Aureliano w Palmirze -Aureliano in Palmira
Aureliano w Palmirze | |
---|---|
Opera przez Gioacchino Rossini | |
Libretta | GFR |
Język | Włoski |
Oparte na | Rywalizacja o Zenobię |
Premiera | 26 grudnia 1813
La Scala , Mediolan
|
Aureliano w Palmirze to operowy dramat serio w dwóch aktach, napisany przez Gioachino Rossiniego do włoskiego libretta, w którym librecistę przypisano jedynie inicjałami „G.F.R.” Libretto na ogół przypisywano Felice Romani , ale czasami nieznanemu skądinąd Gian Francesco Romanelli. Sugeruje się, że ta ostatnia nazwa mogła wynikać z pomylenia Romów z Luigim Romanellim , poetą domowym La Scali przed powołaniem Romów na to stanowisko.
Opowieść została oparta na libretto Gaetano Sertora do opery Pasquale Anfossiego Zenobia w Palmirze z 1789 roku i koncentruje się na rywalizacji między cesarzem rzymskim Aurelianem a księciem Persji Arsace o piękną Zenobię , królową Palmyry .
Duet Zenobii i Arsace z pierwszego aktu "Se tu m'ami, o mia regina" (Jeśli mnie kochasz, o moja królowo) wzbudził wielki podziw Stendhala . Chociaż nigdy nie widział pełnego wykonania Aureliana w Palmirze , usłyszał duet na koncercie w Paryżu i określił jego muzykę jako „wzniosłą” i jeden z najlepszych duetów, jakie napisał Rossini. Inna muzyka z tej opery, zwłaszcza uwertura, została później wykorzystana przez Rossiniego w Elisabetta, Regina d'Inghilterra oraz w Cyruliku sewilskim .
Premiera odbyła się w La Scali w Mediolanie 26 grudnia 1813 roku.
Historia wydajności
19 wiek
Aureliano w Palmirze był drugim zamówieniem Rossiniego w La Scali . To otworzyło teatru Carnival sezon słynnego kastrata , Giovanni Battista Velluti jako Arsace. Była to jedyna rola, jaką Rossini napisał na głos kastrata. Rossini pierwotnie napisał rolę Aureliana dla Giovanniego Davida , jednego z najbardziej znanych tenorów tamtych czasów. Jednak problemy z gardłem podczas prób doprowadziły Davida do wycofania się z produkcji, a jego miejsce zajął Luigi Mari. Popularna sopran Lorenza Correa zaśpiewała rolę królowej Zenobii. Orkiestrą podczas premiery dyrygował Alessandro Rolla , a inscenizację wyreżyserował Alessandro Sanquirico .
Premiera opery rozczarowała mediolańskich krytyków, którzy chwalili spektakl, ale uważali muzykę za gorszą od Tancredi Rossiniego, którego premiera odbyła się w tym roku w Wenecji. Pojawiła się również krytyka trzech głównych śpiewaków. Mimo to w tym sezonie miał 14 przedstawień w La Scali i był wystawiany sporadycznie w różnych włoskich teatrach (w tym w Teatro di San Carlo w Neapolu) w latach 1814-1831. Wystawiono go również w Londynie w 1826 r., ponownie z Vellutim jako Arsace. Opera pogrążyła się wtedy mniej lub bardziej w zapomnieniu.
XX wiek i dalej
Jego pierwsze współczesne przedstawienie miało miejsce we wrześniu 1980 roku w Teatro Politeama w Genui pod dyrekcją Giacomo Zani , z Paolo Barbacini jako Aureliano, Helga Müller-Molinari jako Arsace i Luciana Serra jako Zenobia. W 1996 roku na festiwalu Rossini in Wildbad pod dyrekcją Francesco Cortiego nastąpiło kolejne wielkie odrodzenie , z Donaldem Georgem jako Aureliano, Angelo Manzotti jako Arsace i Tatianą Koroviną jako Zenobią. To przeprowadzono ponownie w 2011 roku w Martina Franca i nadano nową produkcję na Rossini Opera Festival w Pesaro w sierpniu 2014 roku produkcja Pesaro, prowadzone przez Will Crutchfield i kierowany przez Mario Martone , był to pierwszy występ w krytyczne wydanie z opera, którą przygotował Crutchfield.
Role
Rola | Rodzaj głosu | Obsada premierowa, 26 grudnia 1813 Dyrygent: Alessandro Rolla |
---|---|---|
Aureliano , Cesarz Rzymu | tenor | Luigi Mari |
Zenobia , królowa Palmyry, kochanka Arsace | sopran | Lorenza Correa |
Arsace, książę Persji | kastrat altowy | Giovanni Battista Velluti |
Publia, córka Valeriana, potajemnie zakochana w Arsace |
mezzosopran | Luigia Sorrentini |
Oraspe, generał armii Palmyranran | tenor | Gaetano Pozzi |
Licinio, trybun | gitara basowa | Pietro Vasoli |
Il Gran Sacerdote (Wysoki Kapłan) | gitara basowa | Vincenzo Botticellego |
Kapłani, dziewice palmirańskie, żołnierze palmirscy, perscy i rzymscy; pasterze i pasterki; Żołnierze rzymscy, palmirscy, perscy |
Streszczenie
- Miejsce: w okolicach miasta Palmyra
- Czas: 271-272 AD
akt 1
Królowa Zenobia, jej kochanek Arsace oraz kapłani składają ofiary w świątyni Izydy i modlą się o ich wyzwolenie z rąk nadciągającej armii rzymskiej. Generał Oraspe wkracza w nuty muzyki wojennej i ogłasza, że rzymska armia Aureliana jest u bram Palmyry. Arsace zobowiązuje swoje perskie wojska do obrony miasta. Po dramatycznej scenie bitwy na równinach poza miastem Persowie zostają pokonani. Rzymscy żołnierze świętują swoje zwycięstwo. Aureliano przybywa i zwraca się do Arsace, obecnie więźnia. Odpowiada cesarzowi z godnością i potwierdza swoją miłość do Zenobii, mówiąc, że jest gotów za nią umrzeć.
Wewnątrz murów Palmyry Zenobia ukryła skarby królestwa w podziemiach pałacu. Postanawia wraz ze swoimi żołnierzami zająć ostatnie miejsce, by uratować miasto. Prosi Aureliana o rozejm, aby mogła z nim porozmawiać i uzyskać wolność więźniów, w tym Arsace. W związku z odmową Aureliano uwolnienia więźniów, prosi, by przynajmniej po raz ostatni zobaczyć Arsace. Zenobia i Arsace płaczą nad swoim losem. Aureliano wchodzi i obiecuje uwolnić Arsace pod warunkiem, że porzuci Zenobię. Arsace odmawia i zostaje skazany na śmierć. Armie rzymskie i palmirańskie przygotowują się do ostatniej bitwy.
Akt 2
Palmyra została podbita przez Rzymian. Aureliano wchodzi do pałacu Zenobii i ofiarowuje jej swoją miłość, na co ona odmawia. Tymczasem Oraspe uwalnia Arsace, który następnie ucieka na wzgórza nad Eufratem, gdzie jest chroniony przez grupę pasterzy. Żołnierze Arsace dołączają do niego i mówią mu, że Zenobia została wzięta do niewoli. Arsace wyrusza, aby ją uwolnić i rozpocząć nowy atak na Rzymian z wojskami Palmyran.
W pałacu Aureliano oświadcza Zenobii, że będą razem panować nad Palmyrą. Po raz kolejny Zenobia odmawia. Później tej nocy Arsace i Zenobia spotykają się ponownie w świetle księżyca i uściskują. Kiedy zostają odkryte przez wojska rzymskie, proszą o śmierć. Chociaż potajemnie podziwia ich odwagę i oddanie sobie nawzajem, Aureliano dekretuje, że kończą swoje dni w osobnych celach. Publia, córka rzymskiego generała i potajemnie zakochana w Arsace, błaga Aureliana, aby się nad nim zlitował.
Ostatnia scena rozgrywa się w dużej komnacie pałacu Zenobii. Przywódcy i księża pokonanych Palmiranów gromadzą się w błaganiach przed Aureliano. Oraspe, Arsace i Zenobia są wprowadzani do komnaty w łańcuchach. Aureliano zmienia zdanie i uwalnia Zenobię i Arsace do wspólnego panowania nad Palmyrą, pod warunkiem, że oboje przysięgną wierność Cesarstwu Rzymskiemu. Tak czynią i wychwalają Aureliana za jego wielkoduszne serce. Chór śpiewa radośnie: „Torni sereno a splendere all'Asia afflitta il dì” (Niech dzień świt pogodny i lśniący dla cierpiącej Azji).
Nagrania
Rok | Obsada: Aureliano, Zenobia, Arsace, Gran Sacerdote |
Dyrygent, opera i orkiestra |
Etykieta |
---|---|---|---|
1980 | Paolo Barbacini, Luciana Serra , Helga Müller-Molinari, Orazio Mori |
Giacomo Zani, Orkiestra Teatro dell'Opera Giocosa di Genova i Chór Gregorio Magno. (Występ na żywo w Teatro Politeama Genovese, Genua, 11 września) |
CD: Sarx ANG Kot: 97001 |
1991 | Ezio di Cesare, Denia Mazzola , Luciana d'Intino, Antonio Marani |
Giacomo Zani, Orkiestra Litico-Sinfonico del Teatro del Giglio di Lucca |
CD : Nowa Era Kot: 232733 |
1996 | Donald George, Tatiana Korovina, Angelo Manzotti, Alexander Alnicolli |
Francesco Corti, orkiestra I Virtuosi di Praga i Czeski Chór Kameralny (nagranie z występów na festiwalu Rossini in Wildbad, lipiec) |
CD: Bongiovanni Kot: GB 2201/2-2 |
2011 | Bogdan Mihai, Maria Aleida, Franco Fagioli , Luca Tittoto |
Giacomo Sagripanti , Orchestra Internazionale d'Italia i Coro Slovacco di Bratislava (nagrane podczas występu na Festival della Valle d'Itria , 2011) |
DVD: Bongiovanni, Kat: AB 20022 |
2012 |
Kenneth Tarver , Catriona Smith, Silvia Tro Santafe, Andrew Foster-Williams |
Maurizio Benini , London Philharmonic Orchestra i Geoffrey Mitchell Choir |
CD: Opera Rara , Kat: ORC46 |
2018 |
Juan Francisco Gatell , Silvia Dalla Benetta, Marina Viotti, Baurzhan Anderzhanov |
José Miguel Pérez-Sierra, Virtuosi Brunensis, Chór Camerata Bach |
CD: Naxos Records Nr kat:8660448-50 |
Uwagi i referencje
Uwagi
Cytaty
Źródła
- Lindner, Thomas (1999). „ Aureliano Rossiniego w Palmirze : Analiza opisowa”. Kwartalnik Operowy . Oxford University Press. 15 (1): 18–32. doi : 10.1093/oq/15.1.18 .
- Osborne, Charles (1994). Opery Bel Canto Rossiniego, Donizettiego i Belliniego . Portland, Oregon: Amadeus Press. Numer ISBN 978-0-931340-71-0.
- Osborne, Richard (2007). Rossini: Jego życie i twórczość (wyd. drugie). Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19-518129-6.
- Rinaldi, Mario (1965). Felice Romani: Dal melodramat classico al melodramat romantico . Rzym: De Santis. OCLC 283214 .
- Roccatagliati, Allesandro (2001). „Romanie, (Giuseppe) Felice” w Sadie 2001.
- Weinstock, Herbert (1968). Rossini: Biografia . Nowy Jork: Knopf. OCLC 192614 .. Przedruk (1987): New York: Limelight. ISBN 978-0-87910-071-1 .
Dalsza lektura
- Beghelli, Marco; Gallino, Nicola, redaktorzy (1991). Wszystkie libretti Rossiniego . Mediolan: Garzanti. ISBN 978-88-11-41059-1 .
- Beghelli, Marco; Smith, Candace, tłumacz (1996). „Opera nieporozumień”, s. 10 w książeczce towarzyszącej nagraniu Bongiovanniego, sygn. GB 2201/2-2.
- Gossett, Filip ; Brauner, Patricia, " Aureliano in Palmira " w Holden, Amanda (red.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4
- Kaufmana, Toma (1999). „Historia spektaklu Aureliana w Palmirze ”, Kwartalnik Operowy , cz. 15 (1), s. 33–37, Oxford University Press. doi : 10.1093/oq/15.1.33 .
- Osborne, Richard (1998). „ Aureliano w Palmirze”. W Stanley Sadie (red.). New Grove Dictionary of Opera . 1 . Londyn: MacMillan Publishers. Numer ISBN 1-56159-228-5.
- Scarton, Cesare; Tosti-Croce, Mauro (2001). " Aureliano in Palmira : Un percorso storico-drammaturgico da François Hédelin d'Aubignac a Felice Romani" (w języku włoskim). Bollettino del centro rossiniano di studi , tom. 41, s. 83-165. ISSN 0411-5384 .
Linki zewnętrzne
- Multimedia związane z Aureliano w Palmirze w Wikimedia Commons
- Aureliano w Palmirze (Rossini) : partytury w Międzynarodowym Projekcie Biblioteki Muzyki Muzycznej
- Oryginalne libretto z 1813 r. wGoogle Books, opublikowane w Mediolanie przez Giacomo Pirola