ER (sezon 7) - ER (season 7)

ER
Sezon 7
ER Sezon 7.jpg
Okładka DVD
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 22
Uwolnienie
Oryginalna sieć NBC
Oryginalne wydanie 12.10.2000  – 17.05.2001 ( 2000-10-12 )
 ( 2001-05-17 )
Chronologia sezonu
←  Poprzedni
sezon 6
Następny  →
Sezon 8
Lista odcinków

Siódmy sezon amerykańskiego fikcyjna dramatycznym serialu ER pierwszy wyemitowany w dniu 12 października 2000 roku i zakończono w dniu 17 maja 2001. Siódmy sezon składa się z 22 odcinków.

Wątek

W trakcie przebudowy, aby uzyskać bardziej otwarty, bezpieczny plan piętra, siódmy sezon serialu zaczyna się od Johna Cartera (Noah Wyle) kończącego rehabilitację odwykową i próbującego być tym, kim był, zanim został dźgnięty nożem przy wsparciu Abby Lockhart (Maura Tierney), której życie jest w nieładzie po tym, jak zostaje zmuszona do porzucenia szkoły medycznej, jej nowy romans z Luką Kovač (Goran Visnjic) napotyka wiele pułapek i trafia na rozdroże na stanowisku pielęgniarki w County, a jej choroba afektywna dwubiegunowa matka (Sally Field w turze nagrodzonej Emmy) zostaje. Tragedia następuje, gdy Mark Greene (Anthony Edwards) zostaje zdiagnozowany nieuleczalny rak, co daje mu tylko tygodnie życia. Kerry Weaver (Laura Innes) również ma własne problemy, ponieważ radzi sobie ze swoim nowym stylem życia. Benton (Eriq La Salle) próbuje znaleźć nowe miejsce w County. Nie chcąc denerwować Elizabeth Corday (Alex Kingston) — która jest uwikłana w proces o błąd w sztuce lekarskiej — Mark utrzymuje swoją chorobę w tajemnicy. Po udanej operacji oświadcza się jej, a ona jest w zaawansowanej ciąży, gdy się pobierają. Ten sezon obejmuje również 150. odcinek wydarzenia, w którym ogromny wrak pociągu mobilizuje lekarzy i pielęgniarki oddziału ratunkowego na miejsce zdarzenia.

Rzucać

Główna obsada

Wspieranie obsady

Wybitne gwiazdy gości

Produkcja

Pierwsi producenci wykonawczy John Wells i Michael Crichton powtórzyli swoje role. Neal Baer i Jack Orman, współproducenci wykonawczy szóstego sezonu, awansowali na producentów wykonawczych siódmego sezonu. Baer opuścił załogę w połowie sezonu. Poprzedni producent wykonawczy Christopher Chulack pozostał producentem konsultingowym podczas pracy nad filmem Wells Third Watch . Meredith Stiehm dołączyła do ekipy jako współproducent wykonawczy w połowie sezonu.

R. Scott Gemmill powrócił jako producent nadzorujący i dołączył do niego nowy producent nadzorujący Dee Johnson . Długoletni członek ekipy Joe Sachs dołączył do zespołu produkcyjnego jako współproducent siódmego sezonu i awansował na producenta w połowie sezonu. Wendy Spence Rosato i Richard Thorpe powrócili jako producenci. Jonathan Kaplan rozpoczął siódmy sezon jako producent konsultingowy, ale w połowie sezonu powrócił do swojej poprzedniej roli jako producent. Stały reżyser Christopher Misiano dołączył do ekipy jako producent dopiero w siódmym sezonie. Michael Salamunovich powrócił jako koproducent, a Teresa Salamunovich kontynuowała swoją rolę jako producent pomocniczy aż do przerwy w środku sezonu.

