Wyspa Harta (Bronx) - Hart Island (Bronx)

Wyspa Harta
Widok z lotu ptaka na wyspę Hart
Widok z lotu ptaka na wyspę Hart, w 2012 r.
Lokalizacja w Nowym Jorku
Geografia
Lokalizacja Dźwięk Long Island
Współrzędne 40 ° 51′9 "N 73 ° 46′12" W / 40.8525050N 73.77000°W / 40.85250; -73.77000 Współrzędne: 40 ° 51′9 "N 73 ° 46′12" W / 40.8525050N 73.77000°W / 40.85250; -73.77000
Archipelag Wyspy Pelham
Powierzchnia 131,22 akrów (53,10 ha)
Długość 1,0 mila (1,6 km)
Szerokość 0,33 mil (0,53 km)
Stan Nowy Jork
Miasto Nowy Jork
Miasto Bronx
Dodatkowe informacje
Strefa czasowa
 • lato (czas letni )

Hart Island , czasami określana jako Hart's Island , znajduje się na zachodnim krańcu Long Island Sound , w północno-wschodnim Bronksie w Nowym Jorku . Mierząca około 1,6 km długości i 0,33 mil szerokości (0,53 km), Hart Island jest częścią archipelagu Pelham Islands , na wschód od City Island .

Pierwszy użytek publiczny na wyspie był poligonem treningowym dla Kolorowych Oddziałów Stanów Zjednoczonych w 1864 roku. Od tego czasu na wyspie Hart mieścił się obóz więzienny z czasów wojny secesyjnej , instytut psychiatryczny , sanatorium przeciwgruźlicze , pole garncarskie z masowymi pochówkami , schronisko dla bezdomnych, poprawczak dla chłopców , więzienie i ośrodek odwykowy. Kilka innych budowli, takich jak park rozrywki, zaplanowano na Hart Island, ale nie zbudowano. Podczas zimnej wojny , Nike pociski obronne stacjonowały na Hart Island. Wyspa była sporadycznie wykorzystywana jako więzienie i schronisko dla bezdomnych do 1967 roku; ostatnie zamieszkane struktury zostały opuszczone w 1977 roku. Pole garncarskie na Hart Island było prowadzone przez Departament Więziennictwa Nowego Jorku do 2019 roku, kiedy to Rada Miasta Nowy Jork przegłosowała przekazanie jurysdykcji Departamentowi Parków i Rekreacji Nowego Jorku .

Na Wyspie Hart pochowane są szczątki ponad miliona osób, choć od pierwszej dekady XXI wieku rocznie dokonuje się mniej niż 1500 pochówków. Pochówki na Wyspie Hart obejmują osoby, które nie zostały odebrane przez ich rodziny lub nie miały prywatnych pogrzebów; bezdomni i biedni; i masowe pochówki ofiar chorób.

Dostęp do wyspy był ograniczony przez Departament Więziennictwa, który obsługiwał rzadkie połączenia promowe i nakładał ścisłe limity odwiedzin. Pochówki przeprowadzali więźniowie z pobliskiego więzienia Rikers Island . Hart Island Project, publiczna organizacja charytatywna założona przez artystkę wizualną Melindę Hunt, pracowała nad poprawą dostępu do wyspy i ułatwieniem dostępu do akt pochówków. O przeniesienie do Departamentu Parków w 2019 r. zabiegano od ponad dwudziestu lat i oczekiwano, że ułatwi publiczny dostęp do wyspy. Po przeniesieniu kontynuowano pochówki na Polu Garncarzy na wyspie.

Toponimia

Istnieje wiele teorii na temat genezy wyspy nazwy miejscowości . Jedna z teorii zakłada, że ​​brytyjscy kartografowie nazwali ją „Heart Island” w 1775 r. ze względu na jej kształt przypominający organy, ale „e” zostało wkrótce porzucone. Mapa sporządzona w 1777 roku i kolejne mapy określają wyspę jako „Wyspę Harta”. Inne nazwy nadane wyspie pod koniec XVIII wieku to „Mała Minneford Island” i „Spectacle Island”, ta ostatnia, ponieważ uważano, że kształt wyspy przypomina okulary .

Inna teoria, oparta na znaczeniu angielskiego słowa „ hart ”, co oznacza „jelenia”, głosi, że wyspa została nazwana, gdy była używana jako rezerwat zwierzyny. Inna wersja głosi, że została nazwana w odniesieniu do jelenia, który migrował z lądu w okresach, gdy lód pokrywał tę część Long Island Sound.

Geografia

Hart Island ma około 1 mili (1,6 km) długości i 0,33 mili (0,53 km) szerokości w najszerszym miejscu. Leży około 0,33 mil (0,53 km) od wschodniego brzegu City Island. Powierzchnia wyspy jest sporna; według niektórych źródeł jest to 101 akrów (41 ha), podczas gdy inne podają, że jest to 131 akrów (53 ha). Wyspa Hart jest odizolowana od reszty miasta: nie ma elektryczności, a jedynym sposobem dotarcia jest prom.

Historia

Mapa morska wyspy z 1884 r.
1884 Mapa Morska

Wczesna historia

Przed kolonizacją europejską, Hart Island była okupowana przez plemię Siwanoy rdzennych Amerykanów , którzy byli rdzennymi mieszkańcami tego obszaru. W 1654 r. angielski lekarz Thomas Pell nabył wyspę od Siwanoy jako część posiadłości o powierzchni 9166 akrów (37,09 km 2 ). Pell zmarł w 1669 roku, a własność przeszła na jego siostrzeńca, Sir Johna Pella , syna brytyjskiego matematyka Johna Pella . Wyspa pozostała w rodzinie Pell do 1774 roku, kiedy została sprzedana Oliverowi De Lancey . Został później sprzedany rodzinom Rodman, Haight i Hunter, w tej kolejności. Według Elliotta Gorna, Wyspa Hart stała się „ulubioną kryjówką pugilistów” na początku XIX wieku. Walki boksu na gołe pięści odbywające się na wyspie mogą przyciągnąć tysiące widzów.

Pierwsze użycie publiczna Hart Wyspa została szkolenia 31 pułku piechoty z Stany Zjednoczone Kolorowe żołnierzy rozpoczynających w 1864 roku A Steamboat nazywa John Romer wahadłowo rekrutów do wyspy od Battery na południowym krańcu Manhattanu. Wybudowano dom dowódcy i koszary rekrutów; w koszarach znajdowała się biblioteka i sala koncertowa; mógł pomieścić od 2000 do 3000 rekrutów na raz, a ostatecznie przeszkolono tam ponad 50 000 mężczyzn.

W listopadzie 1864 r. rozpoczęto budowę obozu jenieckiego na Wyspie Harta z miejscem dla 5000 więźniów. Obóz był używany przez cztery miesiące w 1865 roku podczas wojny secesyjnej . Na wyspie mieszkało 3413 schwytanych żołnierzy Armii Konfederacji . Spośród nich 235 zmarło w obozie i zostało pochowanych na cmentarzu Cypress Hills . Po wojnie secesyjnej ubogich weteranów chowano na wyspie na żołnierskich kwaterach, które były oddzielone od garncarza iw tym samym miejscu. Niektórzy z tych żołnierzy zostali przeniesieni na Cmentarz Żołnierzy West Farms w 1916 roku, a inni zostali przeniesieni na Cmentarz Cypress Hills w 1941 roku.

Dodanie cmentarza

Pierwsze pochówki na Wyspie Harta dotyczyły 20 żołnierzy armii Unii podczas wojny secesyjnej. 27 maja 1868 r. Nowy Jork kupił wyspę od Edwarda Huntera, który był również właścicielem pobliskiej wyspy Hunter Island , za 75 000 dolarów. Pochówki miejskie rozpoczęły się wkrótce potem. W 1869 roku 24-letnia Louisa Van Slyke, która zmarła w szpitalu charytatywnym , była pierwszą osobą pochowaną na 45-akrowym (180 000 m 2 ) publicznym cmentarzu na wyspie . Cmentarz stał się wówczas znany jako „Cmentarz Miejski” i „Pole Garncarza”.

1880, The New York Times opisał wyspę jako „ Green-Wood z Five Points ”, porównując rozległy cmentarz w Brooklyn z historycznie ubogiej dzielnicy na Manhattanie. Gazeta napisała również o Hart Island: „Tam trafiają surowe sosnowe pudła, które pochodzą z Blackwell's Island”, w odniesieniu do napływu zwłok transportowanych ze szpitali na dzisiejszej Roosevelt Island . Pole garncarskie na Hart Island zastąpiło dwa poprzednie pola garncarskie na obecnych terenach Washington Square Park i New York Public Library Main Branch na Manhattanie. Liczba pochówków na Hart Island przekroczyła 500 000 do 1958 roku.

Zestawienie zastosowań

Wyspa Hart była używana jako stacja kwarantanny podczas epidemii żółtej febry w 1870 roku . W tym okresie na wyspie znajdował się kobiecy szpital psychiatryczny zwany Pawilonem, który został wybudowany w 1885 roku, a także tuberkularium . Na wyspie była też szkoła przemysłowa z 300 uczniami. Po dochodzeniu z 1892 r., które wykazało, że miejskie azyle są przepełnione, zaproponowano rozszerzenie tych na Hart Island z 1100 do 1500 łóżek.

Czarno-żółty szkic przedstawiający Szpital Rekonwalescencyjny na Wyspie Harta
Szpital rekonwalescencyjny na Hart Island, 1877

Pod koniec XIX wieku Hart Island stała się siedzibą przytułku dla chłopców , będącego przedłużeniem więzienia i przytułku na wyspie Blackwell. Przytułek dla mężczyzn powstał w 1895 roku, a dziesięć lat później przytułek dla młodych chłopców. Na początku XX wieku na Hart Island mieszkało około 2000 chłopców przestępców, a także starszych więźniów płci męskiej z zakładu karnego w Blackwell . Więzienie na Hart Island rosło; posiadała własną orkiestrę i katolicką kaplicę więzienną. Kamień węgielny pod kaplicę za 60 000 dolarów został położony w 1931 roku i został otwarty w następnym roku.

W 1924 roku John Hunter sprzedał swój 4-akrowy (1,6 ha) teren po zachodniej stronie wyspy Hart Solomonowi Rileyowi, milionerowi, spekulantowi na rynku nieruchomości z Barbadosu . Riley następnie zaproponował zbudowanie parku rozrywki na Hart Island, który służyłby głównie czarnej społeczności Harlemu na Manhattanie. Nazywano ją „Negro Coney Island ”, ponieważ w tym czasie Afroamerykanie mieli zakaz wstępu do parków rozrywki Rye Playland i Dobbs Ferry w rejonie Nowego Jorku. Riley zaczął budować salę taneczną, pensjonaty i promenadę, a do operacji kupił sześćdziesiąt parowców. Rząd stanowy wyraził obawy co do bliskości proponowanego parku do więzienia i szpitala, a miasto potępiło ten teren w 1925 roku. Rileyowi zapłacono później 144 000 dolarów za zajęcie.

Po II wojnie światowej

Populacja więzienna Hart Island została przeniesiona na Rikers Island podczas II wojny światowej , a dawny przytułek na Hart Island był wykorzystywany jako koszary dyscyplinarne przez Siły Zbrojne Stanów Zjednoczonych . Wyspa Rikers wkrótce została przepełniona więźniami. Miasto Departament Korekta New York ponownie Hart wyspę jako więzienie po wojnie, ale obiekty zostały uznane za niewystarczające. New York City Board of Estimate zatwierdził budowę schroniska dla bezdomnych na wyspie w 1950 roku; miał służyć 2000 osób. Schronisko dla bezdomnych funkcjonowało w latach 1951-1954; służył również do przechowywania alkoholików . Mieszkańcy pobliskiej City Island sprzeciwiali się włączeniu schroniska dla bezdomnych. Departament Opieki Społecznej Nowego Jorku zamknął schronisko dla bezdomnych, a Departament Więziennictwa odzyskał kontrolę nad wyspą. Departament Więziennictwa otworzył ośrodek leczenia alkoholizmu na Hart Island w 1955 roku. Na Hart Island otwarto gmach sądu, który orzekał w sprawach dotyczących bezdomnych. Na wyspie przebywało od 1200 do 1800 więźniów odbywających krótkie wyroki od 10 dni do dwóch lat.

W 1956 wyspa została doposażona w silosy rakietowe Nike Ajax . Bateria NY-15, jak nazywano silosy, była częścią bazy wojskowej Stanów Zjednoczonych Fort Slocum w latach 1956-1961 i była obsługiwana przez 66 Batalion Artylerii Przeciwlotniczej. Silosy znajdowały się pod ziemią i były zasilane dużymi generatorami. Niektóre silosy zbudowano także na Wyspie Davidsa . Zintegrowany system kierowania ogniem, który śledził cele i kierowane pociski, znajdował się w Forcie Slocum. Ostatnie elementy systemu rakietowego zamknięto w 1974 roku.

Budowę nowego przytułku wartego 7 milionów dolarów na Hart Island, który miał zastąpić istniejący obiekt, ogłoszono w 1959 roku. W następnym roku w więzieniu Hart Island poświęcono boisko do baseballu. Został nazwany Kratter Field, na cześć Marvina Krattera , biznesmena, który ofiarował 2200 miejsc uratowanych ze zburzonego stadionu Ebbets Field . Fotele pogorszyły się po kilku latach przebywania na zewnątrz, a do 2000 roku zostały przekazane różnym osobom i organizacjom.

Wyspa była nadal wykorzystywana jako więzienie do 1966 roku, kiedy więzienie zostało zamknięte z powodu zmian w kodeksie karnym. Po jego zamknięciu zaproponowano centrum rehabilitacji narkotykowej na Hart Island. Centrum przekształciło się w Phoenix House , który został otwarty w 1967 roku; szybko rozrosła się w osadę liczącą 350 mieszkańców i ogród warzywny. W Phoenix House odbywały się festiwale, które czasami przyciągały ponad 10 000 ludzi. Phoenix House opublikował biuletyn znany jako The Hart Beat i zorganizował mecze baseballowe przeciwko innym organizacjom, takim jak drużyny City Island i NBC . W 1977 roku, po zakończeniu regularnych połączeń promowych na Hart Island, Phoenix House przeniósł się z wyspy do budynku na Manhattanie.

Od tego czasu propozycje ponownego zamieszkania na wyspie nie powiodły się. W 1972 r. miasto rozważało przekształcenie go w ośrodek wypoczynkowy, ale zrezygnowano z tego planu. Burmistrz Nowego Jorku Ed Koch stworzył na wyspie przytułek dla osób oskarżonych o wykroczenia w 1982 roku, ale nie wysłano tam wystarczającej liczby więźniów. Sześć lat później kolejna propozycja dotyczyła budowy schroniska dla bezdomnych i przytułku na Hart Island, ale ten plan został porzucony z powodu sprzeciwu mieszkańców City Island.

Porzucenie struktur i wykorzystanie jako cmentarz

Mapa z 1966 r.

Pierwotnie Cmentarz Miejski zajmował 45 akrów (18 ha) na północnym i południowym krańcu wyspy Hart, podczas gdy środkowa część wyspy była zamieszkana. W 1985 roku szesnaście ciał zmarłych na AIDS zostało pochowanych w głębokich grobach na odległej części południowego krańca wyspy, ponieważ obawiano się, że ich szczątki mogą być zaraźliwe. Pierwsza pediatryczna ofiara AIDS, która zmarła w Nowym Jorku, została pochowana w jedynym pojedynczym grobie na Hart Island z betonowym znacznikiem z napisem SC (specjalne dziecko) B1 (Baby 1) 1985. Od tego czasu tysiące ofiar AIDS zostało pochowanych na Hart Island, ale dokładna liczba ofiar AIDS pochowanych na wyspie jest nieznana.

W latach 1991-1993 nowojorska artystka Melinda Hunt i fotograf Joel Sternfeld sfotografowali Hart Island do swojej książki o tym samym tytule, która została opublikowana w 1998 roku. Hunt założył następnie organizację Hart Island Project w 1994 roku, aby pomóc rodzinom i przyjaciołom pochowanych na Wyspie Harta. Kolejna praca medialna, dokument One Million American Dreams z 2018 roku , dokumentuje historię Hart Island i pokrótce zagłębia się w życie różnych osób tam pochowanych.

Znajduje się tu część starych drewnianych domów i murowanych obiektów instytucjonalnych z przełomu XIX i XX wieku, które popadły w ruinę. Koszary wojskowe z okresu wojny secesyjnej wykorzystywano przed budową przytułku i zaplecza szpitalnego. Pod koniec 2010 roku Hart Island Project i City Island Historical Society rozpoczęły petycję o wpisanie wyspy Hart do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych (NRHP). Państwowy Urząd New York Parków, Rekreacji i Historic Preservation znakowane wyspę „miejscem historycznego znaczenia” w 2016 roku, biorąc pod uwagę, że Hart Wyspa spełnione trzy z czterech kryteriów jest notowana na NRHP.

Wyspa została znacząco dotknięta przez huragan Sandy w 2012 roku, a część linii brzegowej uległa erozji, co odsłoniło wiele szkieletów zakopanych na wyspie. Następnie miasto ogłosiło przywrócenie linii brzegowej. Rząd federalny przekazał 13,2 miliona dolarów na projekt linii brzegowej w 2015 roku, ale prace były opóźnione o kilka lat. Rozpoczęcie renowacji pierwotnie zaplanowano na 2020 r., ale w sierpniu 2019 r. miasto ogłosiło, że prace nad linią brzegową rozpoczną się w następnym miesiącu. W grudniu kontrola nad wyspą przeszła w ręce Departamentu Parków i Rekreacji Miasta Nowy Jork . Chociaż po przeniesieniu kontynuowano pochówki na Polu Garncarzy, choć teraz są one prowadzone przez miejskich pracowników kontraktowych. W czerwcu 2021 r. Departament Budownictwa Nowego Jorku wydał nakaz awaryjny zezwalający na wyburzenie osiemnastu budynków na wyspie, które miasto uznało za poważnie zdegradowane. Szesnaście z tych budynków zostało wskazanych do rozbiórki w raporcie z marca 2020 r., ale nawet wtedy niektóre z tych konstrukcji zostały również zidentyfikowane jako łatwe do naprawy.

Cmentarz

Na Hart Island znajduje się 131-akrowe (0,53 km 2 ) pole garncarza , czyli cmentarz publiczny. Pole garncarza jest różnie określane jako największy cmentarz finansowany z podatków w Stanach Zjednoczonych, największy na świecie i jeden z największych masowych grobów w Stanach Zjednoczonych. Na wyspie pochowano co najmniej 850 000 osób, chociaż od 2000 r. liczba pochówków spadła do mniej niż 1500 rocznie. Jedna trzecia rocznych pochówków to niemowlęta i dzieci martwo urodzone, co zmniejszyło się o połowę, odkąd w 1997 r. Program Ubezpieczenia Zdrowotnego Dzieci zaczął obejmować wszystkie ciężarne kobiety w stanie Nowy Jork. Według artykułu w New York Times z 2006 r. , w poprzednim roku na polu garncarza odbyło się 1419 pochówków: 826 z nich to osoby dorosłe, 546 to niemowlęta i martwe dzieci, a 47 to poćwiartowane części ciała.

Pochówki

Zmarli chowani są w okopach. Niemowlęta umieszczane są w trumnach ułożonych w stosy po 100 sztuk, o głębokości pięciu trumien i zwykle w dwudziestu rzędach. Dorosłe osobniki umieszczane są w większych sosnowych skrzynkach ustawionych według rozmiaru i układane w stosy po 150 sztuk, mierzące trzy trumny na głębokość w dwóch rzędach i ułożone w siatce. Istnieje siedem rozmiarów trumien, które wahają się od 1 do 7 stóp (0,30 do 2,13 m) długości. Każde pudełko jest oznakowane numerem identyfikacyjnym, wiekiem osoby, pochodzeniem etnicznym oraz miejscem, w którym znaleziono ciało, jeśli dotyczy. Zanim cywilni wykonawcy dokonali faktycznych pochówków, które rozpoczęły się w 2020 roku, więźniowie z pobliskiego więzienia Rikers Island otrzymywali pięćdziesiąt centów za godzinę za grzebanie ciał na Hart Island.

Ciała dorosłych są często ekshumowane, gdy rodziny są w stanie zlokalizować swoich bliskich na podstawie DNA, fotografii i odcisków palców przechowywanych w aktach Urzędu Lekarza Orzecznika. W latach 2007-2009 dokonywano średnio 72 ekshumacji rocznie. W rezultacie trumny dorosłych są rozłożone w czasie, aby przyspieszyć ich usuwanie. Dzieci, głównie niemowlęta, rzadko są ekshumowane. Przepisy stanowią, że trumny zasadniczo muszą pozostać nietknięte przez 25 lat, z wyjątkiem przypadków ekshumacji.

Około połowa pochówków to dzieci poniżej piątego roku życia, które zostały zidentyfikowane i zmarły w szpitalach w Nowym Jorku, gdzie matki podpisały dokumenty upoważniające do „pogrzebu miejskiego”. Matki na ogół nie zdawały sobie sprawy z tego, co oznaczało to wyrażenie. Wielu innych pochowanych ma rodziny, które mieszkają za granicą lub poza stanem i których krewni prowadzą intensywne poszukiwania; te przeszukania są utrudnione, ponieważ akta pochówku są obecnie przechowywane w systemie więziennym. Dochodzenie w sprawie postępowania z pochówkami niemowląt zostało wszczęte w odpowiedzi na skargę karną złożoną w Biurze Prokuratora Generalnego stanu Nowy Jork w 2009 roku.

Z akt pochówków na mikrofilmach w Archiwum Miejskim wynika, że ​​do 1913 r. pochówki osób nieznanych odbywały się na pojedynczych kwaterach, a zidentyfikowane osoby dorosłe i dzieci chowano w masowych grobach. W 1913 r. oddzielono okopy, aby ułatwić częstsze ekshumowanie dorosłych. Pole garncarza służy również do pozbywania się amputowanych części ciała, które umieszczane są w pudełkach z napisem „kończyny”. Od lat 50. XX wieku na cmentarzu nie odbywały się ceremonie. W przeszłości rowy grobowe były ponownie wykorzystywane po 25-50 latach, co pozwoliło na wystarczający rozkład szczątków. Od tego czasu jednak wyburzono zabytkowe budynki, aby zrobić miejsce na nowe pochówki. Ze względu na liczbę cotygodniowych pochówków dokonywanych na polu garncarza na koszt podatników, te masowe pochówki są proste i są prowadzone przez więźniów Rikers Island, którzy układają trumny w dwóch rzędach, trzech wysokich i 25 w poprzek, a każda działka jest oznaczona za pomocą markera do betonu. Wysoki, biały pomnik pokoju został wzniesiony przez nowojorskich więźniów na szczycie wzgórza, które po II wojnie światowej było znane jako „Cmentarzowe Wzgórze” i zostało poświęcone w październiku 1948 roku.

Pochówki ofiar chorób

Wyspa Harta była również wykorzystywana do pochówków ofiar chorób podczas epidemii i pandemii. Podczas epidemii AIDS w latach 80. ci, którzy zmarli na AIDS, byli jedynymi ludźmi, których chowano w osobnych grobach. Ciała pierwszych ofiar AIDS zostały dostarczone w workach na zwłoki i pochowane przez więźniów w kombinezonach ochronnych. Kiedy później odkryto, że zwłoki nie mogą przenosić wirusa HIV, miasto zaczęło grzebać ofiary AIDS w masowych grobach. W 2008 roku wyspa została wybrana jako miejsce masowych pochówków podczas szczególnie ekstremalnej pandemii grypy, dostępne dla nawet 20 000 ciał.

Pochówki COVID-19 na wyspie Hart

Podczas pandemii COVID-19 w Nowym Jorku Hart Island została wyznaczona jako tymczasowe miejsce pochówku ofiar COVID-19, jeśli zgony przekroczyły pojemność kostnic. W tym czasie liczba zgonów w domu w mieście znacznie wzrosła, chociaż zwłoki nie były testowane pod kątem COVID-19. Przygotowania do masowych grobów rozpoczęły się pod koniec marca 2020 r., a do masowych pochówków grobowych zatrudniono prywatnych wykonawców. Chociaż w kwietniu 2020 r. kilka źródeł medialnych poinformowało, że rozpoczęły się pochówki, burmistrz Nowego Jorku Bill de Blasio wyjaśnił, że Hart Island była wykorzystywana tylko do grzebania nieodebranych zwłok, a także ciał tych, którzy wybrali ją na miejsce pochówku. W 2021 r. strona internetowa The City opublikowała analizę, z której wynika, że ​​nastąpił gwałtowny wzrost liczby pochówków między 2019 r., kiedy na wyspie pochowano 846 zwłok, a 2020 r., kiedy zakopano 2334 zwłoki.

Dokumentacja

Wiele akt pochówków zostało zniszczonych przez podpalenie pod koniec lipca 1977 r. Pozostałe akta pochówków sprzed 1977 r. zostały przeniesione do Archiwum Miejskiego na Manhattanie; podczas gdy zapisy po tej dacie nadal są przechowywane w odręcznych księgach rachunkowych, są one obecnie transkrybowane do cyfrowej bazy danych, która jest częściowo dostępna online. Freedom of Information Act (FOI) wniosek o 50.000 pochówku zapisów została udzielona Hart Wyspa Projektu w 2008 roku pozew dotyczący „miejsce śmierci” Informacje usunięte z treści Hart Wyspa pogrzebowych rejestrów, został złożony przeciwko rządowi w Nowym Jorku w lipcu 2008 r. i został rozstrzygnięty pozasądowo w styczniu 2009 r.

Znani ludzie pochowani

Pochowani na Hart Island niekoniecznie są bezdomni lub biedni. Wielu zmarłych miało rodziny, które nie mogły sobie pozwolić na wydatki na prywatne pogrzeby lub nie zostali odebrani przez krewnych w ciągu miesiąca od śmierci. Godne uwagi pochówki obejmują dramaturga, scenarzystę filmowego i reżysera Leo Birinskiego , który zmarł samotnie i w biedzie, i został tam pochowany w 1951 roku. Amerykańska pisarka Dawn Powell została pochowana na Hart Island w 1970 roku, pięć lat po jej śmierci, po jej szczątkach była wykorzystywana na studia medyczne, a wykonawca jej majątku odmówił ich odzyskania. Zdobywca Oscara Bobby Driscoll , którego znaleziono martwego w 1968 roku w kamienicy w East Village , został pochowany na Hart Island, ponieważ jego szczątków nie udało się zidentyfikować w odpowiednim czasie. T-Bone Slim , działacz związkowy , autor piosenek i Wobbly , został pochowany na Hart Island po tym, jak jego ciało odnaleziono unoszące się w rzece Hudson .

Widok z lotu ptaka na zachód, ukazujący wyspę Hart (na dole po prawej), z City Island (po lewej) i częścią stałego lądu Bronx (na górze), w 2010 r.

Zaangażowanie publiczne

Projekt Wyspy Harta

Założona przez nowojorską artystkę Melindę Hunt w 1994 roku Hart Island Project to organizacja non-profit, której celem jest poprawa dostępu do wyspy i jej danych pochówków. Organizacja pomaga rodzinom w uzyskaniu kopii publicznych akt pochówku; organizuje wizyty w grobach; i prowadzi stronę internetową, aby pomóc ludziom znaleźć krewnych pochowanych na wyspie. Historyk Thomas Laqueur pisze:

Piosenka Woody'ego Guthrie o bezimiennych zmarłych meksykańskich imigrantach ma długą historię. Hunt, w geście emocjonalnym, od lat prowadzi badania, aby opublikować nazwiska aż 850 000 nędzarzy, którzy leżą na 101 akrach wyspy Hart, gdzie miasto chowa swoich anonimowych zmarłych.

Od 2009 roku miasto przekazało zapisy pochówku wyspy do Hart Island Project. Z kolei organizacja prowadzi internetową bazę danych akt pochówku od 1980 roku. Projekt doprowadził do reform dostępu do Hart Island, takich jak comiesięczne otwieranie wyspy dla wszystkich oraz przepisy wymagające od Departamentu Więziennictwa publikowania akt pochówku online.

Projekt Hart Island Project ma cyfrowo zmapowane rowy grobowe przy użyciu danych z Globalnego Systemu Pozycjonowania (GPS). W 2014 r. wydano interaktywną mapę z danymi pochówku GPS i oprogramowaniem do opowiadania historii „zegarami anonimowości” jako „Podróżne Muzeum Chmury”, które gromadzi publicznie zgłoszone historie osób wymienionych w aktach pochówku. Traveling Cloud Museum zostało zaktualizowane w 2018 roku, aby zawierało mapę utworzoną z obrazów GeoTIFF zebranych przez drona. Mapa wyświetla prawie 69 000 nienaruszonych pochówków i pozwala osobom, które znały zmarłego, dodawać historie, zdjęcia, epitafia, piosenki i filmy powiązane z osobistym profilem, a także identyfikować ofiary AIDS.

W 2012 roku Westchester Community College zorganizował wystawę sztuki przedstawiającą ludzi, których groby zostały odnalezione dzięki Hart Island Project z pomocą Hunta. Projekt Hart Island współpracował również z brytyjskimi architektami krajobrazu Ann Sharrock i Ianem Fisherem, aby przedstawić strategię krajobrazową Radzie Miasta Nowy Jork i Departamentowi Parków. Sharrock przedstawił koncepcję, że Hart Island jest naturalnym miejscem pochówku i podkreślił rosnące zainteresowanie zielonymi pochówkami w środowisku miejskim.

Ustawodawstwo

W dniu 28 października 2011 r. Komitet Rady Miasta Nowy Jork ds. Pożaru i Sprawiedliwości w sprawach karnych przeprowadził przesłuchanie zatytułowane „Nadzór: badanie operacji na polu Pottera przez NYC, Departament Więziennictwa na Hart Island”. Ustawa uchwalona w 2013 r. nakłada na Departament Więziennictwa obowiązek udostępnienia w Internecie dwóch zestawów dokumentów: bazy danych pochówków oraz polityki wizytacji. W kwietniu 2013 roku Departament Więziennictwa opublikował internetową bazę pochówków na wyspie. Baza danych zawiera dane o wszystkich osobach pochowanych na wyspie od 1977 roku i składa się z 66 000 wpisów.

Przejazd do Działu Parków

Projekt ustawy o przekazaniu jurysdykcji Departamentowi Parków i Rekreacji w Nowym Jorku został wprowadzony 30 kwietnia 2012 r. Projekt Hart Island zeznał na korzyść tej ustawy 27 września 2012 r., ale ustawa nie została uchwalona.

Ustawa została przywrócona w marcu 2014 r., a ustawa 0134 miała publiczne przesłuchanie 20 stycznia 2016 r. Ustawa ostatecznie nie powiodła się, ponieważ ani Departament Parków, ani Departament Więziennictwa nie poparły tego ruchu. Departament Parków stwierdził, że działanie aktywnego cmentarza było poza jego zakresem, podczas gdy Departament Więziennictwa wolał, aby inna agencja miejska przejęła kontrolę nad Hart Island.

W 2018 r. członek Rady Miejskiej Ydanis Rodríguez i trzech kolegów ponownie wprowadzili ustawę po raz drugi. Popierając ustawę, Rodriguez oświadczył, że chce, aby krewni zmarłych z wyspy Hart mieli dostęp do grobów swoich bliskich. Ustawa została przyjęta przez Radę Miasta Nowy Jork w listopadzie 2019 r., a większość członków rady głosowała za przekazaniem jurysdykcji Departamentowi Parków. W następnym miesiącu burmistrz Bill de Blasio podpisał ustawę, a także trzy inne ustawy, w tym jeden zezwalający na obsługę promu przez Departament Transportu miasta Nowy Jork .

Dostęp

Przystań promowa wystająca do wody z lewej strony obrazu
Przystań promowa na wyspie Hart

Jedynym dostępem do Hart Island jest prom. Hart Island i molo na Fordham Street na City Island są obszarami objętymi ograniczeniami pod jurysdykcją Departamentu Więziennictwa Nowego Jorku. Członkowie rodziny, którzy chcą odwiedzić wyspę, muszą wcześniej poprosić o wizytę w Departamencie Więziennictwa. Władze miasta pozwalają członkom rodziny odwiedzać wyspę i zostawiać pamiątki w grobach, a także utrzymuje system online i telefoniczny, dzięki któremu członkowie rodziny mogą planować wizyty w grobach. Inni członkowie społeczeństwa mogą odwiedzać tylko po wcześniejszym umówieniu.

Miasto wcześniej obsługiwało całodobowe połączenia promowe między City a Hart Islands, które kursowały co czterdzieści pięć minut w ciągu dnia i rzadziej w nocy. Promy przewoziły również zwłoki. W latach sześćdziesiątych dwa promy były wykorzystywane do obsługi promowej Hart Island; Michael Cosgrove (zbudowany 1961) oraz Fordham (w służbie 1922-1982). Usługa była bardzo droga w eksploatacji; w 1967 roku z usługi korzystało około 1500 osób miesięcznie, a miasto wydawało 300 000 dolarów rocznie na jej utrzymanie. Do 1977 r. miasto zrezygnowało z częstych połączeń promowych i zapewniało siedem rejsów dziennie. Departament Więziennictwa zaproponował jedną wycieczkę z przewodnikiem po wyspie w 2000 roku. Po podpisaniu ustawy w 2019 roku prom miał być eksploatowany z większą częstotliwością przez Departament Transportu Nowego Jorku.

Proces zwiedzania wyspy został usprawniony dzięki wysiłkom Hart Island Project i New York Civil Liberties Union . Ekumeniczna grupa o nazwie międzywyznaniowe Znajomi pola Pottera i inna organizacja o nazwie Picture Bezdomnych również popierane przez co wyspa bardziej dostępne. W lipcu 2015 r. Departament Więziennictwa ustanowił nową politykę, zgodnie z którą do pięciu członków rodziny i ich gości mogło odwiedzać groby w jeden weekend w miesiącu. Pierwsza wizyta odbyła się 19 lipca 2015 r. Odwiedziny poszczególnych grobów, które odbywają się dwa razy w miesiącu, są ograniczone do osób, które miały bliski związek ze zmarłym. Wizyty w altanie Hart Island, które odbywają się raz w miesiącu, są dostępne dla ogółu społeczeństwa. Prom odpływa z ograniczonego doku na City Island. W 2017 r. władze miasta zwiększyły maksymalną liczbę odwiedzających miesięcznie z 50 do 70. Podczas pandemii COVID-19 społeczeństwu nie wolno było odwiedzać wyspy Hart; chociaż wizyty wznowiono w maju 2021 r., liczba dozwolonych odwiedzających podczas każdej podróży promem została zmniejszona do dziesięciu.

Departament Więziennictwa sprzeciwiał się dalszemu rozluźnianiu ograniczeń w dostępie do Wyspy Hart; artykuł The New York Times z 2016 r. zacytował urzędnika ds. korekt, który powiedział: „Dopóki DOC będzie zarządzał obiektem, będziemy prowadzić go z mentalnością DOC”. DOC nie jest zobowiązany do zwolnienia kontroli nad wyspą przez Departament Parków do lipca 2021 r.

Zobacz też

Bibliografia

Uwagi

Cytaty

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki