Skandal kadetów - Cadet scandal

Grupa młodych kadetów z Colegio Militar de la Nación podczas ceremonii, około lat 30. XX wieku.

Kadet skandal (hiszpański: escándalo de los Cadetes ), znany również jako Ballvé Case (hiszpański: Caso Ballvé ), był seks i skandal polityczny , który wybuchł w Buenos Aires w Argentynie, we wrześniu 1942 roku, w odniesieniu do zaangażowania młodych kadetów z Colegio Militar de la Nación w rzekomych imprezach seksualnych organizowanych przez gejów z wyższych klas . Głównym oskarżonym był fotograf-amator Jorge Horacio Ballvé Piñero, który organizował małe spotkania w swoim mieszkaniu Recoleta i robił erotyczne zdjęcia uczestnikom, które stały się głównym dowodem przeciwko niemu. W 1942 roku Ballvé Piñero i jego grupa przyjaciół, w tym między innymi Adolfo José Goodwin, Ernesto Brilla, Romeo Spinetto i Sonia – jedyna kobieta – zaczęli zbierać kadetów z ulic na prywatne przyjęcia, a niektórzy nawet nawiązali romantyczne relacje .

Wewnętrzne śledztwo w Colegio Militar de la Nación ujawniło incydenty, które doprowadziły do ​​wydalenia, zwolnienia i ukarania 29 kadetów. Ballvé Piñero był kozłem ofiarnym w skandalu i został skazany na dwanaście lat więzienia za „ korupcję nieletnich ”, ponieważ niedawno osiągnął pełnoletność 22 lata, a jego kochanek miał zaledwie 20 lat. Wiadomość o incydencie wywarła wielki wpływ na społeczeństwo i żółtą prasę Buenos Aires, do tego stopnia, że ​​listy znanych domniemanych homoseksualistów były anonimowo rozpowszechniane wśród ludności, a kadeci byli regularnie wyśmiewani na ulicach.

Skandal doprowadził do najbardziej brutalnych prześladowań homoseksualistów w historii Argentyny do tego momentu, z serią policyjnych nalotów i zniesławień, w których udało się uwięzić wielu homoseksualistów, innych sprowadziło na wygnanie i spowodowało dwa samobójstwa. Kilku historyków wskazuje, że skandal został wykorzystany jako pretekst do zamachu stanu z 1943 r., który położył kres tak zwanej „ Niesławnej Dekadzie ” i miał samozwańczy cel „ moralnej higieny”. W nowym reżimie nasiliły się prześladowania homoseksualistów, a jedną z pierwszych zasad polityki była deportacja hiszpańskiego piosenkarza Miguela de Molina, wydarzenie, które było komentowane w całym kraju. Represje homoseksualizmu pogłębiły się wraz z pojawieniem się peronizmu w 1946 r., chociaż niektórzy autorzy sugerują, że ich związek był raczej ambiwalentny.

Dziedzictwo skandalu jest porównywane z procesem Oscara Wilde'a w Wielkiej Brytanii, Tańcem Czterdziestu Jeden w Meksyku i aferą Eulenburga w Niemczech i jest uważane za punkt zwrotny w historii homofobii w tym kraju . Niemniej jednak skandal kadetów i wynikające z niego prześladowania zostały historycznie zignorowane przez historyków i nie zostały odzyskane przez lokalną kulturę LGBT, jak to zrobiła meksykańska społeczność LGBT z Tańcem Czterdziestu Jeden. W 2019 roku dramaturg Gonzalo Demaría stał się pierwszą osobą, która uzyskała dostęp do akt sprawy – których zawartość była wspaniałym źródłem spekulacji dla argentyńskich historyków LGBT, takich jak Juan José Sebreli, Jorge Salessi i Osvaldo Bazán – i opublikował swoje badania w pierwsza książka skupiała się na skandalu w następnym roku.

Tło

Kontekst polityczny i wojskowy

Tłum kadetów i cywilów na Placu Kongresowym podczas zamachu stanu, który miał miejsce 6 września 1930 r. i rozpoczął tak zwaną „ Niesławną Dekadę ”.

Skandal kadetów miał miejsce w skomplikowanym przejściowym okresie historii Argentyny , między końcem tak zwanej „ Niesławnej Dekady ” a powstaniem peronizmu , w kontekście II wojny światowej . W 1930 r. pierwszy w historii Argentyny XX wieku zamach stanu ustanowił reżim wojskowy nacjonalistycznego generała José Félix Uriburu , który zakończył demokratyczne rządy prezydenta Hipólito Yrigoyena .

Po krachu na Wall Street w 1929 roku , tak zwany „ agroeksportowy ” model gospodarczy Argentyny został mocno naruszony, ponieważ kraje rdzenia ograniczyły zakupy surowców . Uriburu był konserwatystą, który nie wierzył w liberalną demokrację i system partyjny , reprezentując autorytarny elitaryzm, który dążył do zastąpienia demokracji reżimem korporacyjnym podobnym do włoskiego faszyzmu . Pod zamachem Uriburu kadeci z Colegio Militar de la Nación osiągnęli szczyt swojego prestiżu, gdy maszerowali z Uriburu tego dnia; w rzeczywistości wydarzenie to jest czasami określane jako Golpe de los Cadetes (angielski: „Cadet Coup”). Uznanie podchorążych zostało przyznane przy budowie większej i bogatszej kwatery głównej w sąsiednim mieście El Palomar w prowincji Buenos Aires .

Uriburu wezwał do wyborów prezydenckich w 1931 roku, w których oficer Agustín Pedro Justo został ogłoszony zwycięzcą przez oszustwo wyborcze . Justo był członkiem Concordancia (hiszp. „zgodność”), sojuszu politycznego, który obejmował jego własną Narodową Partię Demokratyczną , Antypersonalistyczną Radykalną Unię Obywatelską (anty-Yrigoyen odgałęzienie Radykalnej Unii Obywatelskiej ) i Niezależną Partię Socjalistyczną . Concordancia rządził krajem aż do roku 1943, unikając przyjścia do władzy Radykalnej Unii Obywatelskiej poprzez ciągłe oszustwa wyborczego. W Niesławnej Dekadzie rozwinęła się polityka industrializacji substytucji importu , co spowodowało nową falę imigrantów z głębi kraju do Buenos Aires w poszukiwaniu pracy. Justo został zastąpiony na stanowisku prezydenta Argentyny przez Roberto María Ortiza w 1938 roku, który zmarł cztery lata później, co doprowadziło do wniebowzięcia Ramóna Castillo 27 czerwca 1942 roku.

