Norito - Norito

Norito (祝詞) to teksty liturgiczne lub rytualne zaklęcia w Shinto , adresowane zazwyczaj do danego kami .

Historia

Pierwsza pisemna dokumentacja norito pochodzi z 712 ne w Kojiki i 720 ne w Nihongi .

Engishiki , kompilacja ustaw i regulacji minut przedstawionych przez sąd sporządzoną 927 CE, zachowuje dwadzieścia siedem reprezentatywnych form norito .

Etymologia

Nie ma jednej powszechnie akceptowanej teorii wyjaśniającej znaczenie tego terminu. Jedna z teorii wywodzi norito od noru (宣る, 'ogłaszać'; por. czasowniki inoru 'modlić się' i norou 'przeklinać') - w połączeniu z przyrostkiem -to . Termin wariantowy, notto , pochodzi z połączenia norito z koto , 'słowo'.

Istnieją różne znane sposoby zapisywania tego słowa w kanji : oprócz 祝詞 (obecnie standard), poświadczone są również 詔戸言, 詔刀言 i 諄辞.

Pewien niedawny pisarz podsumował pierwotne znaczenie norito jako „ogólny termin oznaczający magię za pomocą słów ”.

Forma i treść

Religia Shinto nie stworzyła żadnych pism, zwłaszcza tych, które wywodziły się z mitów i legend, które stanowiłyby teologię religijną, z wyjątkiem norito. Tych kilka modlitw używano przede wszystkim w rytuałach oczyszczenia i wyrażano wdzięczność bogom za błogosławieństwa kami lub proszenie o zmianę klimatu, taką jak deszcz.

Norito jest formą poematu rytmicznego recytowanego w celu ułatwienia przekazu potomności. Inkantacja zwykle zaczynała się od pochwał dla najwyższej mocy kami i kończyła wyrazem szacunku i podziwu. Nakatomi nie Harae Kunge lub Ekspozycja Rytuał Oczyszczenia opisuje norito w procesie, który zakłada ideę człowieka jako dzieci kami , które straciły czystości, ale powraca do swojego boskiego pochodzenia poprzez przywrócenie go.

Czytanie

Norito były (i nadal są) tradycyjnie pisane w różnych man'yōgana, gdzie cząstki i przyrostki są napisane mniejszym pismem niż główna część tekstu. Ten styl pisania, używany w edyktach cesarskich (宣命senmyō ) zachowanych w Shoku Nihongi i innych tekstach z VIII wieku ( okres Nara ), znany jest jako senmyōgaki .

Zobacz też

Bibliografia