Joe Biden ( Cebula ) -Joe Biden (The Onion)

Joe Biden
Zmanipulowane zdjęcie Bidena w Cebuli  (2009)
Pierwsze pojawienie się
Ostatni występ
Stworzone przez	Czad Nackers
Oparte na	Joe Biden
Informacje we wszechświecie
Pseudonimy	„Diamentowy Joe” „Wujek Joe” „Prezes zastępcy”

Joe Biden (znany również jako „ Diamentowej Joe ” lub „ Wujek Joe ”) to powtarzające się fabularyzowany Charakteryzacja z amerykańskim politykiem o tej samej nazwie w The Onion , satyrycznej gazety publikującej humorystyczne parodie o bieżących wydarzeniach . W latach 2009-2019 zespół The Onion konsekwentnie przedstawiał Bidena jako skandaliczną postać, która nie miała prawie nic wspólnego ze swoim imiennikiem poza tytułem wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych . Zamiast tego, publikacja przedstawiana Biden jako blue-collar „ Average Joe ”, a uprzejmy „goofy wuja”, czyli samochód mięśni kierowcy, zapalony fan 1980 włosów metalu , ochrypły partia zwierząt, kobieciarzem bezwstydny, A recydywista drobny przestępca, i wyjęty spod prawa handlujący narkotykami. Postać Biden stał się jednym z cebuli " większości popularnych funkcji s podczas prezydentury Obamy , zdobywając uznanie krytyków i dużą czytelnictwa.

Cebula scenarzysta i redaktor Czad Nackers pochodzi gazety charakterystyczny wersję Bidena, który jego pracownicy rozwiniętej w ciągu dwóch kategoriach rzeczywistych Bidena jako wiceprezydenta. Nackers czerpał inspirację ze swojego wychowania w Midwestern Wisconsin, a bardziej luźno, z aspektów osobowości i publicznego wizerunku Bidena. Chociaż The Onion wspomniał nazwisko Bidena już w 2006 roku, nie był traktowany jako główny temat artykułu w gazecie aż do pierwszej inauguracji Obamy (i jego) w styczniu 2009 roku. Maj 2009 artykuł zatytułowany "Bidenless Biden myje Trans Am na podjeździe Białego Domu". Postać pojawiła się później w ponad 50 artykułach Onion , a także w licznych filmach i innych mediach.

Mimo skrajnych różnic między postacią fikcyjną a prawdziwym politykiem, Cebulę uznano za wywierającą znaczący, w większości pozytywny wpływ na publiczny wizerunek Bidena. Komentatorzy zauważyli, że postać prawdopodobnie wzmocniła publiczne postrzeganie Bidena jako postaci politycznej z populistycznym urokiem klasy robotniczej i dobrodusznym, swobodnym usposobieniem. Prawdziwy Biden wygłosił kilka publicznych komentarzy, zauważając, że podoba mu się jego charakterystyka w The Onion . Mitch McConnell odniósł się do postaci na sali Senatu w przemówieniu, w którym oddaje hołd odchodzącemu wiceprezydentowi podczas prezydenckiej zmiany Donalda Trumpa .

Wczesne przyjęcie postaci było ogólnie entuzjastyczne. Gdy w 2020 r. Rozpoczęły się demokratyczne prawybory i kampania prezydencka Bidena w 2020 r. , The Cebula przyciągnęła krytykę za oderwanie się postaci od rzeczywistości i odwrócenie uwagi od prawdziwego Bidena. Były redaktor Onion, Joe Garden, napisał samokrytyczny komentarz na ten temat w maju 2019 roku. Chociaż Garden nadal uważał, że karykatura była zabawna, wyraził ubolewanie, że nie dostarczyła bardziej znaczącego komentarza na temat historii polityka i tego, co odkrył Garden za braki merytoryczne. Po ożywieniu wersji Bidena „Diamentowego Joe” w opisie prawyborów w jednym ostatnim artykule, The Onion wycofał postać na emeryturę.

Od połowy 2019 r. parodie publikowane przez obecnego prezydenta Bidena nawiązują do wydarzeń w świecie rzeczywistym.

Tło

The Onion ' s ówczesnego biura w Boulder, Colorado , od 2009

Joe Biden jest amerykańskim politykiem oraz 46. i obecnym prezydentem Stanów Zjednoczonych . Członek Partii Demokratycznej , Biden reprezentował Delaware w Senacie Stanów Zjednoczonych w latach 1973-2009. Jako główny kolega Baracka Obamy , Biden został wybrany wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych w 2008 i 2012 roku. W swojej trzeciej kampanii prezydenckiej — po wcześniejszych staraniach w 1988 i 2008 roku — został wybrany na prezydenta Stanów Zjednoczonych w 2020 roku.

The Onion to amerykańska publikacja, która parodiuje tradycyjne gazety i satyryzuje bieżące wydarzenia. Założona w 1988 roku w Madison w stanie Wisconsin jako cotygodniowa gazeta satyryczna, zaczęła publikować online w 1996 roku, a zaprzestała edycji drukowanej w 2013 roku. Artykuły w The Onion często wyśmiewają osoby publiczne i wydarzenia z prawdziwego świata, używając fikcyjnych elementów. The Onion miał kilka godnych uwagi przykładów spójnych charakteryzacji w czasie przed Bidenem, takich jak portrety Billa Clintona i Boba Dole'a w latach 90. XX wieku.

Chad Nackers, pisarz, który stworzył postać Bidena, dołączył do The Onion w 1997 roku. W 2017 roku pracował dłużej niż ktokolwiek inny w historii gazety.

Pochodzenie i rozwój

Przed objęciem funkcji wiceprezesa w 2009 roku Biden nie pojawiał się zbyt często w The Onion . Jego kilka wczesnych występów nie odzwierciedlało charakterystycznych cech późniejszej postaci. Najwcześniejsza wzmianka o Bidenie została opublikowana w sierpniu 2006 roku, we wczesnym okresie prawyborów prezydenckich Partii Demokratycznej w 2008 roku . Artykuł z nagłówkiem „Krycy oskarżają Joe Bidena o kandydowanie na prezydenta z powodów politycznych” opierał się na niekonkretnym założeniu, które nie opierało się na żadnym aspekcie osobowości ani kariery prawdziwego Bidena i, w zasadzie, mógł zostać napisany przy użyciu dowolnego kandydata jako przedmiotu.

Biden rzadko pojawiał się w The Onion aż do pierwszej inauguracji Baracka Obamy 20 stycznia 2009 roku. Tego dnia gazeta opublikowała nagłówek „Joe Biden pojawia się na inaugurację z kucykiem”.

Nawet po tym, jak Biden został wybrany na głównego towarzysza Obamy , był tylko sporadycznie wspominany w The Onion . Ale Nackers powiedział, że publiczne występy kandydata jako współtowarzysza Obamy – zwłaszcza, mówiąc słowami Nackersa, „ gówniany uśmiech, który miał” podczas tych występów – zaczęły dostarczać „iskry” inspiracji dla postaci. Nackers uważał, że wyluzowana osobowość Bidena stanowi dramatyczny kontrast z bardziej intensywnym, złowrogim zachowaniem ówczesnego wiceprezydenta Dicka Cheneya . Zapytany o genezę postaci, założyciel The Onion , redaktor Scott Dikkers, powiedział, że Biden miał „ten wspaniały, nieodpowiedni, starszy kumpel, rodzaj dzikiego dziecka”. Nackers zwrócił również inspirację z własnego „silnego połączenia życia blue-collar” i wychowaniu w Appleton , Wisconsin . Pisząc artykuły Bidena, Nackers puszczał muzykę zespołów takich jak Mötley Crüe i White Lion, aby przywołać wspomnienia i szczegóły, które mogłyby opowiedzieć o postaci – technika The Washington Post w porównaniu do metody aktorskiej .

Pierwsze wystąpienie znaku Biden zbiegła się z pierwszej inauguracji Baracka Obamy w dniu 20 stycznia 2009 roku, kiedy The Onion prowadził nagłówek „pokazuje Joe Biden Do Inauguracja ponytail” sparowane z manipulacji obrazem z Biden sportowych długie blond kucyk , bez towarzyszącego artykułu. Pełnoprawna postać zadebiutowała 5 maja 2009 roku w artykule „Shirtless Biden Washes Trans Am in White House Driveway”.

Podczas pierwszego roku urzędowania Bidena The Onion opublikował kilka artykułów, które przedstawiały go jako bardziej tradycyjnego wiceprezydenta, w tym parodię na temat Narodowej Prezentacji Turcji na Święto Dziękczynienia (zatytułowanej „Biden Pardons Single Yam in Vice-Presidential Thanksgiving Ritual”). Ale do 2010 roku zespół scenarzystów zdecydował się na wykorzystanie „praktycznie nierozpoznawalnego” podejścia Nackersa do postaci. Wkrótce redaktorzy gazety mieli tak wiele żartów na temat postaci, że pojawiły się zaległości w odrzuconych ofertach.

Charakteryzacja

„Diamentowy Joe” jeździ Pontiakiem Firebird Trans Am z 1981 roku .

Cebuli Biden zwykle jako niebieski kołnierz everyman o smaku i na imprezy rozpuście. Często nazywana pseudonimem „Diamentowy Joe”, postać uwielbia metal i klasyczny rock z lat 70. i 80. XX wieku. Jeździ Pontiakiem Firebird Trans Am z 1981 roku i motocyklami. Według dziennikarza New York Times, Jeremy'ego W. Petersa , zespół Onion napisał Bidena w „jednej z dwóch form: pijanej i zuchwałej lub gładkiej i przesadzonej”. W 2013 roku kierunek postaci zmienił się w artykułach, które przedstawiały go jako przestępcę i członka gangu ; łuk ten pogłębił się w następnym roku, gdy Biden stał się dilerem i użytkownikiem narkotyków , zwłaszcza konopi . Postać ma intensywny romans z Obamą, choć niekoniecznie jest to odwzajemnione.

Cebuli " y Biden wentylator od 1980 do włosów metalu ( John Sykes z Whitesnake zdjęciu 1984 ).

Onion ' s Biden akcji niewiele wspólnego z prawdziwym życiem Bidena, kariera, lub zachowania; rzeczywiście, jak to ujął Dave Itzkoff , postać ma niewiele wspólnego z „żadną wersją ustalonej rzeczywistości lub faktu”. Na przykład, podczas gdy Onion ' s Biden jest pijący binge, prawdziwy Biden jest abstynentem . W przeciwieństwie do preferencji Onion Bidena do Trans Am, prawdziwy Biden powiedział, że jego ulubionym samochodem jest Chevrolet Corvette — na co Nackers odpowiedział: „Więc o to chodzi, wciąż jest w muskularnym samochodzie ”. Wizerunek jest niemal całkowicie apolityczną , zwłaszcza w porównaniu do cebuli ' s bardziej spiczastym satyrycznie innych głównych postaci politycznych. Joel Goldstein, profesor prawa i znawca historii wice-prezydenta, powiedział, że prawdopodobną przyczyną cebulę ' s rozbieżnego zabiorą Biden jest to, że wiceprezes posiada «niezgrabny biuro» w roli wsparcia dla strategii prezydenta, co czyni go trudna do satyryki sama w sobie.

Większość podobieństw między dwoma Bidenami tkwi w ogólnych zarysach ich wizerunku i osobowości. W kategoriach politycznych reputacja Bidena jako liberalnego populisty koresponduje z robotniczym życiem bohatera. The Onion ' s Biden ma wiele wspólnego z obrazem Bidena jako «goofy» wuja i jego pseudonim «Wujek Joe». Nagłówek, taki jak „Biden traci kontrolę nad nożem motylkowym podczas mowy wstępnej”, jest skrajną przesadą w niektórych postrzeganych cechach Bidena, takich jak jego „zgłaszane gafy i ogólnie niedbała postawa”. Mark Leibovich powiedział, że część wiarygodności postaci wynika z kontrastu między wizerunkiem Bidena i jego współczesnych, zadając retoryczne pytania : „Czy The Onion umieściłby bez koszuli Johna Kerry'ego myjącego Trans Am na podjeździe Departamentu Stanu? Mówca Boehner w ubraniu kucyk na inauguracji? Harry Reid zostaje dożywotnio wyrzucony z restauracji Dave & Buster („po dziesiątkach skarg ze strony kelnerów i licznych incydentach”)?” Brian Resnick, piszący dla The Atlantic , powiedział, że oba mają cechy „ większe niż życie ”. Zdaniem Nackersa, zazębieniem się, w którym „prawdziwa osobowość zbiega się z Diamond Joe” jest to, że obaj mają „ serce ze złota ”.

W porównaniu z większością komediowych przedstawień Bidena, „Cebula ” był niekonwencjonalny w prawie całkowitym oderwaniu od jego prawdziwych atrybutów. Inne komicy i satyrycy tendencję do przedstawiania Biden jak dobrze oznaczającego bufon skłonność do gafy , przesadzam faktyczną lub domniemaną cechy polityk bez dokonywania dziwaczne ozdoby. Jim Downey — komik i długoletni pisarz w Saturday Night Live — określił parodię Onion jako nieco ryzykowną, ponieważ w sposób dorozumiany opiera się na zrozumieniu przez publiczność, jak bardzo różni się od prawdziwego Bidena. Aby humor zadziałał, Downey powiedział, że czytelnicy „muszą wiedzieć, że jest to całkowicie błędne i arbitralne”, ale czytelnicy, którzy nie mają żadnego wrażenia na temat Bidena, mogą sądzić, że parodia odnosi się do niektórych jego rzeczywistych cech. Podobnie uczony Nicholas Holm powiedział, że humor bohatera bierze się z dwóch rzeczy: „zwykłej nieprawdopodobieństwa” jego cech i skrajnego kontrastu z „podatnym na gafę i ludowym, ale ogólnie uprzejmym, publicznym przedstawieniem Bidena”.

Wybitne występy (2009-2017)

Podczas swoich dwóch kadencji jako wiceprezes w latach 2009-2017 Biden był tematem ponad 50 artykułów i wielu filmów w The Onion . Gazeta czasami publikowała wiele artykułów o Bidenie w krótkich odstępach czasu, tak jak to miało miejsce w przypadku wystąpienia Bidena na Narodowej Konwencji Demokratów w 2016 roku .

Jednym z cebuli ' s Twitter rachunków, @OnionPolitics, żywych-wpisów z 11 października 2012 wice debatę prezydencką między Biden i republikański kandydat Paul Ryan . Na stronie internetowej pojawiły się cztery artykuły na temat Bidena tego dnia wraz ze zmanipulowanym wizerunkiem Bidena ubranego w jego "szczęśliwy garnitur do debaty", który był kurtką podobną do kurtki Thriller Michaela Jacksona, która odsłaniała jego owłosioną klatkę piersiową.

W styczniu 2013 roku, The Onion opublikował e-book Prezesa Vice: autobiografii Joe Bidena w postaci Kindle pojedynczy przez Amazon „s Kindle Store . Książka, rzekomo autobiografia , przedstawia fabularyzowaną relację z życia Bidena w głosie bohatera. Większość fabuły książki całkowicie odbiega od historii życia Bidena — jest na przykład opis spotkania Bidena z Bogiem podczas pewnych „doświadczeń mistycznej dupy” latem 1987 roku — ale oferuje również alternatywne opowieści o prawdziwych wydarzeniach, jak Bidena. rola w nieudanej nominacji Roberta Borka do Sądu Najwyższego . W ramach promocji książki The Onion wzięło udział w AMA („Zapytaj mnie o cokolwiek”) na IAmA Reddit , odpowiadając znakami na pytania użytkowników.

Obraz zewnętrzny
Lodowa rzeźba Joe Bidena na motocyklu z 2016 r. „Diamentowe Joe Biden's Badass Balls-to-the-Wall Fiesta” w Newseum . Zdjęcie: Shannon Finney, Getty Images .

30 kwietnia 2016 r. w The Onion odbyła się impreza o tematyce Biden, która zbiegła się z kolacją korespondentów Białego Domu . Wydarzenie zatytułowane „Diamond Joe Biden's Badass Balls-to-the-Wall Fiesta” odbyło się w Newseum w Waszyngtonie. Wydarzenie obejmowało rzeźbę lodową Bidena na motocyklu Harley-Davidson oraz kwartet smyczkowy grający transmisje włosów. metalowe piosenki. Biden został zaproszony do udziału, ale odmówił. Sam Sanders z NPR poinformował, że było to „najpopularniejsze” z kilku nieoficjalnych wydarzeń towarzyszących tegorocznej Kolacji Korespondentów.

W jednym z ostatnich artykułów Bidena przed inauguracją Donalda Trumpa , zatytułowanym „Biden ze smutkiem zdaje sobie sprawę, że to może być ostatni raz, kiedy wrzuca zapaloną petardę na konferencję prasową”, postać zauważyła, że ​​to „koniec ery, człowieku”.

Po odejściu Bidena, The Onion w większości porzucił popularną postać, ale odniósł podobny sukces dzięki przedstawieniu synów Donalda Trumpa , Donalda Juniora i Erica , którzy są przedstawiani jako „Chłopcy Trumpa” biorący udział w dziecięcych nieszczęściach. Tymczasem The Onion przedstawił następcę Bidena, Mike'a Pence'a, jako sztywnego i spiętego, co Nackers nazwał „dziwną odwróconą rolą Bidena”.

Popularność i odbiór

Artykuły o Biden były jednymi z najczęściej czytanych artykułów na cebulę " miejscu s swojego czasu. Pomiary analityczne o ruchu w sieci wykazało, że w listopadzie 2010 roku, pierwszy poważny artykuł Biden ( „Bez koszuli Biden Myjnie Trans Am”) zgromadził ponad 500.000 odsłon, podczas gdy film „Biden zarzucać Pojawiając się w Hennessy Ads” został oglądany 450.000 czasy. W  tamtym czasie witryna przyciągała około 7,5 miliona unikalnych użytkowników miesięcznie, dlatego dane dotyczące elementów Bidena uznano za znaczące. Redaktor Will Tracy powiedział, że Biden był „ wyłamującą się postacią ” i „ulubieńcem fanów” podczas administracji Obamy.

Postać zyskała szerokie uznanie w mediach. Mike Pesca , gospodarz podcastu The Gist , powiedział , że uważa " Onion ' s Biden " za jedną z " wielkich postaci komiksowych naszych czasów " obok Homera Simpsona , Goba Blutha i Tobiasa Fünke z Arrested Development oraz Seliny Meyer z Veep . Miesiąc przed wyborami prezydenckimi 2012 roku , Slate nazwie postać za najlepszą parodię Biden-byczy animowanego Bidena na SuperNews! , występy Jasona Sudeikisa w Saturday Night Live oraz esej Billa Barola "Nazywam się Joe Biden i będę twoim serwerem" w The New Yorker . Czas magazyn rankingu cebulę ' s Biden na numer 7 na liście 10 najlepszych memów politycznych 2012. Kiedy The Onion przerwać jego wersji drukowanej w 2013 roku, prawnikami w Los Angeles Times nazwał charakter Biden wśród swoich ulubionych prac opublikowanych przez The Cebula . Marc Hogan z Pitchfork wymienił „20 najlepszych artykułów cebulowych o muzyce” i zamieścił „Biden Huddling With Closest Advisers na temat tego, czy wydać 200 dolarów na bilety Scorpions ”.

W świetle zarzutów o niewłaściwy kontakt fizyczny Bidena z kobietami

Po tym, jak Lucy Flores opublikowała w 2019 r. esej, w którym Biden niewłaściwie ją pocałował i dotknął, ponownie zwrócono uwagę na inne zarzuty, że Biden nawiązał niewłaściwy kontakt fizyczny z kobietami . Z kolei zwiększona uwaga w tej sprawie poproszony krytycznych ponownych Of The Onion " kreację z dnia Bidena, zwłaszcza interakcji bohatera z kobietami. Antonia Farzan z The Washington Post napisała niektóre ze starszych nagłówków o Bidenie i kobietach – na przykład „Biden powołuje się na ustawę o wolności informacji, aby dowiedzieć się, kiedy kobieta wychodzi z pracy” i „Biden zaprasza kobiety z narodu do dyskusji na temat kodeksu podatkowego w Private Mountain Chalet” — miał „ostrą przewagę teraz, gdy wiele kobiet powiedziało, że bliski kontakt fizyczny Bidena podczas publicznych wydarzeń sprawia, że ​​czują się nieswojo”.

Dla niektórych The Onion milcząco usprawiedliwiał zachowanie Bidena lub umniejszał powagę niewłaściwego zachowania wobec kobiet. The New Yorker „ s Katy Waldman napisała, że cebula ” artykułów S o Bidena „Made hypermasculine tropów nie tylko wyglądają kloszem, ale wspaniały” i „były satyryczne odpowiednik głaszcząc Labrador na głowie”. Gavin Fernando z The New Zealand Herald zauważył, że tendencja Bidena do dotykania kobiet podczas wydarzeń publicznych „rzadko była bezpośrednio krytykowana” w mediach, pomimo powszechnej świadomości, podkreślając historię Onion z 2009 roku, która „skupiła się na jego zachowaniu wobec kobiet”, ale wszyscy podczas gdy przedstawiał go jako „ujmującego i sympatycznego”.

Odwrotnie, inni komentatorzy uważali, że cebula ' żarty s wezwał uwagę na kwestię niewłaściwego zachowania Bidena wobec kobiet niekoniecznie wielbiąc lub usprawiedliwieniem jego zachowanie. Joe Berkowitz z Fast Company napisał, że „nawet Cebula , której memifikacja Veep… pomogła wzmocnić uczucie do niego, nie mogła powstrzymać się od komentowania od czasu do czasu jego stosunku do kobiet”. Maureen Callahan z New York Post powiedziała, że The Onion „sfałszował obskurność Bidena już w 2009 roku”, co cytowała jako dowód na to, że postrzegane przez niego niewłaściwe zachowanie było przez długi czas w centrum uwagi opinii publicznej i nie byłoby łatwe ani moralnie akceptowalne dla zminimalizować lub usprawiedliwić. Matthew Yglesias w Vox powiedział, że dyskusja na temat Bidena i kobiet podniosła „problem” z „co standard postępowania jest dopuszczalny dla ludzi u władzy” oraz, że w tym temacie, nadrzędny sens The Onion ' s długo działa " żart” o Bidenie polegał na tym, że wiceprezydent „naprawdę był staromodną obecnością w Białym Domu Obamy”.

Reakcje Bidena i jego personelu

Biden śmieje się z Julią Louis-Dreyfus , która grała wiceprezydent Selinę Meyer w serialu komediowym Veep . Biden zareagował pozytywnie na większość komediowych portrety siebie podczas jego zastępca prezydencji, w tym cebula ' s.

Biden kilkakrotnie publicznie komentował postać, ogólnie wskazując, że podobały mu się artykuły o nim w cebuli . Miał również tendencję do wyrażania ulgi, że postać tak radykalnie różni się od jego rzeczywistej osobowości i żartował z powinowactwa Onion Biden do Trans Am. Poza jego publicznymi komentarzami, pracownicy Onion powiedzieli, że członkowie personelu Bidena prywatnie przekazali im jego radość z tej postaci. Biden zareagował z podobną aprobatą na większość swoich komediowych portretów.

Will Tracy, zastępca redaktora The Onion , powiedział New York Times w 2010 roku, że Biuro Wiceprezesa wysłało pracownikom Onion e-mail z wiadomością „Tak trzymaj. Naprawdę to lubi”. Tracy skomentował: „Najwyraźniej jest fanem”. Biuro Bidena zaprzeczyło, jakoby wiedziało o jakiejkolwiek komunikacji między wiceprezesem a The Onion . Gdy Times reporter poprosił o wywiad z Bidena do rachunku potwierdzić Tracy, sekretarz prasowy Białego Domu Jay Carney zaprzeczył prośbę i odpowiedział: „Niech mi to wprost: Chcesz przeprowadzić wywiad z wiceprezydentem o historie o nim w ? The Onion Well, Dam ci uznanie za spróbowanie.

W wywiadzie wideo z 2011 r. dla Yahoo! News , Biden został zapytany o The Onion i powiedział, że większość jego znajomych, a nawet dziennikarze, uważali go za „trochę kwadratowego ”, ale „teraz to ja jestem kobieciarzem. Myślę, że to zabawne, te rzeczy robią na mnie." Powiedział również, że „pochlebiało mu”, że postać jest „całkowicie niezgodna z moją osobowością”. W HuffPost Ross Luippold powiedział, że jego odpowiedź na wywiad „wydawała się na przemian łaskotana i zdezorientowana kpiną”.

Później w tym samym roku magazyn Car and Driver zapytał Bidena: „Niestety musimy zapytać o historię firmy Onion . Chociaż bez koszuli, czy kiedykolwiek myłeś Pontiaca Trans Am z 1981 roku na swoim podjeździe?” Odpowiedział: „Myślisz, że mógłbym jeździć Trans Amem? Byłem w kostiumie kąpielowym na podjeździe i nie tylko myłem moją zieloną Goodwood Corvette z 1967 roku, ale także ją symulowałem . Przynajmniej Onion powinien był mnie umyć Trans Jestem kabrioletem . Uwielbiam kabriolety”.

Eric Metaxas omówił postać z Bidenem podczas Narodowego Śniadania Modlitwy w 2012 roku . Metaxas, który był głównym mówcą podczas wydarzenia, przed przemówieniem rozmawiał z Bidenem i zapytał wiceprezesa, czy wie o kawałkach cebuli . Według Metaxasa Biden odpowiedział: „tak, widział je i wcale im to nie przeszkadzało, ponieważ były tak oczywiste, że dotyczyły kogoś, kto był zupełnie inny od tego, kim był naprawdę. ... Następnie dodał, że rodzaj QED : „Po pierwsze, nienawidzę [Chevroleta] Camarosa !”

Kiedy Reddit gospodarzem AMA dla Onion ' s Bidena w styczniu 2013 r @VP Twitter konto wpisów, co następuje:

Podpis „–VP” został użyty, by zamieścić tweet Bidenowi osobiście, a nie członkowi jego personelu. Do tweeta dołączono zdjęcie Bidena stojącego obok Chevroleta Corvette. Konto prezydenckie przesłało go ponownie wkrótce po opublikowaniu. Onion ' s Biden nie odpowiadać realnej czyjejś tweet, ale nie odpowiedział na pytanie użytkownika Reddit chodzi o Corvette. „Myślę, że istnieje jakiś oszust tam rozprzestrzenia złe gówno o mnie Powiem ci teraz, cokolwiek mówią, że nic nie może stanąć między mną a moim Zamem.

W wywiadzie dla CNBC z kwietnia 2016 r. Biden powiedział, że „nie czuje się komfortowo z głupkowatym wujkiem Joe… A tak przy okazji, tak zwany głupkowaty wujek Joe – jeśli zauważysz, pokonałem każdego Republikanina w każdym sondażu, kiedy myśleli Biegałem [w 2016 r.] Zauważyłeś, że moja przychylność była wyższa niż ktokolwiek, kto ubiega się o urząd w którejkolwiek ze stron”. Chociaż nie był to bezpośredni komentarz do The Onion , wizerunek Bidena jako "głupkowatego wujka Joe" był ściśle związany z The Onion i pod jego wpływem .

Jako strategia public relations

Według kilku komentatorów akademickich Biden zaangażował się w komediowe portrety siebie jako strategię public relations . Historyk Edward L. Widmer powiedział, że publiczne poparcie Bidena dla cebuli i innych parodii pomogło zasygnalizować jego poczucie humoru i pokazać „człowieczeństwo”. Joel Goldstein, profesor prawa na Saint Louis University , powiedział Biden uważał reakcje były prawdopodobnie szczery, ale nawet jeśli Biden faktycznie lubił cebulę " portretem s«najgorszym błędem [on] mógłby zrobić jest obrażony przez niego». W czasopiśmie Critical Studies in Media Communication Don J. Waisanen i Amy B. Becker napisali, że Biden z aprobatą reagował na komediowe portrety, które wzmacniały jego „ ludowy ” publiczny wizerunek, co jeszcze bardziej kultywowało tę percepcję.

Wpływ na wizerunek Bidena

Istnieje ogólna zgoda, że The Onion wywarł wpływ na publiczny wizerunek Bidena. W 2014 roku, Jonathan Bernstein w Bloomberg opinii przypisać obraz Bidena do kombinacji cebulę " charakterem s oraz własnych działań Wiceprezesa i osobowości. „Wszystkie veep stają się śmieszne; pozostaje tylko pytanie, jak”, napisał Bernstein, „kiedy cebula wymyśliła obraz, wydawał się pasować naprawdę dobrze”.

Uczony Byron C. Wallace zasugerował , że ewidentnie absurdalna, często ryzykowna charakterystyka Bidena przez The Onion byłaby łatwo rozpoznana przez większość czytelników jako nieprawdopodobna i że w związku z tym ich artykuły o Bidenie przypuszczalnie były mniej prawdopodobne, by zostały pomylone z prawdziwymi wiadomościami niż inne. subtelniejsze treści satyryczne. Z drugiej strony, zwiększone kontrast między fikcją a prawdziwą osobą skłonił zaniepokojenie, że wrażenie czytelników cebulę ' s Bidena mógłby wyprzeć ich wrażenie realnego Biden. Redaktor Onion Tracy zauważył w 2012 roku: „Mam wrażenie, że zrobiliśmy z nim tak wiele, że nasza wizja naszej wersji Joe Bidena w jakiś sposób przeniknęła do świadomości narodu [i] ludzie myślą, że nasza postać Joe Biden jest w jakiś sposób nim. W profilu Bidena dla Nowej Republiki George Blaustein zapytał:

Czy satyra kiedykolwiek tak skutecznie nadpisała wizerunek polityka? ... Pełny korpus Diamond Joe to potężna i paradoksalna historia nowego pochodzenia. Intrygujące jest to, że ta fantastyczna karykatura Bidena czyni go ujmującym banitą, podczas gdy prawdziwa polityczna spuścizna Bidena obejmuje ustawę o przestępczości z 1994 roku i straszliwą skalę masowych więzień, która z niej wynikała .

Niemniej jednak, trudno jest określić ilościowo cebulę ' wpływ na wizerunek s Bidena, a więc dokładnie w zakresie oddziaływania gazety jest niejasny. Jeremy Gordon w obrysie wątpił zakres cebulę ' efektu s na popularności Bidena, zauważając, że publiczność stronie internetowej za zmalała w latach poprzednich, a jego publiczność przekrzywiony młodszy i bardziej liberalny niż bazy Bidena z przeważnie starszych, umiarkowanych demokratów.

W kulturze internetowej

The Onion ' s Biden stał się popularny mem i wpływać na postrzeganie Bidena w kulturze Internet , szczególnie w administracji Obamy. Seth Millstein z magazynu kobiecego Bustle umieścił postać The Onion jako 13. najlepszy mem Bidena (z 15) i powiedział, że „odegrała ogromną rolę w kształtowaniu publicznego postrzegania Bidena”. Jeśli chodzi o szanse Bidena na odwołanie się do milenijnych wyborców w demokratycznych prawyborach prezydenckich w 2020 r., Peter Hamby z Vanity Fair napisał, że Biden może być „stary, ale dzięki Onion i jego osobowości wujka Joe jest już zoptymalizowany pod kątem kultury memów”.

Oprócz coraz mem w sobie, The Onion ' s Biden wpłynęły inne memy i online dyskurs o Bidena, który często wyobrazić go jako łobuzerskim goof sparowany z Obamą jako bardziej poważne « prostego człowieka ». Wirusowy tweet użytkownika Twittera @blippoblappo odegrał tę dynamikę:

Brian Feldman z New York Magazine napisał, że „Biden-żarci pedanci mogą wskazać, że kochający tyłek Biden of the Onion prawdopodobnie nie byłby fanem Wu-Tang Clan”, ale tweet @blippoblappo „mimo to niesie ze sobą to samo moc tworzenia mitów: obraz, który wydaje się bardziej prawdziwy niż faktyczna prawda”.

W Rejestrze Kongresu

Postać weszła do Kongresu co najmniej dwa razy. Podczas przejścia prezydenckiej Donalda Trumpa , Mitch McConnell odwołuje postać w grudniu 2016 przemówieniu na podłodze Senatu dostarczane w hołdzie Biden. McConnell powiedział: „Kiedy The Onion publikował fałszywe zdjęcie, na którym mył trans-am bez koszuli na podjeździe Białego Domu, Ameryka to przyjęła. I on też”.

W czerwcu 2019 roku, podczas składania zeznań przed Komisją ds. Wywiadu Izby Reprezentantów na temat obrazów „ deepfake ”, były agent FBI Clint Watts omówił zmanipulowane zdjęcie The Onion , na którym Biden myje samochód bez koszuli. Niektórzy członkowie Kongresu później wskazał na cebuli obrazek jako przykład potencjalnych problemów z moderowania deepfake obrazów mianowicie, trudności próbując rozróżnić satyry i fałszywymi wiadomościami .

Krytyka byłego redaktora naczelnego Onion

Były redaktor Onion, Joe Garden (na zdjęciu w 2010 roku ) wyraził ubolewanie z powodu podejścia gazety do Bidena.

Joe Garden -a były Cebula pisarz i redaktor, który opuścił w 2012 roku po 19 latach, publicznie krytykował portretem gazety z Bidena w maju 2019. Po jego wpisów niektóre z jego ostatnich myśli o charakterze, Vice opublikował pełną op-ed przez Garden zatytułowanych „Area Man żałuje pomocy Turn Joe Biden w mem”.

W odcinku Vice Garden napisał, że nadal uważa, że ​​kawałki Bidena są zabawne na swój beztroski sposób. Doszedł jednak również do przekonania, że ​​zawiedli jako satyra, ponieważ „zamiast wściekle przebijać osobę publiczną, która zasługuje na kontrolę, daliśmy mu spokój”. Z perspektywy czasu powiedział, że wokalna aprobata Bidena dla postaci powinna być czerwoną flagą wskazującą, że ich satyra była nieskuteczna. Porównał ich pracę do pojawienia się Trumpa jako gospodarza Saturday Night Live w 2015 roku i wywiadu Jimmy'ego Fallona z Trumpem w The Tonight Show w 2016 roku, z których oba zostały skrytykowane jako zbyt pojednawcze zabiegi, które bagatelizowały to, co uważał za podżegające i rasistowskie. aspekty przesłania Trumpa . Ogród zakończył:

Nie wierzę , że Biden The Onion 's jest wyłącznie odpowiedzialny za tak wczesną popularność prawdziwego Bidena. Byliśmy tylko jednym małym ogniwem w łańcuchu instytucji, które nie przyglądały się Bidenowi wystarczająco dokładnie. Żałuję, że nie przyjrzeliśmy się bardziej jego rzeczywistej karierze w polityce – która obejmuje sprzeciw wobec korzystania z autobusów jako sposobu na integrację szkół i wsparcie dla drapieżnych instytucji finansowych – i nie spróbowaliśmy naprawdę go zranić, a nie tylko zamienić w klauna. Pomogliśmy uczynić go bardziej sympatycznym, wymyślając wersję Bidena, która nigdy nie istniała. ... Jako wskazówkę, jeśli ludzie, których satyrujesz, nie są szaleni, powinieneś kopać głębiej. Mam nadzieję, że moja Alma Mater i wszyscy inni w komedii będą przestrzegać tej zasady teraz, gdy Diamond Joe powrócił.

Artykuł Gardena był omawiany w The Washington Post i The New York Times .

Emerytura postaci (2019-obecnie)

The Onion na krótko ożywił swoją fantazyjną wersję Bidena (na zdjęciu w maju 2019 r. ) , ale później przyjął satyryczne przedstawienie kandydata w bardziej krytycznym i bezpośrednim kierunku.

Krótko po tym, jak Biden ogłosił swoją kampanię prezydencką w 2020 r. w marcu 2019 r., postać na krótko pojawiła się ponownie w historii zatytułowanej „Biden ściąga zakurzoną plandekę obejmującą stary motocykl kampanii”. Od tego czasu The Onion zrezygnował z ciepłej, fantazyjnej charakteryzacji Bidena. Jego późniejsze satyryczne przedstawienie kandydata stało się bardziej krytyczne i bezpośrednie. Ostatnie artykuły zwykle skupiają się na rzeczywistych wydarzeniach w wyścigu prezydenckim, takich jak częste gafy i kwestie takie jak publiczne zaniepokojenie wiekiem i sprawnością umysłową Bidena .

Zauważając zwrot, źródła wtórne cytowały nagłówki cebuli z końca 2019 r., takie jak:

• „ Jill Biden ” — żona Joe — „nakłania wyborców demokratów do zignorowania, którzy kandydaci są wystarczająco sprytni psychicznie, aby ukończyć pełne zdania dla dobra partii” (opisane jako „po prostu brutalne” w konserwatywnym portalu Townhall );
• „Pomocy! Pomocy! Kim jestem? Gdzie jestem? Kim jesteście? Mówi Biden w Żenującej kampanii Gaffe” (opisanym jako „niszcząca” przez liberalną ekspertkę Amandę Marcotte );
• „Biden Deklaruje Samodzielny jedynym kandydatem Kto może pokonać George'a Busha w wyborach 1988” (nazwany „najlepszy dowód [o] zła wiadomość dla drużyny Bidena” w Nowym Jorku czasopismo).

Lista nagłówków w The Cebula (2009-2019)

Poniższa lista zawiera 76 nagłówków z postacią Joe Bidena opublikowanych w The Onion , z notatkami wyjaśniającymi niektóre daty, wydarzenia i odniesienia do polityki lub popkultury. Większość artykułów publikowanych od 2009 do 2016 roku zostały zebrane z cebuli ' s funkcji kompilacji « Prezydent Vice ». Wyklucza to nietypowe występy Bidena przed styczniem 2009 r. i od marca 2019 r.

Nagłówki zostały dołączone do jednego z następujących rodzajów treści:

• "Wiadomości", pełny artykuł;
• „Wiadomości w skrócie”, krótki artykuł, zwykle o długości akapitu;
• „Wiadomości w Zdjęciach”, nagłówek z obrazem, ale bez artykułu;
• Treści multimedialne, takie jak wideo, audio („Wiadomości radiowe”) lub pokaz slajdów.

Zobacz też

• Lista zjawisk internetowych § Polityka
• Jason Sudeikis , który grał Biden w Saturday Night Live podczas prezydentury Obamy
• Publiczny wizerunek Baracka Obamy i Obamy w mediach społecznościowych
• Donald Trump w kulturze popularnej i w mediach społecznościowych
• Stephen Colbert (postać) , fikcyjne alter ego zaadoptowane przez komika Stephena Colberta w satyrycznym nocnym programie The Colbert Report
• Słownik definicji „ «dobroduszny»” w Wikipedii

Cytaty

Bibliografia

Wydane przez The Onion

Źródła drugorzędne

Zewnętrzne linki

• „ The President of Vice ” – kompilacja artykułów Joe Bidena z lat 2009-2016 w The Onion
• Wpis " Joe Biden " z encyklopedii parodii The Onion Book of Known Knowledge (archiwum za pośrednictwem Internet Archive )