Pierwsze udokumentowane dowody dotyczące oskarżeń o homoseksualizm w armii argentyńskiej pochodzą z 1880 roku, kiedy to dwóch szesnastoletnich kadetów, Felipe Goulou i César Carri, znęcało się nad kilkoma rówieśnikami. Homoseksualizm stał się głównym przedmiotem zainteresowania armii argentyńskiej w 1905 roku, kiedy odkryto ponad stu homoseksualistów należących do armii niemieckiej , w czasie, gdy niemieccy oficerowie byli doradcami w Escuela Superior de Guerra, a argentyńscy żołnierze studiowali w Niemczech. W następnym roku doszło do skandalu homoseksualnego w samej armii argentyńskiej, kiedy kapitan Arturo Macedo został zabity strzałem dokonanym przez majora Juana Comasa, który później próbował popełnić samobójstwo w epizodzie uważanym wówczas za „ zbrodnię z namiętności ”. to było mało ukrywane przez prasę. Podczas gdy Uriburu był de facto prezydentem kraju, „przymknął oko” na kolejny skandal, który tym razem dotyczył jego rodziny, kiedy książę Jerzy, książę Kentu , spędził noc ze swoim kuzynem, José Evaristo Uriburu Roca, podczas oficjalna wizyta w Buenos Aires u boku swojego brata, przyszłego króla Edwarda VIII .

Kultura gejowska w Buenos Aires

Widok el Bajo -an obszarze przelotową (lokalnie znany jako yire ) dla gejów w Buenos Aires - c.  1895 , z ulicą Paseo de Julio (obecnie Alem ) i Dworcem Centralnym (po prawej) , który został doszczętnie zniszczony przez pożar w 1897 roku
Grupa niższej klasy travestis i Transwestyci gejów na imprezie konspiracyjnej w przedmieściach Buenos Aires , z dala od policji federalnej , c.  1945 .

Na przełomie XIX i XX wieku Buenos Aires było miejscem wielkiej fali imigracyjnej Europy , stając się wielkim kosmopolitycznym miastem i zmieniającym obyczaje zarówno klasy robotniczej, jak i wyższej . Nastąpiła również wewnętrzna imigracja chłopów na margines miasta, gdzie współistniali robotnicy i podklasa . Przestępcy z tych obszarów opracowali swój własny język, lunfardo , nazwę, która również zaczęła opisywać jego użytkowników. W tym czasie niższe klasy dzielnic Buenos Aires stały się miejscem powstania muzyki i tańca tanga , który początkowo był tańczony między mężczyznami. Pojawieniu się tanga towarzyszyła nowa męska subkultura młodzieżowa , zwana compadritos ( dosł.  „mali kumple”), których krytykowano jako „zniewieściałych” i „amoralnych” za tańczenie z innymi mężczyznami oraz za skrupulatność w pielęgnacji osobistej i modzie. .

Na początku XX wieku głównym obszarem gejowskich rejsów w Buenos Aires (lokalnie znanym jako yire lub yiro ) były ogrody przy ulicy Paseo de Julio, zalesiony obszar, który oddzielał obecnie zburzony budynek Recova od dzisiejszej alei Alem i Rio de la Plata . Ta południowa dzielnica, znana jako el Bajo , stała się miejscem imprezowania bohemy , marynarzy, przestępców i prostytutek. Okolica yire ciągnęła się od Casa Rosada — gdzie w 1903 r. odsłonięto pomnik Las Nereidas autorstwa Loli Mory — do ulicy Temple, gdzie znajdował się Dworzec Główny . W el Bajo głównym miejscem spotkań gejów był biały marmurowy posąg Giuseppe Mazziniego na placu, który w tamtym czasie nosił jego imię. Medyczne i policyjne dokumenty mówią czasowej obecności homoseksualistów w burdelach z el Bajo , współistniejące pokojowo ze wszystkimi rodzajami lunfardos . Innym popularnym miejscem gejowskich rejsów na początku XX wieku była aleja Avenida de Mayo – zainaugurowana w 1894 roku – która znajdowała się bardzo blisko głównego obszaru ogrodów Paseo 9 de Julio. Yire została zorganizowana w ramach dynamiki kategorii Loca (lub Marica ) i Chongo . W żargonie rozwijanym przez argentyńską kulturę gejów — tak zwanym „językiem locas ” (hiszp. „ habla de las locas ”) — wciąż popularne słowo chongo było używane na określenie męskiego, prostego mężczyzny, który odgrywał aktywną rolę . W opozycji loca było określeniem, którym nazywali się otwarcie zniewieściali homoseksualiści.

Podczas gdy Buenos Aires pod koniec XIX wieku stawało się „ tyglem ” imigrantów, rządząca elita znana jako Pokolenie lat 80. dążyła do modernizacji kraju, biorąc za wzór Francję. Chcąc kontrolować ogromny napływ imigrantów z niższych klas europejskich, wdrożyli zakrojony na szeroką skalę aparat państwowy oparty na ruchu higieny społecznej , kierowany przez lekarzy José María Ramos Mejía , Francisco de Veyga i José Ingenieros . Ci higieniści typowali nowe klasy przestępców pojawiające się w Buenos Aires i byli szczególnie zainteresowani homoseksualizmem. W 1908 r. kryminalista Eusebio Gómez napisał: „Grupa homoseksualistów w Buenos Aires jest liczna. Przybyli oni do stworzenia własnej gałęzi prostytucji, ponieważ uprawianie ich handlu jest w ogromnej większości posłuszne nie tylko pragnieniu zaspokojenia narzucania ich natury, ale przede wszystkim w celu uzyskania zysku”. Czasopismo Archivos de Psiquiatría, Criminología y Ciencias Afines (w języku angielskim: „Archives of Psychiatry, Criminology and Related Sciences”) — pod redakcją de Veyga i Ingenieros — zawiera najlepsze źródła historyczne na temat argentyńskiego życia homoseksualnego na początku wieku. W tym czasie poznała się grupa crossdresserów włamywaczy, a ich biografie i profile medyczne spisane przez higienistki stanowią jeden z pierwszych zapisów gejowskiego życia w Buenos Aires. Jedynymi osobami, jakimi dysponowali de Veyga i Ingenieros, byli więźniowie pochodzenia lunfardo (czyli podklasa), tworząc w ten sposób kliszę łączącą homoseksualizm z przestępczym życiem i parodystyczną imitacją kobiet. Chociaż większość źródeł historycznych koncentruje się na homoseksualizmie w klasach niższych, zjawisko to znane było również z występowania w klasach wyższych, dlatego higieniści wysunęli teorię, że w pierwszym przypadku był on wrodzony, podczas gdy w drugim został nabyty, głównie przez „przewrotnych”. " wpływ klas niższych. Tak zwany „arystokratyczny homoseksualizm” pozostał ukryty i dyskretny, będąc częścią szerszej, inspirowanej dekadentyzmem subkultury dandysów . Od Belle Époque do lat 40. argentyńscy geje z wyższych sfer odwiedzali zamknięte kręgi homoseksualistów w europejskim społeczeństwie wyższym, podczas gdy w tym samym czasie Buenos Aires stało się miejscem schronienia dla wielu prominentnych homoseksualistów, takich jak Jean-Michel Frank , Federico García Lorca , Witold Gombrowicz i Virgilio Piñera .

