Neukölln (miejscowość) - Neukölln (locality)

Neukölln
Dzielnica Berlina
Hermannplatz
Lokalizacja Neukölln w dzielnicy Neukölln i Berlinie
Neukölln Pokaż mapę Niemiec Neukölln Pokaż mapę Berlina
Współrzędne: 52°28′53″N 13°26′07″E / 52,48139°N 13,43528°E / 52.48139; 13.43528 Współrzędne : 52°28′53″N 13°26′07″E / 52,48139°N 13,43528°E / 52.48139; 13.43528
Kraj	Niemcy
Stan	Berlin
Miasto	Berlin
Miasto	Neukölln
Założony	26 czerwca 1360 (oficjalnie), ok. godz. 1200 (nieoficjalny)
Podziały	9 dzielnic lub 18 regionów
Powierzchnia
• Całkowity	11,7 km 2 (4,5 ²)
Podniesienie	52 m (171 stóp)
Populacja  (2020-12-31)
• Całkowity	164 636
• Gęstość	14 000 / km 2 (36 000 / mil kwadratowych)
Strefa czasowa	UTC+01:00 ( CET )
• lato (czas letni )	UTC+02:00 ( CEST )
kody pocztowe	(nr 0801) 12043, 12045, 12047, 12049, 12051, 12053, 12055, 12057, 12059
Rejestracja pojazdu	b

Neukölln ( niemiecki: [nɔʏˈkœln] ( słuchać ) ; dawniej Rixdorf ), do 1920 roku niezależne miasto, jest śródmieściem Berlina w gminie o tej samej nazwie ( Bezirk ) Neukölln , w tym historyczna wioska Alt-Rixdorf i liczne Gründerzeit bloki apartamentowe. Z 166 714 mieszkańcami (2018) Ortsteil jest najgęściej zaludnionym Berlinem. Pierwotnie charakteryzowała go głównie ludność robotnicza, a później stosunkowo wysoki odsetek imigrantów, zwłaszcza pochodzenia tureckiego i rosyjskiego , ale od przełomu tysiącleci napływ studentów, twórców i imigrantów zachodnich doprowadził do gentryfikacji .

Geografia

Neukölln leży na granicy geologicznej między płytką doliną polodowcową Berliner Urstromtal i Tempelhofer Berge , które znajdują się w najbardziej wysuniętym na północ regionie płaskowyżu moren dennych Teltow , wznoszącego się na południe od Hermannplatz , w typowych nizinnych lasach bagiennych o głównie płaskiej topografii Niziny Północnoeuropejskiej .

Lokalizacja

Dzielnica położona jest na południowy wschód od centrum Berlina, na północ od dzielnicy Neukölln, w sąsiedztwie dzielnicy Kreuzberg (w dzielnicy Friedrichshain-Kreuzberg ) przy Landwehrkanal oraz z ulicami Hasenheide  [ de ] i Kottbusser Damm . Graniczy również z dzielnicami Alt-Treptow , Plänterwald i Baumschulenweg (cała część Treptow-Köpenick ) na wschodzie oraz Tempelhof (w Tempelhof-Schöneberg ) na zachodzie, oddzielonymi parkami Volkspark Hasenheide i Tempelhofer Feld , rozległym polem dawnego lotniska Tempelhof , obecnie popularnego obszaru rekreacyjnego. Na południu autostrada Stadtring oraz kanały Neukölln Ship i Britz stanowią granicę z dzielnicami Britz i Baumschulenweg.

Podziały

Dzielnice

Dzielnice Neukölln

Neukölln dzieli się na dziewięć oficjalnych dzielnic ( Kieze lub Stadtquartiere , oficjalnie zwane Ortslagen ), wśród nich historyczne miejsca założenia Neukölln na południowy wschód od geograficznego centrum dzielnicy, Richardplatz-Süd na północnym zachodzie i Böhmisch-Rixdorf na południu -wschód, które razem są powszechnie określane jako Rixdorf lub Alt-Rixdorf ("Stary Rixdorf"). Inne oficjalne dzielnice to (z północy na południe):

• Reuterkiez ,
• Flughafenstraße ,
• Promenada Schillera ,
• Rollberg ,
• Weiße Siedlung ,
• Körnerpark i
• Wysokopokładowy Siedlung .

Inne kwartały

Inne dzielnice miasta, które nie są oficjalnie nazwane ani uznane za dzielnice, to Donaukiez wzdłuż Donaustraße między Sonnenallee i Karl-Marx-Straße, Weserkiez na wschód od Wildenbruchstraße między Weigandufer i Sonnenallee, Dammwegsiedlung na południe od Dammweg, a także duże pomieszczenia mieszkalne na północ od Neukölln Statek Canal i na południe od stacji Berlin Hermannstraße i Berlin Neukölln . Na zachodnich i wschodnich obrzeżach znajdują się tereny rekreacyjne – duży obszar prywatnie dzierżawionych działek ogrodowych na wschodzie i park Volkspark Hasenheide z otaczającymi go budynkami na zachodzie – natomiast tereny przemysłowe powstały głównie na południe i wschód od Berlina. Ringbahn .