Wells napisał dwa kolejne odcinki. Orman był najbardziej płodnym pisarzem serialu z siedmioma odcinkami. Baer napisał jeden odcinek. Gemmill napisał cztery kolejne odcinki, a nowi producenci, Johnson i Stiehm, napisali po trzy odcinki. Sachs napisał kolejny odcinek. Były producent Walon Green napisał jeden odcinek. Tom Garrigus dołączył do zespołu piszącego jako redaktor wykonawczy i przyczynił się do powstania dwóch odcinków, ale opuścił ekipę wraz z końcem sezonu. Nowa pisarka Elizabeth Hunter napisała jeden odcinek.

Producenci Kaplan, Thorpe i Misiano byli stałymi reżyserami sezonu. Kaplan wyreżyserował sześć odcinków, a Thorpe i Misiano wyreżyserowali po trzy. Chulack wyreżyserował kolejny odcinek. Powrócili reżyserzy: producent wykonawczy John Wells, członkowie obsady Anthony Edwards i Laura Innes , weterani serialu Lesli Linka Glatter , Félix Enríquez Alcalá , David Nutter , Marita Grabiak i Tom Moore . Guy Norman Bee był jedynym nowym dyrektorem sezonu.

Odcinki

Nr
ogólnie
Nr w
sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji Szturchać.
kod
Widzowie w USA
(w milionach)
136 1 "Powrót" Jonathan Kaplan Jack Orman 12 października 2000 ( 2000-10-12 ) 226251 29,33
Pracownicy sprzątający i robotnicy budowlani strajkują w General County, Carter wraca z odwyku , na oddziale ratunkowym trwają zamieszki podczas meczu piłki nożnej , a Greene i Corday wracają z wakacji tylko po to, by dowiedzieć się, że mają okropną wysypkę . Abby dowiaduje się, że jej były mąż nie płacił jej czesnego i dlatego nie może kontynuować swojej praktyki na ostrym dyżurze. Chen jest w ciąży.
137 2 „Piasek i woda” Krzysztof Misiano Jack Orman 19 października 2000 ( 2000-10-19 ) 226252 25,90
Carter wraca do hrabstwa General i akceptuje surowe warunki Greene'a i Weavera dotyczące powrotu do pracy. Abby zostaje jego sponsorem AA i ściera się z kilkoma lekarzami, pomagając parze, której wcześniak umrze w ciągu kilku godzin. Greene i Corday kupują większy dom i decydują się na ślub. Benton ma kłopoty z Romano w związku z operacją pacjenta, którego ubezpieczenie już go nie obejmuje, a Luka i Kerry zgadzają się w duchu, ale nie zgadzają się w polityce w sprawie, w której partner tej samej płci kobiety nie może zgodnie z prawem podejmować decyzji medycznych w jej sprawie. w imieniu.
138 3 „Ataki na Marsa” Paryż Barclay R. Scott Gemmill 26 października 2000 ( 2000-10-26 ) 226253 26.09
W dniu, w którym brakuje personelu, Weaver ogranicza zadania Cartera, ale prowadzi go do spędzenia pożytecznego dnia z sparaliżowanym dzieckiem, Kovač potrzebuje Abby do przeprowadzenia procedur medycznych, na które nie jest już upoważniona, Benton dowiaduje się, że Romano zemścił się na nim w poprzednim tygodniu. problem z ubezpieczeniem, a ranni uczestnicy konwencji science-fiction wpadają w pośpiechu.
139 4 „Benton wstecz” Richard Thorpe Dee Johnson 2 listopada 2000 ( 2000-11-02 ) 226254 27,81
Romano oferuje Bentonowi pozycję za dietę bez żadnych korzyści i bez postury. Po tym, jak nie mogą znaleźć pracy gdzie indziej i pozostać ojcem Reese'a, załamany Benton jest zmuszony zaakceptować. Kovač śmiertelnie uderza bandytą, który konfrontuje się z nim i Abby. Carter może ponownie zająć się pacjentami po urazach, z pewnymi względami. Zaraz po tym, jak ratuje poważną ranę postrzałową, do pokoju wchodzi młoda dziewczyna i morduje ofiarę, pozostawiając Cartera, jedynego w tym czasie w pokoju, wstrząśniętego i wstrząśniętego. Kovač później zachęca go do wcześniejszego wyjścia i współczuje miłej Gammie nad tym, jak on, a nie szpital, jest odpowiedzialny za jego problemy.
140 5 "Lot fantazji" Lesli Linka Glatter Joe Sachs i Walon Green 9 listopada 2000 ( 2000-11-09 ) 226255 28.40
Tragedię nastolatków, u których zdiagnozowano HIV, dopełnia śmiertelny wypadek uliczny. Po locie ratunkowym z Markiem następuje ślub transportowanego pacjenta na izbie przyjęć. Benton zostaje zmuszony przez Romano do prowadzenia ER z przewidywalnymi, nie imponującymi wynikami.
141 6 "Wizyta" Jonathan Kaplan John Wells 16 listopada 2000 r. ( 2000-11-16 ) 226256 31.03
Abby odwiedza jej dwubiegunowa matka Maggie, siostrzeniec Bentona przychodzi na ostry dyżur z poważną raną postrzałową, a Kovač podejrzewa, że ​​ojciec wykorzystuje młodą dziewczynę. Corday spełnia swoje pragnienie weekendowego wypadu z Greenem, lecząc zbyt szybko jednego pacjenta, zambijskiego surfera ( Alan Dale ).
142 7 "Uratuj mnie" Krzysztof Chulack Neal Baer 23 listopada 2000 ( 2000-11-23 ) 226257 25,79
W hrabstwie jest deszczowy dzień. Corday zostaje pozwany za nadużycia . Maggie nie wyjdzie, dopóki Abby z nią nie porozmawia, a Abby przekazuje Maggie kilka twardych prawd na temat tego, co zrobiła z nią choroba psychiczna jej mamy i odmowa zajęcia się tym problemem. Matka Chena ( Nancy Kwan ) dowiaduje się o ciąży swojej córki, a Corday dowiaduje się również, że jest w ciąży, ale Greene ma najgorsze przeczucie ze wszystkich, gdy traci kontrolę nad swoimi zdolnościami podczas zszywania rany pacjenta i otrzymuje bardzo złe wiadomości medyczne. Kerry ma „randkę” z Kim Legaspi, ale nie może w pełni zaakceptować myśli, że pociąga ją inna kobieta. Dodatkowo, między Bentonem i Carlą rośnie napięcie, a technik medyczny, który miał tajne laboratorium w aptece w piwnicy, jest leczony z powodu przedawkowania narkotyków . Sprawy przychodzą do głowy, gdy palenie pacjenta zapala eter przemycony przez technika w workach z kroplówkami, powodując eksplozję, która rani Abby i ewakuuje izbę przyjęć.
143 8 „Taniec, który robimy” Krzysztof Misiano Jack Orman 7 grudnia 2000 r. ( 2000-12-07 ) 226258 28.08
Greene wyjawia Cordayowi, że miał biopsję i mówi, że guz jest nieoperacyjny. Podczas kłótni z Carterem Mark dostaje ataku. Matka Abby powoduje poważne zamieszanie w domu towarowym. Corday uczestniczy w jej zeznaniu za błędy w sztuce lekarskiej na swoim poprzednim pacjencie, surferze. Dziewczyna siostrzeńca Bentona przychodzi na ostry dyżur.
144 9 „Największy z prezentów” Jonathan Kaplan Elżbieta Łowca 14 grudnia 2000 r. ( 2000-12-14 ) 226259 29.84
Chen rodzi i zmaga się z decyzją o oddaniu dziecka do adopcji, a pomoc Cartera i brutalna zmiana w pracy prowadzą do ukrytego nawrotu choroby. Benton pomaga młodej dziewczynie, która jest zmuszana do oddawania białych krwinek swojej chorej siostrze. Młody chłopak zostaje przyprowadzony, aby ugryzł psa w twarz i ostatecznie ujawnia, że ​​to jego wina, gdy strzelił do odpowiedzialnego psa z pistoletu kulkowego, który dostał na Boże Narodzenie. Corday i Greene jadą do Nowego Jorku w poszukiwaniu chirurga, który może wyleczyć nowotwór Greene'a nowym zabiegiem. Po kilkugodzinnym oczekiwaniu i rozpoczęciu utraty nadziei, chirurg przynosi wiadomość, że guz Greene'a można zoperować dzięki jego procedurze.
145 10 "Kawałek umysłu" David Nutter Tom Garrigus i R. Scott Gemmill 4 stycznia 2001 ( 2001-01-04 ) 226260 30,41
W sylwestra generał hrabstwa jest zajęty sprawą ojca i syna ( James Belushi i Jared Padalecki ), którzy mieli wypadek samochodowy. Zarówno ojciec, jak i syn, którzy walczyli przed wypadkiem, doświadczają komplikacji, a ojciec zaczyna się martwić, że będzie odpowiedzialny za śmierć syna po tym, jak dowiedzieli się, że wypadek miał miejsce po tym, jak przejechał na czerwonym świetle. Ojciec wyjawia, że ​​dwadzieścia lat wcześniej stracił kolejnego syna przez SIDS. Ojciec cierpi na atak serca ; jego zablokowana tętnica jest zdeterminowana, aby zemdlać za kierownicą, co spowodowało wypadek. Zarówno ojciec, jak i syn przeżyli, a w następstwie pogodzili się z walką i zbliżyli się. W tym samym czasie Greene przechodzi operację usunięcia guza mózgu w Nowym Jorku. Pomimo ataku na stole operacyjnym i zmienionego stanu przez krótki czas po operacji, operacja się udała i Greene rozpoczyna powrót do zdrowia.
146 11 „Kamień, papier, nożyczki” Jonathan Kaplan Dee Johnson 11 stycznia 2001 ( 2001-01-11 ) 226261 28,35
Kovač leczy biskupa ( James Cromwell ), który upadł i kwestionuje utratę wiary Chorwata, a Luka traci cierpliwość, gdy leczy pijanego kierowcę, który zabił lub zranił kilku pieszych. Abby naciska na Cartera, by powiedział Weaverowi o Vicodin, który prawie wziął, i mówi mu, że nie może już być jego sponsorem. Po tym, jak Kynesha zostaje umieszczona w rodzinie zastępczej, Benton i Finch odkrywają, że ich dom został przez nią zniszczony. Sprawa Corday o błąd w sztuce lekarskiej została rozstrzygnięta na warunkach, które nie naruszają jej kariery i finansów; Pan Patterson później odwiedza ją w szpitalu, aby przypomnieć jej, że jej niepowodzenia doprowadziły do ​​jego paraliżu, powodując panikę Corday z innym pacjentem. Weaver i Legaspi są podzieleni w kwestiach osobistych i zawodowych. Carter leczy kobietę przemycającą narkotyki, połykając prezerwatywę pełną kokainy .
147 12 "Poddać się" Félix Enríquez Alcalá Jack Orman 1 lutego 2001 ( 2001-02-01 ) 226262 26,54
Weaver i Legaspi spędzili razem noc, chociaż Weaver wydaje się nieśmiały rozpoczynać związek. Walczy też z Kovačem o zadzwonienie do władz ( OSHA ) w sprawie nielegalnej pracy dla jednego z jego pacjentów, co powoduje, że właściciele podpalają to miejsce. Greene wrócił do pracy, ale miesza zaimki, odnosząc się do pacjenta płci męskiej jako „ona”. Corday ponownie zamarza podczas operacji, ale jest w stanie przezwyciężyć swoje obawy. Romano namawia Bentona do objęcia posady dyrektora ds. różnorodności w hrabstwie. W następstwie poślizgnięcia się w Vicodin i przyjęcia do Weavera, Carterowi zakazano przepisywania leków i ponownie rozpoczyna okres próbny, później tracąc szacunek Bentona, gdy Peter nie był świadomy swojego nawrotu. Później odwiedza Chase w jego domu i przyznaje się do uzależnienia. Abby leczy dwóch napalonych staruszków ( Toma Bosleya i Toma Postona ).
148 13 "Bądź wola Twoja" Richard Thorpe Historia przez  : Joe Sachs & Meredith Stiehm
teleplay przez  : Meredith Stiehm
8 lutego 2001 ( 2001-02-08 ) 226263 28.20
Biskup Stewart powraca, szukając leków przeciwbólowych od Kovača, który również ma pełne ręce roboty z rodzicami 16-latka ( Josh Peck ), który przeszedł dwa przeszczepy serca i nie chce żyć w męczącym bólu i mieć kolejny jeden. Abby pojawia się jako randka Cartera na rodzinnym przyjęciu Carterów i spotyka tam swojego byłego męża, który później upewnia się, że zepsuje mu wieczór. Malucci leczy geja, który chce zarazić się HIV od swojego pozytywnego partnera. Greene kontynuuje nagłą zmianę osobowości po operacji. Weaver umawia się na przegląd kompetencji Greene'a.
149 14 „Spacer po lesie” John Wells John Wells 15 lutego 2001 ( 2001-02-15 ) 226264 26.19
Weaver spędza wieczór z Legaspi i jej lesbijską przyjaciółką ( Megan Follows ). Greene jest wściekły, gdy dowiaduje się o jego przeglądzie kompetencji; Corday krzyczy na Weavera, że ​​go zamówiła. Chen wraca z urlopu macierzyńskiego i leczy młodego chłopca z odrą, co prowadzi ją i Carter do konfrontacji z rodzicami, którzy nie szczepili się, jednocześnie radząc sobie z możliwością zarażenia większej liczby osób. Chłopiec umiera później na odrę pomimo najlepszych starań lekarzy. Benton usiłuje uzyskać rozmowę kwalifikacyjną z młodym studentem medycyny po tym, jak dowiedział się, że sam został przyjęty tylko dzięki akcji afirmatywnej . Biskup Stewart powraca w jeszcze gorszym stanie i rozmawia z Luką o wierze i swoich decyzjach.
150 15 "Skrzyżowanie" Jonathan Kaplan Jack Orman 22 lutego 2001 ( 2001-02-22 ) 226265 27.14
Carter poznaje nową stażystkę, Renę Trujillo. On i Kovač zostają następnie wysłani na miejsce dużego wraku pociągu . Carter musi wykonać trudną podwójną amputację rannego strażaka po tym, jak Corday doznaje wczesnych skurczów na miejscu zdarzenia . Wspomaga go telefonicznie dr Benton. Po powrocie Corday do szpitala, Abby i Chen leczą Cordaya, któremu kazano leżeć w łóżku. Benton pozwala potencjalnemu studentowi medycyny Williamowi White'owi podążać za nim po izbie przyjęć. Weaver dzwoni do Legaspi na konsultację psychologiczną w sprawie dziewczyny o skłonnościach samobójczych, która spowodowała katastrofę pociągu, wjeżdżając swoim samochodem na tory. Kovač zmaga się ze swoją wiarą, ujawniając, że w Vukovarze mógł uratować żonę po tym, jak ich budynek został trafiony ostrzałem artyleryjskim, poświęcając córkę, ale zamiast tego został z rodziną, ponieważ wszyscy zginęli. Biskup Stewart udziela mu rozgrzeszenia przed śmiercią.
151 16 „Polowanie na czarownice” Guy Norman Bee R. Scott Gemmill 1 marca 2001 ( 2001-03-01 ) 226266 25,57
Po tym, jak Abby na chwilę wychodzi z pokoju, ze szpitala znika niemowlę. Dziecko zostaje później znalezione bez szwanku na platformie stacji L, prawdopodobnie porzucone przez spanikowanego porywacza, którego nigdy nie znaleziono. Po spędzeniu nocy u niej, Carter jest w szoku, gdy dowiaduje się, że Rena jest 19-letnią studentką. Greene otrzymuje wyniki swoich kompetencji – zdał. Malucci i Greene leczą młodego chłopca wstrzykującego sterydy, który boi się swojego ojca. Szczere pragnienie Dave'a, by pomóc dziecku, prowadzi do przemocy z rodzicem i zawieszenia z niewzruszonego Marka. Legaspi został oskarżony o nadużycia seksualne przez nastolatka, który spowodował katastrofę pociągu. Weaver bardziej interesuje ukrywanie ich związku przed uprzedzonym i gniewnym Romano niż ukrywaniem siebie, więc Kim ją rzuca.
152 17 "Ewolucja drogą doboru naturalnego" Marita Grabiak Joe Sachs 29 marca 2001 ( 2001-03-29 ) 226267 24.49
Funkcjonariusz policji strzela i zabija starszego pacjenta z demencją , a Benton i Finch radzą sobie z opadem. Carter wprowadza w błąd Renę i mówi jej, że on i Abby mieli wcześniejszy związek. Prima aprilis powoduje, że pracownicy płatają sobie nawzajem figle; Malucci przeżywa najgorsze, gdy Kovač wstrzykuje mu Haldol , czyniąc go bezużytecznym przez resztę zmiany i przyklejając rękę do czoła podczas snu. Corday znosi wyjątkowo długą operację, aby udowodnić, że może mimo ciąży. Po operacji Corday postanawia udać się na urlop macierzyński, podczas gdy Romano w nieoczekiwanym, ale szczerym geście życzliwości kupuje jej obiad. Greene leczy trzech młodych studentów, którzy sapiąc czyścicielem dywanów , powodując atak astmy u innego zastraszanego ucznia. Chociaż większość studentów ma się dobrze, jeden doznaje nieodwracalnego uszkodzenia wątroby i aby żyć, będzie potrzebny przeszczep wątroby. W tym samym czasie Greene leczy także młodą kobietę na lekach na płodność, która miała wypadek samochodowy. Pacjentka później doznaje udaru, który pozostawia u niej porażenie czterokończynowe. Okazuje się, że zamierzała sprzedać swoje jajka, aby pomóc sobie i mężowi z tragicznych kłopotów finansowych; mąż zgadza się na to, aby procedura posuwała się naprzód zgodnie z życzeniem żony. Kovač leczy kolejną ciężarną nastolatkę, która ma dziecko tylko po to, by odebrać kontrolę socjalną.
153 18 „Kwietniowe prysznice” Krzysztof Misiano Tom Garrigus 19 kwietnia 2001 ( 2001-04-19 ) 226268 24,32
Greene musi pokonać wiele przeszkód, głównie związanych z pogodą, aby dostać się do kościoła i poślubić Elżbietę, która utknęła z dwojgiem kłócących się, rozwiedzionych rodziców. Abby ma poważne przeziębienie, ale nie może opuścić szpitala, ponieważ większość pielęgniarek jest na ślubie. Wielu pacjentów trafia na izbę przyjęć po wypadku z udziałem więziennej furgonetki; Kovač i Carter spierają się o leczenie rannego policjanta i więźnia ze zwichniętym ramieniem. Czekając na lot do Vegas, Weaver (który nie został zaproszony na wesele) nawiązuje rozmowę z przyjaznym mężczyzną. Chen tęskni za synem. Cleo nie chce iść na ślub, bo panna młoda jest byłą dziewczyną Bentona.
154 19 "Odpływać" Laura Innes Jack Orman i Meredith Stiehm 26 kwietnia 2001 ( 2001-04-26 ) 226269 25,41
Corday zaczyna rodzić i rodzi córeczkę o imieniu Ella. Benton leczy swojego nauczyciela przedmiotów ścisłych w gimnazjum ( Roger Robinson ). Na ostry dyżur trafiają liczni studenci, ofiary bractwa ślubującego figle i rytuały zastraszania. Carter i Abby wybierają się w podróż do Oklahomy, aby odebrać Maggie, która zamknęła się w pokoju motelowym; potem kradnie tabletki nasenne ze sklepu i próbuje popełnić samobójstwo. Rena rzuca Carterowi przez telefon.
155 20 „Strach przed zaangażowaniem” Antoniego Edwardsa R. Scott Gemmill 3 maja 2001 ( 2001-05-03 ) 226270 21.85
Abby udaje się do sądu, aby argumentować o 90-dniowy pobyt psychiczny dla swojej matki, co nie dzieje się, ponieważ kłamstwa Maggie powodują, że zostaje uwolniona, ale płaczliwy monolog Abby do Maggie o tym, jak nieleczone problemy psychiczne jej zdewastowały ją, wydaje się w końcu dotrzeć do jej mama. Weaver traktuje prezenterkę telewizyjnego programu dla starych dzieci ( Bette Ford ) i fetyszystę w zwierzęcych kostiumach . Carla zgłasza się do szpitala po upadku. Benton ponownie leczy Carla Ferrisa po ataku serca. Malucci ściera się z Chenem i Cleo, gdy jego przeszłość sprawia, że ​​ma kłopoty z rozzłoszczonymi lub niekomunikatywnymi pacjentami. Carter leczy młodą dziewczynę, której chłopak zakłóca jej ciążę, karmiąc ją ekstraktami z ziół, aby spowodować poronienie . Chen leczy pacjenta z talentem do liczenia. Malucci później wzywa księdza, by odprawił egzorcyzmy .
156 21 "Gdzie jest serce" Richard Thorpe Dee Johnson i Meredith Stiehm 10 maja 2001 ( 2001-05-10 ) 226271 23.17
Abby jest oszołomiona, gdy Maggie ujawnia swoje plany powrotu do rodzinnego Minneapolis . Abby wyjawia matce, że była kiedyś w ciąży, ale dokonała aborcji, bojąc się genetycznej możliwości dwubiegunowości u siebie lub jej dziecka. W międzyczasie Carter i Chen zostają zestrzeleni w swoich kandydaturach na szefa rezydentów, po czym mówi Weaver, że jest ofiarą dyskryminacji . Weaver poznaje nową dziewczynę Legaspiego. Carla uderza Bentona i wariuje na Cleo po tym, jak na sekundę odwraca się od Reese'a, a on sam się rani. Greene leczy młodego, znęcanego chłopca z niezwykle zirytowanym ojcem. Większość pracowników ER gra po pracy w softball .
157 22 "Szał" Jonathan Kaplan Jack Orman 17 maja 2001 ( 2001-05-17 ) 226272 30,72
Derek Fossen, ojciec maltretowanego chłopca, którego Greene leczył w zeszłym tygodniu, wpada w szał strzelecki w całym mieście, szukając osób związanych z umieszczeniem jego syna w ośrodku opieki zastępczej . Greene obawia się o bezpieczeństwo Corday i małej Elli, gdy Corday nie odpowiada na jej pager. Chen zbliża się o krok do pozycji szefa rezydentów. Romano zwalnia Legaspiego za to, że nie odpowiada na jego telefony. Weaver konfrontuje się z Romano i podchodzi do niego, grożąc, że zrezygnuje, jeśli Kim nie zostanie ponownie zatrudniona. Mąż Carli, Roger, oskarża Bentona o spanie z Carlą. Cleo skaleczyła się w rękę podczas leczenia pacjenta z HIV . Kovač czerpie nieszczęście z Abby, gdy wysyła jej ponowne podanie do szkoły medycznej bez jej zgody. Carter wyraża swoje uczucia Abby i zaczyna myśleć o swojej przyszłości w innym szpitalu. Morderczy szał Fossena kończy się, gdy zabił dziewięć osób i zranił kilkanaście innych, gdy ofiara strzelania w parku używa pistoletu i strzela do Fossena w klatkę piersiową i ramiona, pozostawiając go rannego, ale nie zabitego. Kiedy Mark zabiera Fossena na salę operacyjną na salę operacyjną, napastnik wchodzi w migotanie komór , a Mark reaguje, biorąc defibrylator i szokując w puste powietrze, podczas gdy Fossen patrzy w szoku, a następnie z przerażeniem, gdy umiera.

Bibliografia

Zewnętrzne linki