W średnim - i wyższej klasy geje Buenos Aires mieszkał ze względną łatwością aż do roku 1943. Dwa najbardziej popularne obszary yire w tym czasie były okolice Plaza Italia w Palermo i el Bajo , obszar miasta, które graniczy Rio de la Plata, która rozciągała się od Retiro aż po Casa Rosada , a wielu angielskich marynarzy spędzało czas w barze Mission to Seamen przy ulicy Paseo Colón, gdzie nocą mieszali się z locas . Do 1941 roku tętniące życiem homoseksualne nocne życie Buenos Aires obejmowało stacje kolejowe, port i kabarety odwiedzane przez drag queens (znane jako transformistas ) i młode męskie prostytutki . Policja zajmowała się tylko homoseksualistami z niższych klas, a nawet istnieli prokurenci , starsi geje, którzy organizowali randki w tajnych burdelach z biednymi młodymi mężczyznami. Aż do rewolucji seksualnej lat 60. mężczyźni w Buenos Aires byli homospołeczni, a życie nocne w mieście było wyłącznie męskie, co nadawało mu „podejrzaną atmosferę miasta samotnych mężczyzn”, co ułatwiało homoseksualistom pozostanie niezauważonym. W latach 30. nasiliły się represje „ dewiacyjnych seksualności”, chociaż homoseksualizm jako taki nie był ścigany karnie. Po zamachu stanu w 1930 r . nowe władze rozpoczęły serię „ moralizujących ” reform ze względu na ich bliskość z Kościołem katolickim , co położyło kres ożywionemu nocnemu życiu Buenos Aires. W 1932 r. pojawił się pierwszy edykt policyjny nawiązujący do homoseksualizmu, karzący „znalezienie osoby znanej jako zboczeniec w towarzystwie nieletniego”. W tym nurcie w 1936 r. zamknięto burdele – w ramach tzw. ustawy o profilaktyce społecznej (hiszp. Ley de Profilaxis Social ) – i zaczęto wprowadzać cenzurę w sprawach seksualnych w dziennikarstwie, radiu, kinie, teatrze i literaturze. . Ten anty-homoseksualny trend został zwieńczony skandalem kadetów w 1942 roku, który zakończył stosunkowo spokojne życie homoseksualistów z klasy średniej i wyższej w Buenos Aires.

Imprezy Ballvé Piñero

Widok na południową aleję Corrientes w 1936 roku, gdzie Ballvé Piñero wybierał mężczyzn jako partnerów seksualnych lub modeli do swoich erotycznych zdjęć .

Jorge Horacio Ballvé Piñero urodził się 14 lipca 1920 r. w Buenos Aires, jako syn arystokratów Horacio Ballvé Pallejá – kapitana morskiego – i młodszego od niego 18 lat Leonora Piñero Stegmanna. Za rządów Juana Manuela de Rosasa — który rządził Buenos Aires w latach trzydziestych i czterdziestych XIX wieku — niemiecki pradziadek jego matki, Klaus Stegmann, zgromadził wielką fortunę w posiadłości liczącej tysiące żyznych hektarów. Po śmierci męża w 1925 roku Piñero Stegmann zabrała pięcioletniego Jorge i dwójkę jej pozostałych dzieci – Horacio i Héctora – do Paryża we Francji, gdzie mieszkali przez całe jego dzieciństwo. Jedyne źródła o dzieciństwie Ballvé Piñero to relacja autobiograficzna zawarta pod koniec jego rozprawy sądowej oraz badanie lekarskie przeprowadzone przez doktora Oscara Blancharda, który badał go w listopadzie 1942 r., wkrótce po jego uwięzieniu. Wrócił z rodziną do Argentyny w 1931 roku i przeniósł się do domu w dzielnicy Recoleta . Kiedy miał osiemnaście lat, Ballvé Piñero zaczął odwiedzać scenę homoseksualną w dzielnicach niższej klasy Buenos Aires, jak wspominał doktorowi Blanchardowi: „Zacząłem poznawać ludzi i miejsca, i zawierać wady, zwyczaje i wszystkie moje tęsknoty bo przepełniały ich radości, przyjemności i wiedza." Zaczął też eksperymentować z narkotykami, w tym z Aktedolem ( stymulatorem fosforanów ), kokainą i opium. Zaniepokojona nadużywaniem tego ostatniego, matka Ballvé Piñero zdecydowała się przyjąć go do sanatorium Loudet w listopadzie 1938 roku. Chociaż pierwotnym powodem było uzależnienie od narkotyków , podczas hospitalizacji przeszedł procedury medyczne, aby spróbować „ wyleczyć ” jego homoseksualizm, które obejmowały zastosowanie testosteron wstrzykiwany do jego jąder. W grudniu 1938 r. został przeniesiony do Kolonii Narodowej Wyobcowanych w Otwartych Drzwiach – nazwanej tak od systemu „otwartych drzwi”, który sprzeciwiał się więziennemu modelowi azylów – gdzie przebywał przez sześć miesięcy. Ballvé Piñero opuścił placówkę w 1939 roku, ale szybko został przyjęty przez matkę do prestiżowego sanatorium Chacot w Martínez , gdzie spędził kolejne sześć miesięcy, lecząc swój homoseksualizm. W marcu 1940 roku Ballvé Piñero nagle opuścił sanatorium Chacot po poddaniu go szokowej terapii insulinowej , nowatorskiej terapii schizofrenii .

19-letnia Sonia – pseudonim Blanca Nieve Abratte – była jedyną kobietą w grupie i główną oskarżoną.

Na początku 1941 roku 21-letni Ballvé Piñero zamieszkał ze swoimi dziadkami ze strony matki na alei Santa Fe , gdzie, jak sam powiedział, rozpoczął „[nowe życie] przyjemności i wolności, w którym moją jedyną troską będzie dla mojej osobistej przyjemności i dla mojego jedynego celu, aby go zdobyć. Jego stosunki społeczne znacznie się zmieniły, pozostawiając kolegów szkolnych, by spędzali czas z lokajami , chongami i prostytutkami. W ramach tego nowego życia, Ballvé Piñero rozpoczęła wynajem pad licencjata w centrum miasta , a później, po śmierci dziadka, przeniósł się całkowicie do mieszkania na 1381 Junín ulicy, Recoleta. To tam ukształtował się jego amatorski projekt fotograficzny , który stał się jednym z jego największych hobby. Fotografie Ballvé Piñero były zbiorem czarno-białych portretów erotycznych męskich modeli – wielu z nich nagich – ze szczegółowymi odręcznymi inskrypcjami miejsca i przybliżonej daty oraz szczegółów modela, jego pracy i wskazaniem, gdzie się spotkali. Ekspertom medycznym z 1941 r. Ballvé Piñero wyjaśnił, że jego modus operandi do zabierania młodych mężczyzn polegał na jeździe z małą prędkością wzdłuż alei Corrientes , między ulicami Alem i Esmeralda, o drugiej lub trzeciej nad ranem, dopóki nie znalazł kogoś, kto przyciągnął jego uwagę. Wielu chongów odwiedzało aleję w poszukiwaniu innych mężczyzn, z potrzeby pieniędzy lub po prostu dla seksu.

Utrwalony dyskurs utrzymuje, że na wydziale Ballvé Piñero odbywały się zatłoczone orgie i seks-imprezy , które w nowszych badaniach zostały odrzucone jako „ miejska legenda ”, opisując je raczej jako mniej lub bardziej improwizowane spotkania z tańcami kilku młodych mężczyzn, drinkami i dyskusje polityczne. Niemniej jednak tego typu imprezy odbywały się zgodnie z różnymi zeznaniami, w tym jeden bal przebierańców – w którym uczestniczyli tylko lokalni – i drugi, który odbył się około 1937 r. przez tak zwanego „Barona Hell” – niemieckiego szpiega Georga Helmuta Lenka – w arystokracie Pepo Dose's. pałac na Avenida Alvear . Uroczystości odbyły się również w domach na południu Buenos Aires architekta Daniela Duggana i niezidentyfikowanego mężczyzny znanego jako Horacio Hercout Zamborain. Na przyjęciach Hercout Zamboraina zdjęcia grupowe były rzekomo wykonywane przez portrecistę znanego jako Prado ze studia fotograficznego Estudio Fotográfico F. de Renoir, które zostało napadnięte po wybuchu skandalu we wrześniu 1942 roku. Tradycja fotografii aktu dotarła do Buenos Aires z ogromny rynek erotycznych lub jawnie pornograficznych pocztówek, które były dystrybuowane z Francji na początku XX wieku. Zarówno portreciści, jak i ich modelki byli na ogół anonimowi, chociaż śledztwo wywołane skandalem kadetów doprowadziło do tego, że inni fotografowie zajmujący się handlem pocztami dla homoseksualnej publiczności, w tym tzw. Prado, Ítalo Sala Salas (pod pseudonimem „Gil” ) i Gustavo Torlicha. Wraz z Ballvé Piñero mężczyźni ci są obecnie uważani za pionierów fotografii homoerotycznej w Argentynie.

Adolfo José Goodwin, bliski przyjaciel Ballvé Piñero i jeden z głównych ludzi zaangażowanych w skandal.

W bliskim gronie przyjaciół Ballvé Piñero znaleźli się Adolfo José Goodwin, Ernesto Brilla, Romeo Spinetto i młoda modelka Sonia (pseudonim Blanca Nieve Abratte), jedyna zaangażowana kobieta. Innymi wspólnymi przyjaciółmi środowiska burżuazyjnego, do którego należał, byli Pepe Emery, Raúl Herrán Molina i znany architekt Daniel Duggan. Ballvé Piñero, Goodwin i Spinetto mieli fetysz mundurów i zaczęli spotykać się z kadetami przez Brilla, z którą podzielali zamiłowanie do wojskowych. W połowie 1942 roku do grona przyjaciół dołączyli Mario Indalecio Villafañe i Javier Calvo Reyes. Między czerwcem a lipcem młodzieńcy zaczęli poświęcać się prawie wyłącznie uwodzeniu kadetów, podróżując aleją Santa Fe i wykorzystując młodą Sonię do wzbudzania ich zainteresowania imprezami. Ballvé Piñero poznał swojego pierwszego kadeta, Pedro, w nocy 15 czerwca 1942 r. – którego odebrała Brilla na alei Corrientes wcześniej tego popołudnia – i wkrótce nawiązali romantyczny związek. Pedro przedstawił grupę przyjaciół innym kadetom Juanowi Carlosowi i Jorge i wszyscy zaczęli razem wychodzić. Ze swojej strony Goodwin rozpoczął również zaloty z kadetem Juanem Carlosem. Według artysty Fernando Noya — który otrzymał swoją wersję od Paco Jamandreu i jednego z zaangażowanych w to kadetów — dziesięć lub dwanaście zamożnych kobiet brało udział w zjazdach jako „kamuflaż”, przeplatając się z ich projektantami, takimi jak sam Jamandreu i kadeci zaproszeni przez Abratte. Gdy te kobiety wyjechały o północy, lokaje przybyli na imprezę w luksusowych samochodach – wielu z nich przebierało się – aby spotkać się z chongos . Goście na przyjęcia byli rekrutowani bezpośrednio lub przez niektórych prokurentów, takich jak Jorge Olchansky (pod pseudonimem Celeste Imperio), a także przez młodą Sonię. Poza ulicą Junín wiele imprez odbywało się w mieszkaniu Rómulo Naóna na ulicy Beruti, innego młodego człowieka z wyższej klasy.

Śledztwo i aresztowanie

19 czerwca 1942 r. współlokator Pedro, Angelito, stał się podejrzliwy i postanowił szpiegować Brilla, spotykając się z nim, a następnie potajemnie podążając za nim, aby obserwować, jak uwodzi innych kadetów. Potem postanowił porozmawiać z przełożonym, kapralem Díezem, który poprosił go o współpracę w dyskretnym śledztwie. Podczas gdy jego partner był nieobecny, Angelito przeszukał jego garderobę, znajdując pudełka czekoladek i cukierków, złoty pierścionek i depozyt pieniężny w paczkach, na których było napisane imię Ballvé Piñero. Równolegle, po wzięciu udziału w przyjęciu na ulicy Junín w dniu 10 lipca, dwóch oburzonych kadetów rozmawiało ze swoim przełożonym, sierżantem Inchauspe, który postanowił wziąć udział w zbliżającym się przyjęciu urodzinowym Ballvé Piñero 19 lipca, aby zbadać sprawę. Na zjeździe Inchauspe pobił Spinetta, gdy próbował dotknąć swojego penisa w łazience, a później zwrócił na fakty uwagę przełożonych Colegio Militar de la Nación. Wcześniejsze wersje — takie jak współczesna relacja La Nación — przypisywały wybuch skandalu rzekomemu wyłudzeniu od niektórych kadetów zdjęciami Ballvé Piñero, co ostatnio zostało potwierdzone jako nieprawdziwe, ponieważ nie pojawił się w aktach sprawy, poza tym bogacz, który chętnie obdarowywał kadetów pieniędzmi i prezentami.

