Horror w Amityville -The Amityville Horror

Horror Amityville
.jpg
Pierwsze wydanie książki
Autor Jay Anson
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Powieść grozy
Wydawca Sala Uczelni
Data publikacji
 13 września 1977
Typ mediów Druk (twarda i miękka)
Śledzony przez Horror w Amityville, część II 
Część serii na
Paranormalne
Główne artykuły

Podobno nawiedzone lokalizacje:

Sceptycyzm
Związane z
Parapsychologia

Horror w Amityville to książka amerykańskiego autora Jaya Ansona , opublikowana we wrześniu 1977 roku. Jest ona również podstawą serii filmów wydawanych od 1979 roku. Twierdzi się, że książka opiera się na paranormalnych doświadczeniach rodziny Lutz, ale wywołała kontrowersje i procesy sądowe dotyczące jej prawdziwości.

Podstawa historyczna

13 listopada 1974 r. Ronald DeFeo Jr. zastrzelił sześciu członków swojej rodziny przy 112 Ocean Avenue, dużym holenderskim domu kolonialnym położonym w podmiejskiej dzielnicy Amityville , na południowym brzegu Long Island w stanie Nowy Jork . Został skazany za morderstwo drugiego stopnia w listopadzie 1975 roku i skazany na sześć wyroków 25 lat więzienia. DeFeo umrze w areszcie w marcu 2021 roku.

W grudniu 1975 roku do domu wprowadzili się George i Kathy Lutz z trójką dzieci. Po 28 dniach Lutzowie uciekli z domu, twierdząc, że byli terroryzowani przez zjawiska paranormalne , kiedy tam mieszkali.

Wątek

Książka, oparta na prawdziwej historii, opisuje dom przy 112 Ocean Avenue jako pusty przez 13 miesięcy po morderstwach DeFeo . W grudniu 1975 roku George i Kathleen Lutz kupili dom za okazyjną cenę 80 000 dolarów. Dom z pięcioma sypialniami został zbudowany w holenderskim stylu kolonialnym i miał charakterystyczny dwuspadowy dach. Posiadał również basen i hangar na łodzie , ponieważ znajdował się nad kanałem. George i Kathy pobrali się w lipcu 1975 roku i każdy z nich miał własne domy, ale chcieli zacząć od nowa z nową posiadłością. Kathy miała troje dzieci z poprzedniego małżeństwa: Daniela, 9 lat, Christophera, 7 i Melissę (Missy), 5 lat. Mieli także krzyżówkę malamute / labradora o imieniu Harry. Podczas pierwszej inspekcji domu pośrednik nieruchomości powiedział im o morderstwach DeFeo i zapytał, czy wpłynie to na ich decyzję. Po omówieniu sprawy uznali, że to nie problem.

Rodzina Lutzów przeprowadziła się 18 grudnia 1975 roku. Wiele mebli rodziny DeFeo wciąż znajdowało się w domu, ponieważ zostały one uwzględnione za 400 dolarów jako część umowy. Przyjaciel George'a Lutza dowiedział się o historii domu i nalegał, aby go pobłogosławić. W tym czasie George był niepraktykującym metodystą i nie miał żadnego doświadczenia z tym, co to oznacza. Kathy była niepraktykującą katoliczką i wyjaśniła proces. George znał katolickiego księdza o imieniu Ojciec Ray, który zgodził się przeprowadzić błogosławieństwo domu (w książce Ansona prawdziwy ksiądz, ksiądz Ralph J. Pecoraro jest określany jako ojciec Mancuso ze względu na prywatność).

Ojciec Mancuso był prawnik, sędzia Trybunału katolickiego i psychoterapeuta , który żył na miejscowym Najświętszego Serca plebanii . Przybył, aby dokonać błogosławieństwa, podczas gdy George i Kathy rozpakowywali swoje rzeczy po południu 18 grudnia 1975 roku i wszedł do budynku, aby przeprowadzić obrzędy. Kiedy strzepnął pierwszą święconą wodę i zaczął się modlić, usłyszał męski głos domagający się, by „wyszedł”. Opuszczając dom, ojciec Mancuso nie wspomniał o tym incydencie ani George'owi, ani Kathy. 24 grudnia 1975 r. Ojciec Mancuso zadzwonił do George'a Lutza i poradził mu, aby trzymał się z dala od pokoju na drugim piętrze, gdzie słyszał tajemniczy głos, dawnej sypialni Marca i Johna Matthew DeFeo, którą Kathy planowała wykorzystać jako szwalnię. ale połączenie zostało przerwane przez szum. Po wizycie w domu ks. Mancuso rzekomo miał wysoką gorączkę i pęcherze na rękach podobne do stygmatów . Początkowo George i Kathy nie doświadczyli w domu niczego niezwykłego. Opowiadając później o swoich doświadczeniach, stwierdzili, że to tak, jakby „każdy mieszkał w innym domu”.

