Wizyta państwowa papieża Benedykta XVI w Wielkiej Brytanii - State visit by Pope Benedict XVI to the United Kingdom

Wizyta państwowa papieża Benedykta XVI w Wielkiej Brytanii odbyła się w dniach 16-19 września 2010 r. i była pierwszą wizytą papieża w Wielkiej Brytanii po tym , jak w 1982 r. papież Jan Paweł II złożył wizytę duszpasterską, a nie państwową . Wizyta obejmowała m.in. beatyfikacja od kardynała Newmana jako „highlight duszpasterskiej”.

Wizyta papieża Benedykta obejmował spotkania z Elżbietą II ( Queen of the United Kingdom i Supreme Governor w Kościele Anglii ), w Premier Szkocji Alex Salmond , arcybiskupa Canterbury Rowana Williamsa , premiera i Partia Konserwatywna lider David Cameron i liderów inne główne partie polityczne.

W programie Papieża znalazły się msze plenerowe w Glasgow i Birmingham, czuwanie młodzieży w Hyde Parku w Londynie oraz Msza w Katedrze Westminsterskiej w Londynie, w której wzięło udział ponad 200 000 osób.

Zaproszenie i planowanie

Zaproszenie do złożenia wizyty w Wielkiej Brytanii zostało skierowane do papieża Benedykta XVI przez ówczesnego premiera Gordona Browna w lutym 2009 roku. Wizyta papieża pojawiła się w debatach między przywódcami partii w kwietniu 2010 roku, przed wyborami powszechnymi w Wielkiej Brytanii w 2010 roku , w których wszyscy trzej przywódcy partii wyrazili poparcie dla wizyty, jednocześnie nie zgadzając się z niektórymi poglądami Papieża.

Anjoum Noorani z Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Wspólnoty Narodów był pierwotnie kluczowym kontaktem między rządem brytyjskim a papieskim zespołem wizytacyjnym. Został jednak zawieszony w zagranicznych placówkach i otrzymał ostateczne ostrzeżenie, na pięć lat, po zatwierdzeniu wysłania notatki napisanej przez Stevena Mulvaina, 23-letniego absolwenta Oksfordu, kpiącego z wizyty. Następnie nowy rząd wyznaczył liberalnego katolickiego lorda Pattena, aby po serii niepowodzeń przywrócił wizytę na właściwym torze.

Bilety na wydarzenia

Podczas wizyty Papieża odbyły się trzy specjalne biletowane wydarzenia otwarte dla publiczności. Były to msza w Bellahouston Park w Glasgow w czwartek 16 września po południu, wieczorne czuwanie modlitewne w Hyde Park w Londynie w sobotę 18 września oraz Msza beatyfikacyjna Johna Henry'ego Newmana w Cofton Park w Longbridge w Birmingham. w niedzielę 19 września.

W przeciwieństwie do poprzedniej wizyty papieskiej w Wielkiej Brytanii, papieża Jana Pawła II w 1982 r., gdzie każdy mógł uczestniczyć w wydarzeniach plenerowych, wizyta papieska w 2010 r. była ściśle zabezpieczona, a wszyscy uczestnicy byli zobowiązani do wcześniejszej rejestracji za pośrednictwem swojej parafii i uczestniczyć w grupie z „Pielgrzym Liderem” z tej parafii, który jako lider miał obowiązek poręczenia za wszystkich członków swojej grupy. Wszyscy zarejestrowani uczestnicy otrzymali „Przepustkę Pielgrzyma”, wymaganą do wstępu na wydarzenia. Niekatolicy mogli uczestniczyć w spotkaniu, kontaktując się z ich lokalną parafią.

Msza beatyfikacyjna w Cofton Park została pierwotnie zorganizowana dla lotniska w Coventry , które może pomieścić do 250 000 osób. Planowane wydarzenie na lotnisku, w którym w 1982 r. odwiedziło się 350 000 osób, które odwiedziło papieża Jana Pawła II w 1982 r., zostało opatrzone pamiątkową pieczęcią Wyspy Man. Jednak impreza została przeniesiona do znacznie mniejszego Cofton Park, Longbridge , która to zmiana, której kościół odmówił, miała na celu zmniejszenie kosztów, zamiast tego stwierdzając, że Cofton Park miał lepsze połączenie z Newmanem, który mieszkał w okolicy i chodził po parku.