21 sierpnia porucznik Noms napisał raport z danymi zebranymi przez Inchauspe i tego samego dnia policja federalna przeprowadziła nalot na wydział Ballvé Piñero, gdzie skonfiskowano 121 zdjęć z udziałem kadetów, co miało bezpośrednią konsekwencję , zwolnienie i ukaranie osób zaangażowanych.

2 września pułkownik Daul podpisał rozkaz, w którym dziewięciu kadetów zostało wydalonych, sześciu zwolnionych, a czternastu innych zostało ukaranych różnymi ilościami dni aresztu. Drugi nalot na wydział Ballvé Piñero miał miejsce 3 września; do tego czasu skarga do sądu cywilnego została właśnie złożona przez trzech mężczyzn z wyższej klasy – Fernando Cullena, Andrésa Bacigalupo Rosende i Franklina Dellepiano Rawsona – którzy sformalizowali pozew o korupcję nieletnich , wniesiony przez prokuratora Luciano Landaburu i sędziego śledczego Narciso Ocampo Alvear.

Ballvé Piñero został aresztowany 6 września. Był kozłem ofiarnym i został przedstawiony jako „szef gangu”, a do jego akt dodawany był każdy nowy przypadek homoseksualizmu w siłach zbrojnych. Rola Ballvé Piñero w aferze kadetów była tak wielka, że ​​nazwano ją „sprawą Ballvé” (hiszp. „ Caso Ballvé ”), zarówno przez prasę, jak i prokuratorów. Tabloid Ahora , na przykład, poświęcił obszerny artykuł, w którym cała wina spadła na niego.

Uderzenie

Społeczeństwo i polityka

Widok zamieszek podczas zamachu stanu z 1943 r. , który miał samozwańczy cel „ uzdrowienia moralnego ”. Kilku historyków powiązało wpływ skandalu kadetów z zamachem stanu.

Afera wybuchła we wrześniu 1942 roku i wywarła wielki wpływ na społeczeństwo argentyńskie , wywołując panikę moralną . Do 11 września plotka zaczęła rozprzestrzeniać się wśród opinii publicznej, która spekulowała na temat tożsamości zaangażowanych mężczyzn. Kadeci stali się obiektem regularnych homofobicznych kpin ze strony ludności cywilnej, zaczęli więc wychodzić ubrani bez mundurów. W rezultacie Ministerstwo Wojny (hiszp. Ministerio de Guerra ) wydało rezolucję, która zmusiła ich do publicznego noszenia munduru pomimo wszelkich incydentów i „nie tolerowania żadnego żartu, który mógłby zranić honor wojskowy”. W nocy 26 września w centrum miasta doszło do wielkich walk ulicznych między kadetami a cywilami, a w następnym tygodniu wyszli małymi grupami, gotowi zaatakować każdego, kto ich obraził, poważnie raniąc młodego mężczyznę. 2 października spektakl rewiowy zatytułowany Para Río me voy! miał premierę w teatrze Maipo , w którym znalazł się numer parodiujący skandal. Zarówno w jego premierze, jak iw kolejnej funkcji toczyły się fizyczne walki między podchorążami a cywilami, o czym prasa nie informowała.

Społeczeństwo argentyńskie zinterpretowało skandal kadetów jako dowód na wzrost homoseksualizmu, rzekomo spowodowany zamknięciem domów publicznych, które nie pozwalało mężczyznom zaspokoić ich „instynktów seksualnych”. Ponadto wierzono, że współistnienie i zamykanie osób tej samej płci w zamkniętych miejscach sprzyja ekspansji praktyk homoerotycznych. Badacze Karina Inés Ramacciotti i Adriana María Valobra zauważają, że skandal „miał symboliczny wpływ, podkreślając przeszłą homofobię i kwestionując skuteczność [ustawy o profilaktyce społecznej]”. Pod jego wpływem de facto prezydent Edelmiro Julián Farrell umożliwił w 1944 r. prowadzenie burdeli w pobliżu koszar wojskowych.

Wiadomość o aferze wybuchła w prasie 30 i 31 października 1942 r. i podzieliła ją wśród tych, którzy nie odważyli się opublikować więcej niż krótkiego akapitu pełnego eufemizmów, a z drugiej strony sensacyjnej , żółtej publicystyki ilustrowanej fikcyjnymi zdjęcia. Zarówno policja, jak i prasa nawiązywały do ​​„tajnej sekty” homoseksualistów, która starała się skorumpować młodzież, a zwłaszcza członków jednej z „najbardziej prestiżowych instytucji” w kraju. Gazeta La Prensa – która do tej pory ledwie pozwalała na wzmiankę o homoseksualizmie na swoich łamach – była specjalnie zabawiona tą sprawą i ustanowiła precedens, w jaki argentyńska prasa będzie przedstawiać homoseksualizm przez resztę XX wieku, wyłącznie poprzez skandal. Tabloid Ahora — kontrolowany przez nacjonalistyczne wojsko — wykorzystał tę sprawę, by zaatakować nie tylko Partię Konserwatywną , ale samą demokrację.

Kilku pisarzy uważa, że ​​skandal kadetów był jednym z usprawiedliwień wojskowego zamachu stanu, który miał miejsce dziewięć miesięcy później 4 czerwca 1943 r. „skorumpowana oligarchia”. Większość historyków zgadza się, że wojskowe tajne stowarzyszenie United Officers Group (hiszp. Grupo de Oficiales Unidos ; GOU) odegrało decydującą rolę zarówno w organizacji zamachu stanu, jak i wyłonionego z niego rządu wojskowego. Historycy Omar Acha i Pablo Ben twierdzą, że: „skandal [kadetów] został wkrótce zneutralizowany i nie odegrał żadnej roli w legitymizacji zamachu stanu z czerwca 1943 roku”. Acha i Ben zwracają uwagę, że chociaż krytyka „korupcji” polityków i obrona moralności jest wymieniona w dokumentach GOU, oskarżenie o „inwersję seksualną” zostało użyte dopiero po zamachu stanu, w ramach wewnętrznych walk sektorów wojskowych, w którym grupa starała się usunąć urzędnika z Ministerstwa Sprawiedliwości i Oświaty Publicznej (hiszp. Ministerio de Justicia e Instrucción Pública ). GOU chciał eksmitować polityków, którzy zbudowali „niemoralne” państwo i „prostytuowali” siły zbrojne . Wkrótce ten obraz nieprzyzwoitego państwa związanego ze skorumpowaną klasą polityczną utrwalił się pod pojęciem „Niesławnej Dekady”, którą zaczęto określać poprzedni rząd.

Dalsze prześladowania gejów

Raport medyczny sporządzony dla Goodwina w 1943 r. — jako część jego sprawy sądowej — opisujący jego zwieracz odbytu jako „sflaczały” i „łatwo rozszerzalny”.

Wybuch skandalu doprowadził do najbardziej brutalnego najazdu na homoseksualistów w dotychczasowej historii Argentyny, epizodu szeroko ignorowanego przez historyków. Wielki nalot zdołał aresztować ludzi o dużym prestiżu społecznym, a trzem uczestnikom – Naón, Ostwald i Subercaseaux – udało się udać na wygnanie w Montevideo w Urugwaju, dopóki kara nie została zakazana. W ciągu dwóch tygodni, które nastąpiły po aresztowaniu Ballvé Piñero, reszta „gangu” została schwytana jeden po drugim. Goodwin został zatrzymany tego samego dnia co jego przyjaciel, a Spinetto i Naón zostali aresztowani następnego dnia 7 września 1942 r. 9 września Brilla, Villafañe i Calvo zeznawali w Pałacu Sprawiedliwości i zostali natychmiast aresztowani. Sędzia Ocampo zarządził przeszukanie osób, które pojawiły się na fotografiach Ballvé Piñero, a także osób wymienionych przez innych zatrzymanych w zeznaniach. W szczególności szukali mężczyzn, którzy odgrywali bierną rolę seksualną – znaną jako „ inwertycy ” – podczas gdy aktywnych – nie potępionych przez społeczeństwo za wykonywanie penetracji – kwestionowano tylko po to, by dotrzeć do większej liczby z nich. Zarzut korupcji nieletnich został opisany jako „podstęp w celu ukrycia prześladowania gejów”, ponieważ główny oskarżony Ballvé Piñero osiągnął pełnoletność (wtedy miał 22 lata) dopiero w lipcu i w w niektórych przypadkach domniemani korupci byli nie tylko pełnoletni, ale także starsi od rzekomych korumpujących. Sędziowie naciskali na aresztowanych, aby ujawnili nazwiska innych homoseksualistów w celu ich odnalezienia. Podczas zeznań wymieniono kilka wysokich rangą osobistości w biznesie, sztuce, siłach zbrojnych oraz systemie wykonawczym i sądowniczym, w tym Hernán Pacheco Bosch, Alejandro Lamarca Martínez de Hoz i Miguel Cullen Crisol, przy czym dwóch ostatnich cytowano tylko jako oświadczenie o świadectwie. Wielu mężczyzn wymienionych w oskarżeniu zostało zatrzymanych prewencyjnie, w tym pisarz Carlos Zubizarreta , Miguel Ángel Bres Miranda, Raúl Padilla i choreograf Rafael García.

Potajemne posiedzenie w Senacie odbyło się 17 września, gdzie została utworzona specjalna komisja do zbadania homoseksualistów, składająca się z osoby, która poprosiła o utworzenie komisji, Sáncheza Lago, oraz Gonzáleza Iramaína i przyszłego kandydata na prezydenta w 1946 r. , José Tamborini z Radykalnej Unii Obywatelskiej . 6 listopada 1942 r. prokurator Landaburu zwrócił się z prośbą o prewencyjne aresztowanie do Ballvé Piñero, Goodwina, Spinetto, Villafañe, Calvo Reyesa, Brilli, Soni, Olchansky'ego Horacio Alberto Araty, Andrésa Augusto Lucantisa i Carlosa Podestá Méndeza pod zarzutem „korupcji nieletnich i nielegalnego zrzeszania się”; a także Naón, Duggan, Eduardo Crempien, Barón Hell, Miguel ÁngelBres Miranda, Rafael Ponferrada, Rafael Edmundo García, Horacio Alberto Cabrera, Raúl Padilla, Fernando Emery, Juan Bautista Mihura, Alberto Ricardo Salas Salas, Ítal Horacio González za „korupcję nieletnich”. Domagał się również schwytania niektórych zbiegów, takich jak Guillermo Simón Ostwald czy Raúl Herrán Molina, a także nowych serii zeznań i lokalizacji różnych świadków. Sędzia Ocampo zdecydował trzy dni później, ratyfikując prośby prokuratora i pogarszając sytuację Naóna, włączając go do pierwszej grupy. Rezolucja sędziego w żadnym momencie nie odnosi się do przestępstw, których dotyczy, ale po prostu do homoseksualizmu i została opisana jako „godna pojawienia się w historiach i badaniach dotyczących kwestii płci w kraju, a nawet na świecie”. Wśród zarzutów obronnych tylko otwarcie bronić homoseksualizmu było to, że Spinetto radca Horacio Monje-kto cytowanym Marcel Proust „s Sodomę i Gomorę i André Gide ” s Corydon , twierdząc, że homoseksualiści cierpi na wrodzoną chorobę i dlatego nie karze. W 1944 r. prawnik Brilli, Eduardo Howard, złożył podobne oświadczenia. Pod koniec marca 1943 r. sprawa przeszła z rąk sędziego śledczego Ocampo do skazującego sędziego Aquileo Gonzáleza Olivera.

Piłkarz Jose Manuel „Charro” Moreno był jedną z najbardziej znanych postaci przesłuchiwanych przez wymiar sprawiedliwości .

3 marca 1944 r. nowy prokurator w sprawie Roberto Ferández Speroni zażądał następujących kar: dwóch lat więzienia dla Padilli i Emery'ego; dwa lata i sześć miesięcy dla Lenka; trzy lata dla Soni, Araty, Calvo, Naón, Villafañe, Bres Mirandy, Crempien, Mihury, Duggana i Garcíi; trzy lata i sześć miesięcy dla Podestá Méndez; cztery lata dla Lucantisa i Sala Salas; pięć dla Olchansky'ego; osiem dla Goodwina; dwanaście dla Brilli i osiemnaście dla Ballvé Piñero, którego uważał za „centralną oś tej prawdziwej organizacji”. Ze względu na swoją rolę jako gospodarza Duggan był jednym z głównych celów sprawy. Piłkarz Jose Manuel „Charro” Moreno był jedną z najbardziej znanych postaci kwestionowanych przez prawo, ze względu na jego przyjaźń z architektem, który posiadał jego nagie zdjęcia. Moreno stwierdził, że powodem tych zdjęć było wywyższenie jego atletycznej budowy i że nie miał wiedzy na temat homoseksualizmu Duggana. Nie udowodniono, że związek Duggana z Moreno miał charakter seksualny. Po odbyciu wyroku Duggan popełnił samobójstwo. W 1945 roku Naón uciekł z aresztu po udaniu się do Pałacu Sprawiedliwości i nie został ponownie schwytany. 26 czerwca 1947 r. sędzia Tolosa Castro dyktował wyrok w sprawie Ballvé, wymierzając następujące kary: dwanaście lat więzienia dla Ballvé Piñero; dziewięć dla Brilli; cztery lata i dziewięć miesięcy dla Soni, Araty, Calvo i Villafañe; pięć lat dla Goodwina i Podestá Méndez; cztery lata i dziesięć miesięcy dla Lucantisa; sześć lat dla Olchansky'ego i Spinetto; oraz cztery lata i osiem miesięcy dla Bres Mirandy. Ostateczny wyrok został sporządzony przez Speroni 28 maja 1948 r., ratyfikując wyroki wydane przez Tolosę Castro i uznając wyroki Soni, Goodwina i Bres Mirandy za zakończone.

Rozpoczęte w połowie września 1942 r. prześladowania homoseksualistów nasiliły się w kolejnych latach. Gdy tylko wybuchł skandal, zaczęły krążyć anonimowe druki, w których jako uczestnicy orgii wymieniani byli wybitni politycy, oficerowie Sił Zbrojnych, wysocy prałaci, panie z wyższych sfer i fachowcy. W obliczu masowych plotek prasa publikowała długie listy wysoko cenionych osób, które rzekomo były homoseksualistami. Roberto Noble — przyszły założyciel gazety Clarín — wydał publiczne oświadczenie, w którym odmówił jego udziału w orgiach, po tym, jak został wymieniony na tych listach. Noble był zamieszany w sprawę z powodu romansu z Sonią; fakt, że nie został oskarżony o korupcję nieletnich – mimo że spał z 19-latkiem – wskazuje na prawdziwy motyw prześladowania homoseksualistów. W 1947 roku Clarín usunął wszelkie odniesienia do Noble'a, gdy informował o orzeczeniu w sprawie Ballvé. Adolfo De Bruyn – 54-letni arystokrata, który był członkiem różnych stowarzyszeń biznesowych i filantropijnych – popełnił samobójstwo 14 grudnia ze wstydu publicznego. Nie był śledzony przez policję, ale w październiku jego nazwisko rozpowszechniła gazeta „ Crónica” .

Pod nowym reżimem wojskowym deportacja hiszpańskiego piosenkarza Miguela de Moliny w 1943 roku stała się najbardziej znanym do tej pory wysiłkiem antyhomoseksualnym . Molina wrócił do Argentyny w 1946 roku, gdzie był chroniony przez Evę Peron i pozostał do 1957 roku.

Represje wobec homoseksualizmu nasiliły się wraz z wprowadzeniem nowego reżimu wojskowego 4 czerwca 1943 r. w ramach cenzury i kontroli, jaką sprawował nad rozgłośniami radiowymi, czasopismami, teatrem, związkami zawodowymi i działalnością polityczną. Chociaż przez resztę 1942 r. w wyniku skandalu aktywność homoseksualna była uważniej obserwowana niż zwykle, to nowy reżim przeprowadził pierwszą antyhomoseksualną operację, która wywołała wielkie reperkusje: deportację hiszpańskiego piosenkarza i aktora Miguela de Moliny, który osiedlił się w Buenos Aires w 1942 roku. W połowie lat 30. de Molina był najpopularniejszym aktorem w Hiszpanii, ale musiał udać się na wygnanie z powodu dojścia do władzy dyktatora Francisco Franco , po czym zaczął być atakowany za jego poglądy polityczne i jego seksualność. W porcie Buenos Aires de Molinę pożegnały znane aktorki Iris Marga, Gloria Guzmán i Sofía Bozán , choć ze względu na napiętnowanie homoseksualizmu nie przybyli tam żaden mężczyzna. Epizod był komentowany w całym kraju i po raz pierwszy o homoseksualizmie dyskutowano publicznie we wszystkich sektorach społecznych. Pisarz Osvaldo Bazán zauważył, że: „Kara za skandal kadetów i [deportację] Miguela [de Moliny] miała na celu zdyscyplinowanie miejsc w Buenos Aires. Strach zrobił resztę”. W 1944 roku — za de facto rządów Pedro Pablo Ramíreza — antyhomoseksualna książka naukowa napisana przez doktora J. Gomeza Nereę stała się bestsellerem, który opisywał argentyński homoseksualizm w następujący sposób:

Wiadomo, że w środowisku literackim i artystycznym Buenos Aires występuje bardzo wysoki odsetek inwertów. Aktorzy, poeci, znani politycy [i] sędziowie praktykują ten straszliwy występek i choć społeczeństwo wskazało na nich palcem stygmatyzacji, nic przeciwko nim nie można zrobić... (...) ... procent inwersji seksualnej wśród osiągamy niezwykle wysokie liczby, być może astronomiczne. Nie na próżno słyszy się za granicą, zwłaszcza w krajach sąsiednich, że Buenos Aires kwestionuje wielkie stolice świata , na przykład Berlin , który zajmuje pierwsze miejsce pod względem liczby homoseksualistów. (...) ... jeśli ich nie wymienimy i nie nominujemy, to po prostu po to, aby uniknąć ścigania prawa bardziej nastawionego na ochronę inwertów niż na stłumienie lub powstrzymanie ich anomalii. W rzeczywistości uważam, że jednym z najwłaściwszych sposobów na skróty do tego zła byłoby publikowanie imion homoseksualistów, ponieważ w ten sposób młodzież mogłaby być tak samo ostrożna jak wobec trędowatego i uniknąć rozprzestrzeniania się wice.