W połowie stycznia 1976 roku, po kolejnej próbie błogosławienia domu przez George'a i Kathy, przeżyli to, co okazało się ich ostatnią nocą w domu. Lutzowie odmówili podania pełnego opisu wydarzeń, które miały miejsce przy tej okazji, opisując je jako „zbyt przerażające”.

Po skontaktowaniu się z ojcem Mancuso, Lutzowie postanowili zabrać trochę rzeczy i pozostać w domu matki Kathy w pobliskim Deer Park w stanie Nowy Jork, dopóki nie rozwiążą problemów z domem. Twierdzili, że zjawiska podążały tam za nimi, a ostatnia scena książki Ansona opisująca „zielono-czarny szlam” wspinał się po schodach w ich kierunku. 14 stycznia 1976 roku George i Kathy Lutz wraz z trójką dzieci i psem Harrym opuścili 112 Ocean Avenue, zostawiając cały swój dobytek. Następnego dnia przybył przeprowadzka, aby zabrać dobytek i wysłać Lutzom. Nie zgłosił żadnych zjawisk paranormalnych w domu.

Książka została napisana po tym, jak Tam Mossman, redaktor wydawnictwa Prentice Hall , przedstawił George'a i Kathy Lutz Jayowi Ansonowi. Lutzowie nie pracowali bezpośrednio z Ansonem, ale przekazali mu około 45 godzin nagranych na taśmę wspomnień, które posłużyły jako podstawa książki. Szacunkowa sprzedaż książki to około 10 milionów egzemplarzy jej licznych wydań. Mówi się, że Anson oparł tytuł The Amityville Horror na „ The Dunwich Horror ” HP Lovecrafta , który został opublikowany w 1929 roku.

Inne książki

  • Historia horroru w Amityville była kontynuowana w serii książek Johna G. Jonesa, z The Amityville Horror Part II (1982), Amityville: The Final Chapter (1985), Amityville: The Evil Escapes (1988) i Amityville: The Powrót horroru (1989). W 1991 roku opublikowano Amityville: The Nightmare Continues Robina Karla.
  • Hans Holzer napisał trzy książki opisujące tę historię: Morderstwo w Amityville , Klątwa w Amityville i Tajemnica w Amityville . Morderstwo w Amityville zostało wykorzystane jako podstawa filmowego prequelu Amityville II: The Possession z 1982 roku, a film The Amityville Curse z 1990 roku został oparty na książce o tym samym tytule. William Weber, obrońca Ronalda DeFeo, Jr. na swoim procesie, polecił DeFeo Holzera w 1979 roku jako sposób na uzyskanie przez DeFeo kontraktu na książkę opowiadającą jego wersję historii. Film Amityville 3-D z 1983 roku został również przekształcony w powieść Gordona McGilla. Mentally Ill In Amityville , faktyczny opis sprawy autorstwa Willa Savive'a, został opublikowany w 2008 roku.

Krytyka i kontrowersje

Dużo uwagi poświęcono roli ojca Pecoraro w tej historii. W toku procesu sądowego w tej sprawie pod koniec lat siedemdziesiątych ksiądz Pecoraro oświadczył w oświadczeniu, że jego jedyny kontakt z Lutzami w tej sprawie odbywał się telefonicznie. Inne relacje mówią, że ojciec Pecoraro odwiedził dom, ale nie doświadczył tam niczego niezwykłego.

Twierdzenia o fizycznym uszkodzeniu zamków, drzwi i okien zostały odrzucone przez Jima i Barbarę Cromarty, którzy kupili dom za 55 000 dolarów (równowartość 235 000 dolarów w 2020 roku) w marcu 1977 roku. Barbara Cromarty twierdziła, że ​​wyglądały na oryginalne przedmioty i miały nie został naprawiony. Cromartys ujawnili również, że „Czerwony Pokój” był małą szafką w piwnicy i byłby znany poprzednim właścicielom domu (Lutzom), ponieważ nie był w żaden sposób ukryty. Twierdzenie zawarte w rozdziale 11 książki, że dom został zbudowany na miejscu, w którym lokalni Indianie Shinnecock porzucili kiedyś chorych psychicznie, a umierający został odrzucony przez lokalnych przywódców rdzennych Amerykanów.