Koszty

Wizyta Papieża była pierwszą państwową wizytą Papieża w Wielkiej Brytanii; Wizyta jego poprzednika, papieża Jana Pawła II, była wizytą duszpasterską i jako taka rząd brytyjski nie pokrył kosztów tej wizyty, chociaż wydatki poniosły samorządy na terenach, które odwiedził.

Ostateczny koszt wizyty dla brytyjskiego podatnika (bez kosztów policji) wyniósł 10 milionów funtów. Skrytykowano koszt dla podatnika, a sondaż ComRes pokazał, że 76% osób w Wielkiej Brytanii zgodziło się ze stwierdzeniem, że „papież jest postacią religijną, więc podatnik nie powinien płacić za swoją wizytę”. Kosztów bronił arcybiskup Westminster, przywódca Kościoła katolickiego w Anglii i Walii, który stwierdził, że rząd słusznie płacił za oficjalne wizyty państwowe, a także Lord Patten, który stwierdził, że koszty są w porównaniu z nimi korzystniejsze. 20 milionów funtów wydanych na szczyt G-20 w Londynie w 2009 roku . Wizyta miała kosztować radę miasta Edynburga 400 000 funtów.

Poinformowano o korzyściach finansowych, a także o kosztach wizyty papieskiej, przy czym radny koordynował wizytę w Birmingham, która poniosła 80 000 funtów kosztów bezpośrednich, szacowanych przed wydarzeniem na 12,5 miliona funtów dla miasta, podczas gdy Scott Taylor z Glasgow City Marketing Bureau powiedział, że Glasgow odniosło bezpośrednią korzyść w wysokości 4,25 miliona funtów, z dalszym cennym rozgłosem dzięki wynikowym relacjom medialnym z miasta.

W lipcu ogłoszono, że uczestnicy wydarzeń zostaną obciążeni obowiązkową „Pakietą Pielgrzyma”, zawierającą pamiątkowe przedmioty, w celu sfinansowania kosztów transportu. Koszty wyniosły 5 funtów za czuwanie w Hyde Parku (bez transportu), 25 funtów za udział w imprezie w Cofton Park i 20 funtów za udział w mszy w Bellahouston Park. dyskrecji co do tego, czy zwrócił koszty bezpośrednio od uczestników. Opłaty miały być pierwszymi w historii nałożonymi za udział w wydarzeniach papieskich i pojawiły się wśród doniesień, że Kościołowi brakowało 2,6 miliona funtów w stosunku do celu darowizn.

Koszt dla Kościoła katolickiego wyniósł 10 milionów funtów, w porównaniu z 7 milionami funtów opublikowanymi na stronie Papal Visit. Większość z 7 mln funtów (5,2 mln funtów) została przeznaczona na zorganizowanie trzech wydarzeń publicznych na dużą skalę, kolejne 0,6 mln funtów na trzy mniejsze wydarzenia duszpasterskie, a pozostałe 1,2 mln funtów na ewangelizację, planowanie i komunikację. Dzięki specjalnej zbiórce w Niedzielę Zesłania Ducha Świętego w kościołach zebrano 1,1 miliona funtów oraz 4 miliony funtów od zamożnych darczyńców indywidualnych. Od listopada 2010 r. w kościele brakowało 3,5 mln funtów, które mają zostać zwrócone rządowi do kwietnia 2011 r.

Odwiedzać

Szkocja

16 września

Papież Benedykt XVI rozpoczął swoją oficjalną wizytę w Szkocji na Edinburgh Airport w dniu 16 września, gdzie został powitany przez księcia Filipa i arcybiskupów Westminster i St Andrews i Edynburga . Następnie spotkał królową po raz pierwszy w Pałacu Holyrood w Edynburgu , oficjalnej rezydencji królowej w Szkocji, z ceremonialną Gwardią Honorową utworzoną przez Royal Regiment of Scotland , Royal Company of Archers i High Constables of Holyroodhouse .

W swoim przemówieniu w Pałacu Holyrood papież powiązał ateistyczny ekstremizm z nazizmem , wywołując kontrowersje. Papież powiedział:

Nawet za naszego życia możemy sobie przypomnieć, jak Wielka Brytania i jej przywódcy stanęli przeciwko nazistowskiej tyranii, która chciała wykorzenić Boga ze społeczeństwa i odmówiła naszego wspólnego człowieczeństwa wielu, zwłaszcza Żydom , których uważano za niezdolnych do życia. Przypominam sobie też stosunek reżimu do chrześcijańskich pastorów i zakonników, którzy z miłością mówili prawdę, sprzeciwiali się nazistom i za ten sprzeciw zapłacili życiem. Rozważając otrzeźwiające lekcje ateistycznego ekstremizmu XX wieku, nigdy nie zapominajmy, jak wykluczenie Boga, religii i cnoty z życia publicznego prowadzi ostatecznie do okrojonej wizji człowieka i społeczeństwa, a tym samym do „wizji redukcyjnej”. osoby i jej przeznaczenia”.

Parada na Święty Ninian dzień „s odbyło się o 11 rano, trasa rozpoczynających Regent Road, Edinburgh, a przejściem wzdłuż Princes Street . Uczestnictwo było otwarte dla wszystkich, z paradą dzieci w wieku szkolnym i postaciami z chrześcijańskiej historii Szkocji na cześć św. Niniany z Galloway, która w V wieku sprowadziła chrześcijaństwo do Szkocji z Rzymu. Po paradzie, w której wzięło udział około 125 000 osób, Papież udał się Popemobile na obiad z kardynałem O'Brienem w jego domu, po czym udał się samochodem do Glasgow .

Papież został powitany przez arcybiskupa Glasgow na biletowanej Mszy Świętej św. Ninian w Bellahouston Park . Susan Boyle i zwycięzca Pop Idol Michelle McManus wystąpiły przed rozpoczęciem mszy. Frekwencja wyniosła około 65 000 osób. Papież poleciał tego wieczoru z lotniska Glasgow na londyńskie lotnisko Heathrow .

Anglia

17 września

Drugiego dnia swojej wizyty w Wielkiej Brytanii Papież rozpoczął dzień od prywatnej Mszy św. w kaplicy przy Parkside 54 , Wimbledon, w południowo-zachodnim Londynie, oficjalnej rezydencji Nuncjatury Apostolskiej w Wielkiej Brytanii . Jego pierwszym publicznym zaangażowaniem było świętowanie edukacji katolickiej z wizytą w celu przemówienia wychowawców i studentów Uniwersytetu St Mary's w Twickenham , po którym nastąpiło spotkanie z ludźmi wierzącymi w uniwersyteckim Saloniku Waldegrave.

Został pierwszym papieżem, który wszedł do pałacu Lambeth , gdzie spotkał arcybiskupa Canterbury . Zrobił podróż od Pałac Lambeth do Pałacu Westminsterskiego przez Popemobile, dzięki czemu adres społeczeństwa obywatelskiego z rzutu w Westminster Hall , gdzie St Thomas More zmarł męczeńską śmiercią w 1535 roku, oskarżony o zdradę stanu za gospodarstwo jego katolickiej wiary w odmowa uznania ważności aktu spadkowego .

Wieczorem w Opactwie Westminsterskim odbyła się ekumeniczna celebracja modlitwy wieczornej z udziałem przedstawicieli wszystkich głównych kościołów chrześcijańskich, w tym Greckiego Kościoła Prawosławnego, Koptyjskiego i Wolnych Kościołów. Później czcił grób Edwarda Wyznawcy w opactwie.

18 września

Papież rozpoczął dzień od spotkań z premierem Davidem Cameronem , wicepremierem Nickiem Cleggiem i Harriet Harman , pełniącą obowiązki przywódcy opozycji. Następnie odbyła się poranna Msza św. w Katedrze Westminsterskiej . W swoim kazaniu Papież odniósł się do wykorzystywania seksualnego przez księży , mówiąc: „Tutaj również myślę o ogromnym cierpieniu spowodowanym maltretowaniem dzieci, zwłaszcza w Kościele i przez jego pastorów. Przede wszystkim wyrażam swój głęboki smutek wobec niewinne ofiary tych nieopisanych zbrodni”, mówiąc: „Uznaję z wami także wstyd i upokorzenie, jakie wszyscy doznaliśmy z powodu tych grzechów”.

Po Mszy św. Papież wykorzystał środkową część dnia na spotkanie z pięcioma ofiarami wykorzystywania seksualnego dzieci w Nuncjaturze Apostolskiej, przepraszając je i opisując środki podejmowane przez Kościół w celu ochrony młodych ludzi. Spotkanie zostało zaplanowane przed wizytą Papieża iw jego grafiku pozostawiono wolny czas na to.