Urbanistyka

W urbanistyce podziały na dzielnice i dzielnice Berlina są bardziej precyzyjne. Tutaj Neukölln, okręg 01 w gminie 08, jest podzielony na pięć regionów, z których każdy jest dalej podzielony na łącznie 18 tak zwanych Lebensweltlich orientierte Räume (LOR) („regiony zorientowane na świat życia”):

• Promenada Schillera (01) na zachodzie, obejmująca Hasenheide (15), Wissmannstraße (16), Schillerpromenade (17) i Silbersteinstraße (18);
• Neuköllner Mitte (02) pośrodku, obejmujące Flughafenstraße (11), Rollberg (12), Körnerpark (13) i Glasower Straße (14);
• Reuterstraße (03) na północy, obejmująca Reuterkiez (01), Bouchéstraße (02) i Donaustraße (03);
• Rixdorf (04) w centrum na północny wschód, w skład którego wchodzą Böhmisch-Rixdorf i Richardplatz-Süd jako Rixdorf (04), Hertzbergplatz (05), Treptower Straße Nord (06) oraz park przemysłowy Ederstraße (07); oraz
• Köllnische Heide (05) na wschodzie, w skład którego wchodzą Weiße Siedlung (08), Schulenburgpark (09) wraz z High-Deck-Siedlung , oraz park przemysłowy Köllnische Heide (10).

Historia

W 12 wieku region wokół współczesnego Berlina znalazł się pod panowaniem niemieckim jako część Marchii Brandenburskiej , założonego przez Albrecht Niedźwiedź w 1157. Region ten został pierwotnie usytuowany w pobliżu granicy z Księstwem Kopanica , rządzone przez Jaksa z Kopanicy , oraz Księstwo Pomorskie , które walczyły o dominację podczas kolonizacji Teltow i formowania Brandenburgii ( Ostsiedlung ). Nigdy nie odnaleziono archeologicznych śladów wcześniejszych osad słowiańskich .

Wczesna historia

Miejsce znane później jako Rixdorf zostało założone około 1200 roku jako twierdza templariuszy z sąsiednich Tempelhove , Merghenvelde i Mergendorp . Templariusze funkcjonowali jako instytucja neutralna, a po zakończeniu konfliktów twierdza została opuszczona i ostatecznie przekształcona w podwórze templariuszy. Po rozwiązaniu zakonu przez papieża Klemensa V w 1312 r. majątek był przez sześć lat w posiadaniu Waldemara Wielkiego , a następnie w 1318 r. przeniesiony do protestanckiego zakonu św. Jana ( Johaniterorden ), reprezentowanego do dziś przez herb Neukölln z maltańskimi krzyż .

Richardplatz

Rixdorf

Herb Neukölln

Kiedy po raz pierwszy wspomniano w statucie z 26 czerwca 1360, Angerdorf na południowy wschód od Berlina wokół dzisiejszego Richardplatz nazywał się Richarsdorp ("Wioska Richarda"). Pierwotny statut Rixdorf zaginął po II wojnie światowej , ale jego zawartość została zachowana, a rok 1360 jest uważany za oficjalny rok założenia Neukölln. Wieś została ponownie wymieniona w 1375 roku jako Richardstorpp w Landbuch der Mark Brandenburg . Na początku XV wieku Richarsdorp wzniósł swoją pierwszą kaplicę. W 1435 r. Zakon Johannitów sprzedał swoje posiadłości miastom Alt-Berlin i Cölln , w tym Richarsdorpowi, który w 1525 r . został ponownie wymieniony jako Ricksdorf . W 1543 r. Ricksdorf stał się wyłączną własnością Cölln. W czasie wojny trzydziestoletniej (1618-1648) Ricksdorf został w większości wyludniony, a budynki i kościół zniszczone przez pożar. Po połączeniu miasta Cölln z Berlinem w 1709 r. wieś, wówczas już nazywana Rixdorf , przeszła w posiadanie Berlina.

Deutsch-Rixdorf i Böhmisch-Rixdorf

W 1737 r. król pruski Fryderyk Wilhelm I zezwolił około 350 morawskim protestantom wygnanym z Czech osiedlić się w pobliżu wsi, gdzie zbudowali własny kościół i domy poza centrum wsi wzdłuż drogi do Berlina, dziś zwanej Richardstraße . Pierwotna wieś Rixdorf została później nazwana Deutsch-Rixdorf . Nowa czeska wieś Böhmisch-Rixdorf otrzymała własną konstytucję w 1797 roku.

