Oto lista zgłoszeń do 82. Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego . Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej zaprosił przedstawicieli przemysłu filmowego z różnych krajów, aby złożyć swój najlepszy film dla Oscar dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego corocznie od nagroda została utworzona w roku 1956. Nagrodę wręczył corocznie przez Akademię do pełnometrażowy film wyprodukowany poza Stanami Zjednoczonymi, zawierający głównie dialogi w języku innym niż angielski . Komitet ds. Nagrody Filmów Obcojęzycznych nadzoruje proces i dokonuje przeglądu wszystkich zgłoszonych filmów.
Ostateczny termin nadsyłania zgłoszeń przez wszystkie kraje upływa 30 września 2009 r. Zgłoszone filmy muszą najpierw zostać wprowadzone do kin w swoich krajach między 1 października 2008 r. a 30 września 2009 r. Więcej informacji na temat zgłoszeń i nominacji Akademii dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego, patrz Zasada czternasta: Zasady specjalne dla nagrody dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego .
Akademia otrzymała 67 oficjalnych zgłoszeń do Oscara, bijąc rekord ustanowiony w 2008 r. Zgłoszenia z Algierii i Mongolii zostały zdyskwalifikowane z rywalizacji.
Krótka lista dziewięciu półfinalistów zostało ogłoszone 20 stycznia 2010. Oficjalne nominacje zostały ogłoszone w dniu 2 lutego 2010 roku zwycięzca Oscar dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego było Argentyna „s Sekret jej oczu .
Holandia wybrała The Silent Army jako swoje oficjalne zgłoszenie 2 września, ale decyzja została odwołana, ponieważ wielu holenderskich producentów obawiało się, że zostanie odrzucona z powodu zbyt intensywnego dialogu w języku angielskim. Holenderski komitet oscarowy ponownie zebrał się 21 września, aby ustalić, czy „Cicha armia” lub inny film powinien reprezentować Holandię. Komisja doszła do wniosku, że film spełnia oficjalne wymagania Oscara i zawiera mniej niż 50% dialogów w języku angielskim, a film pozostanie oficjalnym holenderskim zgłoszeniem Oscara. Jednak AMPAS stwierdziła, że Silent Army był w rzeczywistości niekwalifikowalnych, ponieważ wersja przedłożony Oscarów nie była taka sama jak w wersji, który grał w holenderskich kinach. Jako holenderski wpis wybrano Zimę w czasie wojny .
Serbska komisja selekcyjna Oscara pierwotnie głosowała za zgłoszeniem filmu Tu i Tam , którego akcja rozgrywa się w Belgradzie i Nowym Jorku i obejmuje mieszaną obsadę amerykańską i serbską. Po konsultacji z Akademią Serbia zmieniła zgłoszenie, ponieważ film wydaje się zawierać ponad 50% dialogów w języku angielskim.
Sri Lanka pierwotnie ogłosiła, że wyśle Flowers of the Sky, ale Droga z Przełęczy Słoni została ostatecznie ogłoszona jako ostatnie zgłoszenie Sri Lanki.