Wieczorem Papież odwiedził Rezydencję dla Osób Starszych św. Piotra, prowadzoną przez Małe Siostry Ubogich . Papież udał się na główne wydarzenie dnia, biletowane czuwanie modlitewne w Hyde Parku w wigilię beatyfikacji kardynała Newmana przez Popemobile. W czuwaniu wzięło udział 80 000 osób. Przemówienie Papieża określiło dzieło życia Newmana „jako walkę z narastającą tendencją do postrzegania religii jako sprawy czysto prywatnej i subiektywnej, kwestii osobistej opinii”, stwierdzając, że jest to lekcja na dziś, w której „relatywizm intelektualny i moralny grozi podkopaniem fundamentów naszego społeczeństwa”.

19 września

Ostatni dzień wizyty papieża widział Papież latać helikopterem z Londynu do Birmingham na głównej przypadku jego wizyty beatyfikacji o kardynała Johna Henry'ego Newmana w Cofton Park w Birmingham. Mieszkańcy musieli mieć przy sobie przepustki samochodowe, a także dowód tożsamości, aby móc opuścić własne domy. Frekwencja w wydarzeniu wyniosła około 55 000, a liczba ta została zmniejszona przez wymóg przybycia na miejsce między 3 nad ranem a 7 rano specjalnymi autokarami na start o 10 rano.

Po Mszy w Cofton Park odbyła się prywatna wizyta w Birmingham Oratory , założonym przez Johna Henry'ego Newmana. Wizytę poprzedziły kontrowersje związane ze zesłaniem trzech księży do klasztorów w różnych częściach świata.

Wizyta zakończyła się obiadem i spotkaniem z biskupami Anglii, Szkocji i Walii w St Mary's College w Oscott . Papież wygłosił ostatnie przemówienie na lotnisku w Birmingham , przed odlotem do Rzymu wyczarterowanym Airbusem A320 Alitalia . British Airways , jako przewoźnik flagowy Wielkiej Brytanii, byłby zwykle wybierany na wizytę papieską, ale podobno zostały odrzucone z powodu obaw o strajki.

Inne wydarzenia

Plan papieża podobno obejmował czas wolny, aby 83-latek mógł się zdrzemnąć.

W związku z wizytą w londyńskim Muzeum Wiktorii i Alberta od 8 września do 17 października 2010 r. odbyła się wystawa gobelinów Rafaela do Kaplicy Sykstyńskiej, gdzie po raz pierwszy zostały one pokazane obok wykorzystanych do ich wykonania karykatur Rafaela ; karykatury znajdowały się w Brytyjskiej Kolekcji Królewskiej od 1623 roku. Było to następstwem doniesienia o zmniejszeniu wcześniejszych planów wielkiej wystawy dzieł sztuki Watykanu w londyńskiej Akademii Królewskiej .

Aresztowania antyterrorystyczne

W dniu 17 września 2010 r. Metropolitan Police aresztowała pięciu sprzątaczy ulic na podstawie ustawy o terroryzmie z 2000 r. podczas nalotu przed świtem na londyński magazyn sprzątający, w ramach podejrzenia o spisek terrorystyczny przeciwko papieżowi drugiego dnia jego wizyty państwowej; szósta osoba została aresztowana później tego samego dnia w swoim domu „pod zarzutem popełnienia, przygotowania lub podżegania do aktów terroryzmu”. Mężczyźni, w wieku od 26 do 50 lat, pracowali jako sprzątacze ulic dla firmy Veolia Environnement w imieniu Rady Miasta Westminster i mieszkali w zajezdni Chiltern Street w Marylebone .

Podejrzani zostali przesłuchani na niezidentyfikowanym komisariacie policji w Londynie. Policja nie wykryła żadnych niebezpiecznych przedmiotów podczas wstępnego przeszukania pomieszczeń przedsiębiorstwa i innych nieruchomości. Według policji niektórzy podejrzani byli uważani za imigrantów do Wielkiej Brytanii z różnych krajów, w tym z Algierii.

Wszyscy mężczyźni zostali zwolnieni bez postawienia zarzutów przed zakończeniem wizyty papieża. Okazało się, że zostali aresztowani po tym, jak żartowali, że Popemobile nie mógł wytrzymać ataku RPG .

Absolwent fizyki Imperial College (filozof w wolnym czasie) był rutynowo zatrzymywany, przeszukiwany i nadzorowany przez policję jako podejrzany o terroryzm za błąkanie się bez celu z brodą.

Odpowiedź

Wsparcie

Wizyta spotkała się ze wsparciem wielu osób i organizacji, w tym kilku przywódców innych religii. Prezydent Społeczności Muzułmańskiej Ahmadiyya w Wielkiej Brytanii, Rafiq Hayat, stwierdził, że „Przywódcy religijni mają do odegrania kluczową rolę w promowaniu pokoju i służeniu ludzkości. zrozumienie."

Vivian Wineman, przewodnicząca Rady Deputowanych Brytyjskich Żydów , powiedziała: „W epoce, w której rośnie sceptycyzm i niechęć do religii, będzie to doskonała okazja, aby pokazać, że jest wiele do zjednoczenia ludzi wiary i wiele, że można osiągnąć, pracując razem dla większego dobra nie tylko naszych członków, ale dla całego społeczeństwa”.

Relacja medialna z wizyty, która była w dużej mierze krytyczna przed wydarzeniem, była bardziej pozytywna w trakcie i po wizycie Papieża. Korespondent BBC News zauważył, że „było namacalne poczucie ulgi, nawet euforii, wśród otoczenia papieża Benedykta podczas lotu powrotnego z Birmingham do Rzymu”.

Sprzeciw

Wizycie sprzeciwiało się wiele osób i organizacji, w tym niektórzy protestanci, osoby LGBT i grupy świeckie, z wielu powodów, takich jak polityka Kościoła w sprawie wyświęcania kobiet , homoseksualizm , antykoncepcja i AIDS , a także skargi na kwestie historyczne. wykorzystywanie seksualne dzieci przez księży katolickich . Były przywódca DUP Ian Paisley (znany ze swojego zagorzałego antykatolicyzmu w Irlandii Północnej ) nazwał tę wizytę „błędem”, a dyrektor szkockiego Free Church Training College powiedział, że wizyta wymazała protestancką reformację z historii i zhańbiła reformatora i nacjonalistę Johna Knoxa . W przeddzień wizyty 50 osób publicznych stwierdziło, że wizyta papieża nie powinna była mieć statusu wizyty państwowej.

Kilka grup, w tym Brytyjskie Stowarzyszenie Humanistów i National Secular Society, zorganizowało kampanię protestów przeciwko tej wizycie. Rzymskokatolicka grupa nacisku „Katolickie wyświęcanie kobiet” zorganizowała londyńskie autobusy do przewożenia reklam zachęcających papieża do „wyświęcenia kobiet teraz”, a także zaplanowała dalsze nieokreślone działania lobbingowe. Korespondenci religijni i świeccy zauważyli, że tylko 3 kobiety pojawiły się w Pałacu Lambeth, aby wesprzeć święcenia kobiet.

Richard Dawkins wygłosił przemówienie do ponad 10 000 ludzi na wiecu „Protestuj papieża”, ogłaszając papieża „wrogiem ludzkości” i przeciwstawiając się twierdzeniu papieża, że holokaust był wynikiem ateizmu, argumentując, że Hitler był katolikiem. Dawkins wcześniej poparł wezwanie do aresztowania papieża za „zbrodnie przeciwko ludzkości”, pomysł po raz pierwszy zaproponowany przez Christophera Hitchensa i opisany przez byłego redaktora „ Catholic Herald ” jako „wariat”, a prawnik zajmujący się prawami człowieka Geoffrey Robertson podobno wyglądał w opcjach oskarżenia papieża o jego rzekome tuszowanie nadużyć seksualnych w Kościele katolickim.

W lipcu 2010 r. rząd Wielkiej Brytanii ogłosił plany zmiany prawa o jurysdykcji uniwersalnej, aby zapobiec wydawaniu nakazu aresztowania. Próby dokonania obywatelskiego aresztowania papieża zostały porzucone przez Petera Tatchella . Członkowie organizacji Muslims Against Crusades protestowali przeciwko papieżowi w Londynie. The Guardian poinformował, że około 10 000 protestujących maszerowało w Londynie przeciwko wizycie papieża 18 września 2010 roku.

Relacje w mediach

BBC oznaczał wizytę dokumentalne w tym:

• Watykan: Ukryty Świat , profil Watykanu z bezprecedensowym dostępem udzielonym
• Prawdziwy Joseph Ratzinger , profil papieski
• Newman: Święty czy grzesznik? , film dokumentalny o kardynale Newmanie
• Benedykt - Procesy Papieża , film dokumentalny o życiu Papieża

Zobacz też

• Lista podróży Papieża Benedykta XVI
• Katolicyzm w Wielkiej Brytanii
• Notatka o wizycie papieskiej MSZ

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Podróż apostolska do Wielkiej Brytanii - oficjalna strona Kościoła katolickiego w Anglii i Walii
• Podróż apostolska do Wielkiej Brytanii - oficjalna strona Stolicy Apostolskiej