Jednym z pierwszych środków podjętych przez dyktaturę wojskową w 1944 r. był Wewnętrzny Regulamin Sił Zbrojnych, pierwszy wojskowy dokument publiczny, w którym wyraźnie wspomniano homoseksualizm jako przyczynę uwięzienia i wydalenia. W 1952 roku — pod demokratycznym rządem Juana Peróna — Kongres zatwierdził ustawę wojskową, w której potępiono nie tylko „ustawę”, ale po prostu „bycie” homoseksualistą było teraz powodem do zwolnienia. W latach 1946-1949 rząd peronistów zamknął kabarety w el Bajo , w tym kilka istniejących barów gejowskich. W prowincji Buenos Aires gubernator Domingo Mercante zakazał głosowania na homoseksualnych kandydatów politycznych w 1946 roku. Punktem węzłowym prześladowania homoseksualizmu było rozporządzenie o procedurach konwencjonalnych, które dało Policji Federalnej uprawnienia do sankcjonowania własnych przepisów dotyczących bezpieczeństwa, w tym homoseksualizmu , które nie istniało jako przestępstwo w Kodeksie karnym. Po zebraniu zeznań argentyńskich travestisów w wieku powyżej siedemdziesięciu lat antropolog Josefina Fernández odkryła w 2004 roku, że większość z nich uważała pierwszy okres rządów Perona za „ten, który najwyraźniej rozpoczął prześladowania homoseksualistów i travestisów, niezależnie od tego, czy praktykowali, czy nie. prostytucja uliczna”. W tamtych latach travestis (zidentyfikowany wówczas jako mariconas ) zaczął być regularnie więziony w więzieniu Devoto jako „ przestępcy seksualni ”. Według Omara Achy i Pablo Bena, definicja gejów jako pojedynczej grupy została ustalona podczas pierwszego rządu Perona, mimo że pojęcie homoseksualizmu, które charakteryzowało ten czas, różniło się od tego, które panuje dzisiaj. Adrián Melo określił związek peronizmu z homoseksualizmem jako „dwuznaczny”, wskazując, że oznacza to pewne rozluźnienie obyczajów. Według pisarza Pabla Gaspariniego: „Peronizm wydaje się mieć jednak coś z partii. Erotyka, która rodzi się z tego spotkania klas, jest potężna. Związek marica z klasy średniej z chongo z willi nie tylko wypełniał lamenty, ale także sauny. Osobiste zeznania wskazują na istnienie gejowskich saun w Buenos Aires w latach 50., kiedy w Nowym Jorku ich nie było”. Bliski związek między pierwszą damą Evą Perón – postacią kultową dla kilku gejowskich autorów – a jej projektantem Paco Jamandreu jest dobrze znany, a wspomnienia tego ostatniego są świadectwem ukrytego gejowskiego życia tamtych czasów.

Spuścizna

Przypadek kadetów porównano do meksykańskiego tańca czterdziestego pierwszego z 1902 r. (na zdjęciu) , kolejnego słynnego skandalu homoseksualnego.

Fotografie Ballvé Piñero zostały ponownie docenione ze względu na ich wartość artystyczną i jako pionierów portretu homoerotycznego. Pisząc dla Soy w 2009 r., Alejandro Modarelli zauważył, że skandal otworzył „drzwi do ćwiartowanego homoerotyzmu, który wtedy jeszcze nie zaczął istnieć i tego dnia też się nie skończył”. W odniesieniu do prześladowań, które nastąpiły po tej sferze, artysta Fernando Noy stwierdził w 2009 roku: „To musiało być jak scena z Przeklętych . Czego nie dałby Visconti , by być świadkiem. Z Maríą Luisą Bemberg zaczęliśmy marzyć o scenariuszu filmowym . Ale wkrótce po jej śmierci pomysł został zamrożony.”

Spuścizna skandalu związana jest z procesem Oscara Wilde'a w Wielkiej Brytanii, Tańcem Czterdziestu Jeden w Meksyku i aferą Eulenburga w Niemczech. Po narysowaniu związku między skandalem kadetów a tymi dwoma ostatnimi, Adrián Melo napisał w magazynie Soy w 2019 roku: „Każdy kraj ma fakt założycielski i punkt orientacyjny, który stanowi punkt zwrotny w historii homofobii, która kondensuje uprzedzenia i naukowe, medyczne prawna wiedza na temat homoseksualizmu i legitymizuje represje”. Jednak Melo zwrócił również uwagę w innej publikacji, że podczas gdy taniec czterdziestu jeden został odzyskany przez meksykańską społeczność LGBT , skandal kadetów został historycznie uciszony w Argentynie – z wyjątkiem pionierskich badań Juana José Sebreli i innych m.in. ostatnich Jorge Salessiego – prawdopodobnie ze względu na zaangażowanie zarówno członków Sił Zbrojnych, jak i rodzin oligarchii.

Dramatopisarz i badacz Gonzalo Demaría napisał w 2017 roku sztukę Juegos de amor y guerra , której premiera odbyła się w Buenos Aires i przedstawia wydarzenia związane ze skandalem kadetów. W 2019 roku otrzymał dostęp do akt sprawy – w tym niesławnych fotografii – które od dawna uważano za zaginione i były szeroko poszukiwane przez gejowskich dziennikarzy i naukowców społecznych , w tym Sebreli, Salessi, Osvaldo Bazán i Alejandro Modarelli. Chociaż zdjęcia kadetów zostały zniszczone, w jednym z akt dołączonych do sprawy zachowało się ponad 200 zdjęć cywilów, w większości z klasy robotniczej. Jednak sędzia, który zezwolił Demaríi na dostęp do akt, uczynił to pod warunkiem, że nie powieli słynnych zdjęć ze względu na możliwych żyjących krewnych zaangażowanych osób. Po swoich badaniach opublikował pierwszą książkę poświęconą skandalowi w lutym 2020 r., zatytułowaną Cacería . W lipcu ogłoszono, że Metro-Goldwyn-Mayer nabyło prawa do książki i zamierza stworzyć serial fabularny inspirowany prawdziwym wydarzeniem.

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

  • Bazán, Osvaldo (2010) [1. wyd. 2004]. Historia de la homosexualidad en la Argentina (miękka okładka) (w języku hiszpańskim) (2nd ed.). Buenos Aires: Redakcja Marea. Numer ISBN 978-987-1307-35-7.
  • Demaría, Gonzalo (6 lutego 2020 r.). Cacería (miękka okładka ). Colección Andanzas (w języku hiszpańskim) (wyd. 1). Buenos Aires: Redakcja Planeta . Numer ISBN 978-950-49-6968-6.
  • Sebreli, Juan José (czerwiec 1997). „Historia secreta de la homoseksualizm w Buenos Aires”. Escritos sobre escritos, ciudades bajo ciudades (miękka okładka ) (w języku hiszpańskim) (wyd. 1). Buenos Aires: Redakcja Sudamericana. s. 275-370. Numer ISBN 978-950-07-1274-3.

Zewnętrzne linki