standardów najnowszych horrorów to – podobnie jak jego poprzednik – jest klasą. " Zauważa, że ​​„istnieje pewna różnorodność w zbrodniach, podobnie jak w przypadku postaci, a publiczność jest bardziej skłonna krzyczeć w chwilach napięcia niż w przerażających”. Maslin oklaskiwał występy obsady i Rosenthala i podsumował: „Może to niewiele prosić o horror, ale to więcej niż wiele z nich oferuje”.

Recenzja Davida Pirie w magazynie Time Out dała filmowi Rosenthala pozytywne oceny, stwierdzając: „Rosenthal nie jest stolarzem, ale w tej kontynuacji dobrze sobie radzi z naśladowaniem stylu wizualnego tego ostatniego”. Napisał, że postać Myersa ewoluowała od pierwszego filmu, by stać się „agentem Absolutnego Zła”. Historyk filmu Jim Harper sugeruje: „Czas był trochę bardziej sprawiedliwy dla filmu” niż oryginalni krytycy. Z perspektywy czasu „wielu krytyków uznało, że jest to znacznie lepsze niż mnóstwo imitacji slasherów, które zalały ten gatunek w latach osiemdziesiątych”.

Podobnie jak oryginalne Halloween , ten i inne slashery znalazły się pod ostrzałem krytyków feministycznych . Według historyka Nicholasa Rogersa krytycy akademiccy „od Halloween postrzegali slashery jako poniżające kobiety w tak zdecydowany sposób, jak hardcorowa pornografia ”. Krytycy, tacy jak John Kenneth Muir, podkreślają, że postacie kobiece, takie jak Laurie Strode, przetrwały nie dzięki „dobremu planowaniu” czy własnej pomysłowości, ale dzięki łutowi szczęścia. Chociaż kilka razy udaje jej się odeprzeć zabójcę, w końcu Strode zostaje uratowany w Halloween tylko wtedy, gdy dr Loomis przybywa, by zastrzelić Myersa.

W 1982 roku Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films w USA nominowała film do dwóch nagród Saturn : dla najlepszego horroru i najlepszego aktora dla przyjemności. Film przegrał z An American Werewolf w Londynie (1981), a Harrison Ford został wybrany zamiast Pleasence do roli w Poszukiwaczach zaginionej arki (1981).

Carpenter powiedział później, że uważał zwrot w filmie, że Laurie i Michael byli rodzeństwem, za zły pomysł i że wpadł na to tylko dlatego, że był pijany i szukał więcej materiału do umieszczenia w telewizyjnym odcinku pierwszego filmu NBC . Quentin Tarantino skrytykował Halloween II i każdą jego kontynuację z tego samego powodu, nazywając go „owocem z trującego drzewa, ponieważ Laurie nie jest bratem Kształtu”.

Telewizja cięcie

Alternatywna wersja Halloween II (czasami określana jako „The Television Cut”) była emitowana w telewizji sieciowej od wczesnych lat 80-tych, z większością grafiki przemocy i krwi wyciętymi i wieloma pomniejszymi dodatkowymi scenami dodanymi, podczas gdy inne zostały usunięte. Ten fragment filmu został wydany w 2012 roku przez Scream Factory na płycie Blu-ray Collector's Edition i ponownie w 2014 roku jako samodzielna płyta DVD towarzysząca zestawowi Blu-ray „Complete Collection” Deluxe Edition, który zawiera całą serię.

Film telewizyjny trwa około 92 minut, mniej więcej o minutę krócej niż wersja kinowa. Istnieje wiele zmian, takich jak morderstwo doktora Mixtera, które prawdopodobnie nadal się wydarzyło, ale pozostaje poza kamerą, podobnie jak Janet, chociaż dialog wskazuje, że mogła wrócić do domu pod koniec swojej zmiany, zamiast zostać zabitą. Scena, w której Michael śledzi Alice, zostaje odtworzona, aby sugerować, że zamiast tego atakuje i zabija jej sąsiadkę, panią Elrod. Odkrycie przez Jimmy'ego martwej pani Alves i późniejsze poślizgnięcie się w kałuży krwi zostało znacznie skrócone (lub całkowicie usunięte w niektórych odciskach) i przeniesione tuż przed eksplozją, która zabija Myersa i Loomisa. Dźgnięcie Jill jest mniej obrazowe, a jęk z ziemi sugeruje, że mogła to przeżyć. Dodano również sceny, w których Michael odcina prąd (to wyjaśnia mroczną scenerię w drugiej połowie filmu) i uruchamia się generator mocy. Jest też dodatkowy dialog między Laurie i Jimmym, Laurie i panią Alves, Janet i Karen, Karen i pan Garrett, Bud i Karen, Jill i Jimmy itd. Kolejną zauważalną różnicą jest zabicie Marshalla. W wersji teatralnej jego gardło jest poderżnięte, podczas gdy w wersji telewizyjnej jest zmiękczone, a Michael chwyta go i dźga go od tyłu (bez pokazywania szczegółów). Podczas gdy wersja kinowa kończy się śmiercią Michaela Myersa i doktora Loomisa i pozostawia publiczność w szarej strefie, czy Jimmy przeżyje, telewizyjna wersja zawiera rozszerzone zakończenie pokazujące Jimmy'ego żywego (z zabandażowaną raną głowy po poślizgu) w karetka z Laurie Strode. Trzymają się za ręce, a Laurie mówi: „Udało nam się”.

Media domowe

Halloween II został po raz pierwszy wydany na VHS , Capacitance Electronic Disc i LaserDisc w 1982 roku przez MCA/Universal Home Video, a później przez Goodtimes Home Video . W 1998 roku Goodtimes wydał film na DVD w wersji nieanamorficznej . Trzy lata później, 18 września 2001 roku, Universal Home Video wydało anamorficzne szerokoekranowe DVD.

Film otrzymał swój pierwszy północnoamerykański Blu-ray wydany 13 września 2011 przez Universal, zapakowany w 30. rocznicową edycję. To wydanie natychmiast wywołało kontrowersje ze względu na fakt, że Universal usunął napisMoustapha Akkad Presents” i zastąpił go napisem „Universal, An MCA Company, Presents”… czcionką, która nie pasowała do reszty napisów początkowych. Syn Akkada, Malek, nazwał ten wyczyn „obrzydliwym. To hańba… obiektywnie każdy fan horrorów uznałby to za obrazę dla człowieka, który tak wiele zrobił dla serialu. A po jego tragicznej śmierci nie jest nawet dookoła, by się bronić. Jest bezklasowy. Rozmawiam teraz z Universalem, a oni „zajmują się tym”. Jednak Akkad nadal był przypisywany na opakowaniu. Fani natychmiast wezwali do bojkotu płyty i założenia strony na Facebooku . 28 listopada Universal zaczął wysyłać e-maile z informacją, że poprawiony Blu-ray jest już dostępny, a właściciele poprzedniej płyty przekazali studiu swój „adres i numer telefonu w ciągu dnia”, aby otrzymać zamienniki.

Scream Factory , filia Shout! Factory , ponownie wydał film w dwupłytowej edycji Blu-ray Collector's Edition 18 września 2012 roku z nowymi funkcjami specjalnymi, w tym dwoma komentarzami audio, dwoma filmami „za kulisami”, usuniętymi scenami, alternatywnym zakończeniem, zwiastun teatralny, spoty telewizyjne i radiowe oraz fotogaleria. Edycja kolekcjonerska zawiera również wersję telewizyjną oraz scenariusz filmu do pobrania. To wydanie Blu-ray przywraca kredyt Akkad. Blu-ray Scream Factory został przepakowany i ponownie wydany w 2014 roku jako część „Complete Collection”, która zawiera całą serię filmów.

Merchandising

Trick or Treat Studios wydała serię oficjalnie licencjonowanych Halloween II maski, kostiumy, rekwizyty i Universal Studios, począwszy od października 2012. Niektóre z nich obejmują Halloween II Maska Michael Myers, Halloween II Michael Myers maskę ze łzami krwi, Michael Myers rekwizyty i kombinezon Michaela Myersa.

Powieść

Adaptacja scenariusza została wydrukowana jako masowa oprawa w miękkiej oprawie w 1981 roku przez pisarza horroru i science-fiction Dennisa Etchisona pod pseudonimem Jack Martin. Powieść Etchisona była dystrybuowana przez Kensington Books i stała się bestsellerem. Zawiera również podpisy czarno-białe fotosy z filmu na początku każdego rozdziału.

Halloween II morderstwa”

Incydent z niewielkimi powiązaniami z filmem wzmocnił postawy wobec silnego wpływu przemocy medialnej na młodych ludzi. 7 grudnia 1982 r. Richard Delmer Boyer z El Monte w Kalifornii zamordował starsze małżeństwo Francisa i Eileen Harbitz w Fullerton w Kalifornii, co doprowadziło do procesu People v. Boyer (1989). Para została dźgnięta nożem 43 razy przez Boyera. Zgodnie z transkrypcją procesu, obroną Boyera było to, że cierpiał na halucynacje w rezydencji Harbitz, wywołane przez „film Halloween II , który oskarżony oglądał pod wpływem PCP , marihuany i alkoholu”. Film został odtworzony dla jury, a psychofarmakolog „wykazał różne podobieństwa między jego scenami a wizjami opisanymi przez oskarżonego”. Boyer został uznany za winnego i skazany na śmierć. Ten incydent stał się znany jako „ Halloween II Murders” i została wyróżniona w krótkim segmencie na TNT „s Monstervision , obsługiwanej przez krytyk filmowy Joe Bob Briggs . Po procesie krytycy moralni stanęli w obronie horrorów i odrzucili wezwania do ich zakazania. Na przykład Thomas M. Sipos stwierdził:

W końcu byłoby głupio zakazać horrorów tylko dlatego, że Boyer twierdzi, że myślał, że odtworzył Halloween II , lub zakazać samochodów, ponieważ gospodyni domowa z Teksasu Clara Harris celowo pobiegła i zabiła swojego męża. Nie ma też sensu zakazywanie przedmiotów przydatnych w inny sposób, takich jak narkotyki czy broń, tylko dlatego, że niektórzy ludzie niewłaściwie ich używają.

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki