Segol - Segol

Segol (nowoczesny hebrajski : סֶגּוֹל ‎,  IPA:  [seˈɡol] ; dawniej סְגוֹל ‎, seḡôl ) to hebrajski znak samogłoskowy niqqud, który jest reprezentowany przez trzy kropki tworzące odwrócony trójkąt równoboczny „ֶ”. W związku z tym przypomina odwrócony znak ( znak ponieważ ) pod literą. W nowoczesnym hebrajskim , to oznacza fonem / e / , który jest podobny do „ e ” w słowie dźwięku angielskiego w s e ll i transliteracji jako e .

W nowoczesnej hebrajskim , Ségol czyni ten sam dźwięk jak tzere , jak czyni to Hataf Ségol ( Hebrajsko : חֲטַף סֶגּוֹל IPA:    [ħataf seɡol] "Zmniejszona Ségol"). Zredukowane (lub ħataf ) niqqud istnieją dla segol, patah i kamatz, które zawierają obok siebie shva .

Wymowa

Poniższa tabela zawiera wymowę i transliterację różnych segoli w zrekonstruowanych formach historycznych i dialektach przy użyciu międzynarodowego alfabetu fonetycznego . Transkrypcja w IPA znajduje się powyżej, a transliteracja poniżej.

Litery Bet "ב" i Het "ח" użyte w tej tabeli służą wyłącznie do celów demonstracyjnych. Można użyć dowolnej litery.

Ponadto list z Ségol lub tzere z kolejnym Jod często sprawia, że „El” (pisany także „ER”) audio, na przykład w th e r i t z PE.

Porównanie długości samogłosek

Dodając dwie pionowe kropki ( shva ), samogłoska może być bardzo krótka. Jednak długości samogłosek nie są widoczne we współczesnym hebrajskim.

Kodowanie Unicode