Całkowita populacja w 1809 roku wynosiła 695. W trakcie industrializacji w XIX wieku, sieć nowych ulic została wytyczona jako część planu Hobrechta na obszarze, który stał się znany pod względem architektonicznym jako Pierścień Wilhelmina . 28 kwietnia 1849 r. ponad jedna czwarta budynków w obu wsiach Rixdorf została zniszczona podczas burzy ogniowej, a odbudowa trwała do 1853 r. W 1863 r. na północ od Rixdorfu założono cmentarz turecki, założono następcę mniejszego cmentarza w Kreuzbergu w 1798 dla tureckich członków Armii Pruskiej . Zawiera doczesne szczątki ambasadora osmańskiego Giritli Ali Aziz Efendi , wygnanego wielkiego wezyra Mehmeda Talata i Bahattina Şakira .

W 1867 Deutsch-Rixdorf liczyło 5000, a Böhmisch-Rixdorf 1500. Kiedy obie wsie zostały zjednoczone jako Rixdorf 1 stycznia 1874 roku, nowe miasto liczyło 8000 mieszkańców, a w następnym roku osiągnęło 15 000. 1 kwietnia 1899 r. Rixdorf, wówczas największe miasto Prus , otrzymało status samodzielnego miasta .

Neukölln

Rixdorf stał się znany ze swoich tawern i miejsc rozrywki, a w 1912 r. lokalne władze próbowały pozbyć się tej reputacji, przyjmując nazwę Neukölln , wywodzącą się od Neucöllner Siedlungen („Posiadłość Neucölln”) na północ od Rixdorfu, która sama odnosiła się do Neu- Cölln , historyczna dzielnica na południe od średniowiecznej części Berlina i właściwego Cölln . Zmiana nazwy została ostatecznie przyznana przez cesarza Wilhelma I w dniu 27 stycznia 1912 r. W tym czasie architekt Reinhold Kiehl został wezwany przez radę lokalną do modernizacji infrastruktury miasta. Doprowadziło to do powstania niektórych z najbardziej znanych budynków w okolicy, takich jak Rathaus Neukölln (ratusz) lub Stadtbad Neukölln (łaźnia publiczna).

Niepodległość Neukölln zakończyła się w 1920 r., kiedy została włączona do Berlina w ramach Aktu Wielkiego Berlina i wraz z dzielnicami Britz , Rudow i Buckow utworzyła nową dzielnicę Neukölln , 14. (a od czasu reformy w 2001 r. ósmą) dzielnicę administracyjną Berlina. Rixdorf nadal istniał i jest dziś reprezentowany przez dwie dzielnice w centrum Neukölln, Böhmisch-Rixdorf i Richardplatz-Süd. Wiele starych zabytków zachowało się w nienaruszonym stanie, a kilka obszarów i ulic, takich jak Bohemian Kirchgasse, zachowało swój sielankowy i wiejski charakter.

Krwawe majowe barykady przy Briesestraße

Berlin-Neukölln

W Republice Weimarskiej Neukölln pozostał dzielnicą robotniczą i komunistyczną twierdzą. Doprowadziło to do narastających napięć między lewicowymi radykałami, takimi jak KPD i berlińska policja, których kulminacją były zamieszki w krwawym maju 1929 r. ( Blutmai ). W naziści oglądany dzielnicę jako „Red Neukölln” i napięć z rywalizujących socjalistycznych grup i komunistycznych nastąpiła już w listopadzie 1926 roku, kiedy to Joseph Goebbels wysłał ponad 300 ludzi z Sturmabteilung ( AF ) na propagandową marszu przez Neukölln, kończąc w starciach na Hermannplatz. Konflikt nasilał się do końca republiki, prowadząc do okazjonalnych starć zbrojnych, takich jak strzelanina w Rixdorfie w październiku 1931 r., kiedy komuniści zaatakowali Richardsburg , szturmlokal SA. Po dojściu narodowych socjalistów do władzy w 1933 r. SA rozszerzyła swoje kampanie, a także atakowała wiece i imprezy umiarkowanych partii, takich jak SPD .

Od 1945 do 1990 Neukölln był częścią amerykańskiego sektora Berlina Zachodniego . Sonnenallee , łączący Neukölln w Hermannplatz z Baumschulenweg w dawnym Berlinie Wschodnim , był miejscem do przejścia granicznego z muru berlińskiego . Podczas zimnej wojny Neukölln zachowało swój status tradycyjnej dzielnicy robotniczej i jednej z dzielnic czerwonych latarni w Berlinie. Wielu gastarbeiterów , zwłaszcza z Turcji i Grecji, osiedlało się w Kreuzbergu i Neukölln od lat pięćdziesiątych, a później przybyli uchodźcy palestyńscy i arabscy z wojny domowej w Libanie . Od lat 70. i 80. Neukölln, podobnie jak sąsiedni Kreuzberg, stawia na alternatywne formy życia i często antyestablishmentową kulturę, która wciąż tętni życiem. W latach 90. spóźnieni repatrianci z dawnych krajów sowieckich , takich jak Ukraina i Rosja, przesiedleni do Niemiec, wielu z nich w Berlinie, a konkretnie w Neukölln.

Po dekadzie jako typowy hot spot w śródmieściu, Neukölln XXI wieku doświadczył napływu studentów, twórców i innych młodych profesjonalistów, głównie zachodniego pochodzenia, unikając wyższych czynszów pobieranych w innych częściach Berlina. Tendencja nasiliła się po kryzysie finansowym w 2008 r. i europejskim kryzysie zadłużenia w 2010 r. , kiedy wielu młodych obywateli UE opuściło swoje ojczyzny do Niemiec w poszukiwaniu pracy, co doprowadziło do szybkich zmian kulturowych w niektórych dzielnicach w Neukölln, zwłaszcza w dzielnicach na północ i zachód od Reutera - do Schillerkieza. W połączeniu z rosnącymi krajowymi i zagranicznymi inwestycjami w nieruchomości spowodowało to gentryfikację i wzrost czynszów w wielu częściach Neukölln. I odwrotnie, ta kosmopolityczna ewolucja uczyniła Neukölln jedną z najbardziej poszukiwanych dzielnic do odwiedzenia i życia.

Ostatni napływ nowych przybyszów rozpoczął się wraz ze zniesieniem kilku ograniczeń Schengen , a następnie imigranci po wybuchu syryjskiej wojny domowej w 2011 r., która nasiliła się w 2015 r. podczas tzw. europejskiego kryzysu migracyjnego , co doprowadziło do wzrostu liczby mieszkańców o pochodzenie migracji o 2,6 punktu procentowego do 20,6 procent w Greater Neukölln.

Transport publiczny

Stacja Berlin-Neukölln

Budynek sądu okręgowego w Neukölln, w pobliżu stacji metra Rathaus Neukölln

Dzielnica jest obsługiwana przez trzy czynne odcinki kolei miejskiej.

Metro :

• U7 : Rathaus Spandau ↔ Rudow (biegnący na północny zachód ↔ południowy wschód)
• U8 : Wittenau ↔ Hermannstraße (jadąc na północ na południe)

Część każdej z następujących tras S-Bahn dzieli odcinek wschodnio-zachodni toru Ringbahn przez dzielnicę:

• S41 / S42 : Südkreuz → Gesundbrunnen → Südkreuz (zgodnie z ruchem wskazówek zegara ↔ przeciwnie do ruchu wskazówek zegara okrągły)
• S45 : Südkreuz ↔ Berlin Schönefeld Flughafen (tylko od poniedziałku do piątku). Przewiduje się przedłużenie S45 poza obecną pętlę na lotnisku Schönefeld do powstającego lotniska Berlin Brandenburg .
• S46 : Westend ↔ Königs Wusterhausen
• S47 : Spindlersfeld ↔ Hermannstraße

Spośród licznych stacji kolejowych w powiecie trzy pełnią funkcję przesiadkową:

• Hermannplatz – U7 / U8
• Hermannstraße – U8 / S-Bahn
• Berlin-Neukölln – U7 / S-bahn

Główne zabytki

Tablica pamiątkowa Ursuli Goetze (1987)

• Kościół wiejski Rixdorf, konsekrowany w 1481 r., zaadoptowany przez protestantów morawskich w 1737 r., od 1912 r. oficjalnie nazywany kościołem betlejemskim.
• Meczet Şehitlik na cmentarzu tureckim, ukończony w 2005 roku przez Turecko-Islamską Unię ds. Religii (DİTİB).
• Neuköllner Oper: Opera, w której odbywa się wiele przedstawień, w tym musicale, opera barokowa, operetka lub eksperymentalny teatr muzyczny. Słynie z celu przybliżenia kultury elitarnej szerszej publiczności.
• Stadtbad Neukölln , lokalna hala pływacka, która składa się z zabytkowych łaźni termalnych inspirowanych greckimi świątyniami i bazylikami.

Znani ludzie

Engelbert Zaschka 1927

Galeria

• 

  Hermannplatz, dom towarowy Karstadt

• 

  Sąd Okręgowy

• 

  Ratusz

• 

  Buddy Bear Neukölln przed ratuszem

• 

  Kanał lądowy (2005)

• 

  Przejście graniczne w Sonnenallee, 1964

• 

  Stadtbad Neukölln

• 

  Volkspark Hasenheide zimą (2013)

Stosunki międzynarodowe

• Berlin Neukölln jest miastem pilotażowym Rady Europy i programu Komisji Europejskiej Miasta Międzykulturowe.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z Neukölln w Wikimedia Commons