Twierdzenie o odciskach racic na śniegu 1 stycznia 1976 r. zostało odrzucone przez naukowców Ricka Morana i Petera Jordana, których badania wykazały, że w tym czasie nie było opadów śniegu. Sąsiedzi nie donosili o niczym niezwykłym w czasie, gdy mieszkali tam Lutzowie. W książce i filmie z 1979 r. przedstawiono policjantów odwiedzających dom, ale zapisy wykazały, że Lutzowie nie dzwonili na policję w okresie, gdy mieszkali na Ocean Avenue. W tym czasie w Amityville nie było baru o nazwie The Witches' Brew .

Krytycy, w tym Stephen Kaplan , zwrócili uwagę, że w książce dokonano zmian, ponieważ była ona przedrukowywana w różnych wydaniach. W oryginalnym wydaniu w twardej oprawie samochód ojca Pecoraro to „stary beżowy ford ” i podczas jazdy ma on wypadek, w którym maska ​​uderza o przednią szybę. W późniejszych wydaniach samochód jest opisywany jako Chevrolet Vega , przed powrotem do Forda.

W maju 1977 roku George i Kathy Lutz złożyli pozew przeciwko Williamowi Weberowi (obrońcy Ronalda DeFeo Jr. na jego procesie), Paulowi Hoffmanowi (pisarzowi pracującemu nad relacją nawiedzeń), Bernardowi Burtonowi i Frederickowi Marsowi (obaj rzekomych jasnowidzów, którzy zbadali dom), wraz z magazynem Good Housekeeping , New York Sunday News i Hearst Corporation . Lutzowie twierdzili, że przywłaszczali sobie nazwiska w celach handlowych, naruszali prywatność i cierpieli psychicznie. Roszczenia przeciwko korporacjom informacyjnym zostały wycofane, a pozostałą część pozwu wysłuchał sędzia Brooklyn US District Court Jack B. Weinstein . We wrześniu 1979 roku sędzia Weinstein odrzucił roszczenia Lutzów. W wydaniu magazynu People z 17 września 1979 r. William Weber napisał: „Wiem, że ta książka to mistyfikacja . Stworzyliśmy tę horror z wieloma butelkami wina”. Odnosi się to do spotkania, które podobno miał Weber z Georgem i Kathy Lutz, podczas którego dyskutowali o tym, co później stanie się zarysem książki Ansona. Sędzia Weinstein wyraził również zaniepokojenie postępowaniem Williama Webera i Bernarda Burtona w związku z aferą, stwierdzając: „Kiedy prawnicy stają się agentami literackimi, powstaje bardzo poważna kwestia etyczna”.

George Lutz utrzymywał, że wydarzenia w książce były „w większości prawdziwe”. W czerwcu 1979 roku George i Kathy Lutz poddali się testowi wariograficznemu na temat ich doświadczeń w domu. Testy wariograficzne przeprowadzili Chris Gugas i Michael Rice, którzy w tamtym czasie należeli podobno do pięciu najlepszych ekspertów w dziedzinie wariografów w Ameryce. Wyniki, zdaniem Rice, nie wskazują na kłamstwo. W październiku 2000 roku History Channel wyemitował Amityville: The Haunting i Amityville: Horror or Hoax? , dwuczęściowy dokument nakręcony przez scenarzystę i producenta horrorów Daniela Farrandsa.

Debata na temat prawdziwości horroru w Amityville trwa. Różni właściciele domu od czasu wyjazdu rodziny Lutz w 1976 roku nie zgłaszali żadnych problemów z zamieszkaniem. James Cromarty, który kupił dom w 1977 roku i mieszkał tam ze swoją żoną Barbarą przez dziesięć lat, skomentował: „Nic dziwnego nigdy się nie wydarzyło, z wyjątkiem ludzi, którzy przychodzili z powodu książki i filmu”.

Filmy

Główny artykuł: Prace oparte na nawiedzeniu Amityville

Ludzie i wydarzenia fabularyzowane w The Amityville Horror były tematem wielu filmów (z których wiele nie ma żadnego związku poza odniesieniem do Amityville):

Film z 1979 roku, oparty na powieści Jaya Ansona, jest najbardziej znanym z serii. James Brolin i Margot Kidder przedstawiają parę George i Kathy Lutz. Część księdza, który błogosławi dom (przemianowany Ojciec Delaney w filmie) grał Oscara -winning aktor Rod Steiger . Pierwsze trzy filmy Amityville doczekały się premiery kinowej, a czwarty został nakręcony dla telewizji przez NBC . Sequele z lat 90. zostały wydane bezpośrednio na wideo i nie zawierają praktycznie żadnych materiałów dotyczących rodziny Lutzów ani morderstw DeFeo. Zamiast tego koncentrują się na zjawiskach paranormalnych powodowanych przez przeklęte przedmioty, które rzekomo są powiązane z domem.

Jedną z bardziej znanych cech filmów Amityville Horror jest charakterystyczny wygląd dyni głowy domu, który został stworzony przez dwa ćwierćokrągłe okna na poddaszu trzeciego piętra. Okna są często podświetlane w filmach, nadając wygląd złowrogim oczom. Pierwsze trzy filmy nakręcono w domu w Toms River w stanie New Jersey, który został przerobiony na 112 Ocean Avenue po tym, jak władze w Amityville odmówiły pozwolenia na kręcenie w miejscu. Chociaż nie wszystkie filmy z serii The Amityville Horror rozgrywają się w dawnym domu Lutzów przy Ocean Avenue, charakterystyczny holenderski dom kolonialny jest tradycyjnie używany jako główny obraz w materiałach promocyjnych.

W 2005 roku ukazał się remake oryginalnego filmu Amityville Horror , z hasłem Katch em and kill em , nawiązującym do rzekomego związku między domem w Ocean Avenue a Johnem Ketchamem , którego nazwisko jest powiązane z czarami w Salem w stanie Massachusetts, ale pozostaje postacią kontrowersyjną i nieuchwytną. Ta wersja wyolbrzymia izolacji 112 Ocean Avenue, przedstawiając go jako zdalnego domu podobnym do Overlook Hotel w Stephen King „s Lśnienie . W rzeczywistości 112 Ocean Avenue to podmiejski dom w odległości 15 metrów od innych domów w sąsiedztwie. Dom użyty w wersji z 2005 roku znajdował się w Silver Lake w stanie Wisconsin, podczas gdy inne prace związane z lokalizacją kręcono w pobliskim Antioch w stanie Illinois. Charakter dziecko Jodie DeFeo, pojawiając się w filmie są fikcyjne i nie był jedną z ofiar strzelaniny przez Ronalda DeFeo Jr. w listopadzie 1974. George Lutz opisanych remake 2005 jako „bzdury” i pozwała twórców za naruszenie umowa , zniesławienie i zniesławienie . Sprzeciwił się zwłaszcza scenie w filmie, w której główny bohater – o imieniu George Lutz i grany przez Ryana Reynoldsa – został pokazany, jak zabija psa rodzinnego siekierą. Film pokazuje również, jak George Lutz buduje trumny dla członków własnej rodziny. Pozew o zniesławienie został oddalony przez sąd w Los Angeles w listopadzie 2005 roku, podczas gdy inne kwestie związane z pozwem pozostały nierozwiązane w chwili śmierci George'a Lutza.

Dokument My Amityville Horror ukazał się w marcu 2013 roku. Zawierał wywiady z Danielem Lutzem, jednym z dzieci, które mieszkały w domu w okresie, na którym oparta jest książka i filmy. Lutz przypomina oryginalną historię opowiedzianą przez jego matkę i ojczyma. Twierdzi również, że zarówno on, jak i George Lutz byli opętani, że George Lutz zademonstrował zdolności telekinetyczne i mocno sugeruje, że paranie się George'a w okultyzmie mogło zainicjować demoniczne wydarzenia.

Spuścizna

Kathleen Theresa Lutz (13 października 1946 – 17 sierpnia 2004) zmarła na rozedmę płuc, a George Lee Lutz (1 stycznia 1947 – 8 maja 2006) zmarł na chorobę serca. Para rozwiodła się pod koniec lat 80., ale pozostała w dobrych stosunkach.

W okresie, w którym rodzina Lutzów mieszkała przy 112 Ocean Avenue, dr Stephen Kaplan , samozwańczy wampirolog i łowca duchów, został wezwany do zbadania domu. Kaplan i Lutzowie pokłócili się po tym, jak Kaplan powiedział, że ujawni wszelkie wykryte oszustwa. Kaplan wraz ze swoją żoną Roxanne Salch Kaplan napisał krytyczną książkę zatytułowaną The Amityville Horror Conspiracy . Książka została wydana w 1995 roku.

W nocy 6 marca 1976 r. dom został zbadany przez Eda i Lorraine Warrenów , zespół męża i żony, który sam określa się jako demonologów , wraz z załogą ze stacji telewizyjnej Channel 5 New York i reporterem Michaelem Linderem z WNEW-FM . W trakcie śledztwa Gene Campbell wykonał serię zdjęć poklatkowych w podczerwieni . Jeden z obrazów przedstawiał rzekomo „demonicznego chłopca” ze świecącymi oczami, który stał u stóp schodów. Zdjęcie pojawiło się w domenie publicznej dopiero w 1979 roku, kiedy George i Kathy Lutz oraz Rod Steiger pojawili się w The Merv Griffin Show, aby promować premierę pierwszego filmu. 112 Ocean Avenue był również badany przez parapsychologa Hansa Holzera . The Warrens i Holzer zasugerowali, że dom jest zamieszkany przez złowrogie duchy ze względu na swoją historię. Wizyta Norów w domu została przedstawiona w filmie The Conjuring 2 z 2016 roku .

George Lutz zarejestrował frazę The Amityville Horror jako znak towarowy w 2002 roku i jest on określany jako The Amityville Horror™ na swojej oficjalnej stronie internetowej. Lutz twierdził, że producenci filmowi upiększali lub fabrykowali wydarzenia przedstawione w wersji z 1979 roku i remake'u z 2005 roku. Twierdził również, że producenci filmu z 2005 roku nie angażowali jego rodziny i że użyli jego nazwiska bez pozwolenia.

112 Ocean Avenue w grudniu 2005 r.

Dom znany jako 112 Ocean Avenue nadal istnieje, ale został wyremontowany, a adres zmieniony, aby zniechęcić zwiedzających do jego odwiedzania. Okna ćwierćwałkowe zostały usunięte i dzisiejszy dom wygląda znacznie inaczej niż ten przedstawiony na filmach. Z tego samego powodu zmodyfikowano również dom w Toms River, w którym kręcono pierwsze trzy filmy. W wersji filmowej z 2005 roku dom został przemianowany na 412 Ocean Avenue. Remake filmu z 2005 roku mówi, że piwnica domu Lutzów została zbudowana w 1692 roku, ale 112 Ocean Avenue – znana również jako High Hopes – została zbudowana około 1924 roku dla Johna i Catherine Moynahan.

Lokalni mieszkańcy i władze w Amityville w stanie Nowy Jork są niezadowoleni z uwagi, jaką The Amityville Horror przyciąga do miasta i mają tendencję do odrzucania próśb o publiczne omówienie tego tematu. Na stronie internetowej Towarzystwa Historycznego Amityville nie ma wzmianki o morderstwach Ronalda DeFeo juniora w 1974 roku ani o okresie, w którym rodzina Lutzów mieszkała przy 112 Ocean Avenue. Kiedy History Channel nakręcił swój film dokumentalny o The Amityville Horror w 2000 roku, żaden członek Towarzystwa Historycznego nie omawiał tej sprawy przed kamerą.

Odcinek CSI: NY po raz pierwszy wyemitowany 31 października 2007 r. był Halloweenową edycją opartą na The Amityville Horror . Zatytułowany „ Boo ”, przedstawia dom w Amityville, w którym rodzina zginęła w okolicznościach podobnych do morderstw DeFeo .

W maju 2010 roku dom został wprowadzony na rynek z ceną wywoławczą 1,15 miliona dolarów. W sierpniu 2010 roku dom został sprzedany lokalnemu mieszkańcowi za 950.000 dolarów. 21 sierpnia 2010 r. odchodzący właściciel zorganizował w domu przeprowadzkową wyprzedaż, na którą przybyły setki osób. Mogli wejść do domu, ale nie mogli odwiedzać pokoi na piętrze ani piwnicy.

Zobacz też

Uwagi

a. ^ Prolog The Amityville Horror stwierdza, że ​​„wprowadzili się 23 grudnia”. W rozdziale 1 data jest podana jako 18 grudnia. Ta rozbieżność została skrytykowana przez Stephena i Roxanne Salch Kaplan w The Amityville Horror Conspiracy . Wydarzenia w księdze datowane na okres przed 23 grudnia sugerują, że data ta może być błędna.

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki