przyimki angielskie - English prepositions

Angielskie przyimki (znane również jako przyimków ) są słowa - takie jak z , na , na , na , z , itd. - które należą do zamkniętej kategorii leksykalnych w języku angielskim. Działają one jako głowy z przyimkowego frazy , a najbardziej charakterystycznie licencjonować rzeczownik frazy obiekt (na przykład w wodzie ). Semantycznie najczęściej oznaczają one relacje w przestrzeni i czasie . Morfologicznie są one zwykle proste i nie odmieniają się.

Wiele z najczęstszych z nich jest gramatycznych i odpowiada oznaczeniom wielkości liter w językach takich jak łacina. Na przykład z typowo odpowiada dopełniaczowi .

Historia koncepcji w języku angielskim

Historia idei przyimków w

Gramatykę angielską można postrzegać jako relatywną stagnację, tylko wyjątkowo przerywaną przez niektórych bardziej wpływowych autorów... Dopiero w drugiej połowie XX wieku sytuacja uległa radykalnej zmianie i od tego czasu gramacy wprowadzili naukowo precyzyjne definicje i opracowali szczegółowe i rozbudowane ramy ich opisu.

Słowo przyimek pochodzi od „łac. praepositionem (mianownik praepositio) 'umieszczenie przed, przedrostek', rzeczownika działania z rdzenia imiesłowowego przeszłego od praeponere 'wstawiony przed'”, podstawową ideą jest to, że jest to słowo, które pojawia się przed rzeczownik. Jego pierwszym znanym użyciem w języku angielskim jest John Drury , piszący w średnioangielskim na gramatyce łacińskiej c1434 .

Z

co

walizka

xal

powinien

e

the

porównaj

porównawczy

stopień

być

konstruować

skonstruowany

z

dlatego

z

jego

stopień?

Z

na

ablatif

narzędnik

walizka

z

popatrz

zarówno

nownbre

numer

z zew.

bez

za

przyimek.

„W jakim przypadku należy interpretować stopień porównawczy ze względu na jego stopień? Z przypadkiem ablacyjnym dowolnej liczby bez przyimka”.

Znaczenie było zasadniczo takie samo, jak dzisiejsza ogólna idea: proste słowo poprzedzające rzeczownik wyrażający związek między nim a innym słowem.

William Bullokar napisał najwcześniejszą gramatykę języka angielskiego , opublikowaną w 1586 roku. Zawiera rozdział o przyimkach. Jego definicja jest następująca:

Część mowy właściwie użyta w formie przyimkowej, to znaczy rządząca biernikiem postawionym po nim (z wyjątkiem, że czasami w wersecie jest on postawiony po jego przypadkowym słowie), gdy chodzę do kościoła : i jest czasem używany postpozytywnie, to znaczy, gdy governeth względny, który lub które, pochodzących przed czasownikiem, którego regulujące przyimek jest ustawiony po takim czasownika: tak, to jest człowiek, którego rozmawialiśmy o , lub z którymi rozmawialiśmy ; i jest przez pewien czas używany w kompozycji po czasowniku, ale oderwany od czasownika przez przysłówek, nie, lub przez biernik, może być powiedziany, że jest ustawiony w apozycji przysłówkowo. (s. 320; ortografia została zmodernizowana)

Niektórzy gramatycy zauważyli jednak problemy. W 1746 r. John Kirkby skarży się: „mamy kilka przypadków użycia tego samego słowa w jednym czasie jako spójniku, a innym razem jako przyimek”. A w 1784 John Hunter

Argumentował bardziej szczegółowo, w artykule przedstawionym Royal Society of Edinburgh w pierwszym roku, że ani spójniki, ani przysłówki we wszystkich przypadkach nie były użytecznie odróżnione od przyimków w języku angielskim (lub w języku łacińskim i greckim ). Podkreślił, że klasyfikacje opierają się na „jedynie przypadkowych” różnicach w tym, jaki składnik (jeśli w ogóle) występuje po słowie. Analiza racjonalna polega na traktowaniu po jako prostego przyimka rządzącego (opcjonalnie) uzupełnieniem, które może być frazą rzeczownikową lub klauzulą .

W 1924 Otto Jespersen rozwinął te idee, wskazując, że przyimki są jedyną kategorią leksykalną zdefiniowaną przez typ dopełnienia . Innymi słowy, przyimki zostały zdefiniowane jako słowa, które przyjmują dopełnienie frazy rzeczownikowej (NP). Jednak czasowniki przyjmują różne dopełnienia, w tym dopełnienie, dopełnienie celu, dopełnienie predykatywne i w ogóle brak dopełnienia w przypadku czasownika nieprzechodniego . Podobnie fraza przymiotnikowa może składać się z samego przymiotnika lub z dopełnieniem (np. jestem szczęśliwy ; cieszę się, że tu jestem ). Jespersen zauważył również, że wiele słów, takich jak wcześniej w I przyszedłem przed , które zostały sklasyfikowane jako przysłówki , ma bardzo podobne znaczenie i składnię do przyimków (np. Przyszedłem przed tobą. ). To samo dotyczyło wielu słów zaliczonych do spójników podrzędnych (np. przyszedłem przed tobą ). Zaproponował zatem, aby wszystkie te słowa były przyimkami i aby zrezygnowano z wymogu, by po nich następowało wyrażenie rzeczownikowe. Jest to stanowisko zajmowane w wielu nowoczesnych gramatykach, takich jak The Cambridge Grammar of the English Language . Z drugiej strony słowniki i gramatyki ESL nie przyjęły tych idei. Na przykład słownik Merriam-Webster's Dictionary zawiera wcześniej przysłówek, przyimek i spójnik.

Przyimek a inne kategorie leksykalne

Przyimki a czasowniki

Zarówno przyimki, jak i czasowniki licencjonują obiekty NP, ale w większości przypadków rozróżnienie jest jasne, ponieważ czasowniki koniugują , a przyimki nie. Istnieje jednak szereg położeniami pochodzących z imiesłowowych formy czasownika (np się lub blokowania ), który może być zmieszany z czasowników. Modyfikacja przez naprawdę jest zazwyczaj możliwe z VP (np oni naprawdę wrócić do domu ), ale nie z PP (np te * kwiaty zakwitną naprawdę przyjść sprężyny ).

Przyimki nieprzechodnie a przysłówki

Jednym z rezultatów rekonceptualizacji przyimków przez Jespersena i innych (patrz § Historia pojęcia w języku angielskim ) jest pomylenie przyimków nieprzechodnich i przysłówków. Wiele przysłówków kończy się na -ly , co wyraźnie odróżnia je od przyimków, ale wiele nie. Jednym prostym testem, który często mówi, jest zmodyfikowanie wyrażenia przez prawo lub po prostu . W standardowym angielskim , zwroty przysłówek nie akceptują taką zmianę (na przykład zabrakło aż drzewie [PP]; * biegła tuż pionowo . [AdvP]) Również PPS najczęściej spotykane funkcje jak uzupełnień w być VP (na przykład jest to w the car ), podczas gdy przysłówki zwykle tego nie robią.

Przyimki a dopełniacze

Complementizer , jest nowoczesny pojęcie o połączeniu nadrzędnego . Istnieją tylko nieliczne, z który , czy , a jeśli są główne elementy.

Tradycyjna gramatyka grupuje przyimki, takie jak ponieważ i podczas, wraz z elementami uzupełniającymi, takimi jak czy, to i if . Ale odkąd przynajmniej Jespersen (patrz § Historia pojęcia w języku angielskim ) większość współczesnych gramatyków rozróżnia te dwie kategorie. Rozróżnienie można pokazać za pomocą if , ponieważ istnieje dopełnienie if i przyimek if . Przyimek wprowadza warunkowe znaczenie (np. jeśli działa, to świetnie ). Komplementatory nie mają jednak znaczenia. Po prostu zaznaczają zdanie jako podrzędne; nie ma różnicy między tym, że wiem , że tam byłeś, a wiem, że tam byłeś . Podobnie complementizer jeśli tylko następujących znaków klauzula jako zamkniętej pytającego klauzuli zawartości , bez dodawania żadnego znaczenia warunkowego.

Składnia przyimków i PPs

Struktura wewnętrzna

PP mają zwykle dość prostą strukturę wewnętrzną. Poniższe drzewo składni pokazuje PP z frazą przysłówkową jako modyfikatorem i nagłówkiem PP. Głowica PP ma przyimka głowy w i obiekt NP deszcz .

Kiedy przyimek rządzi argumentem większej frazy, takiej jak fraza rzeczownikowa, przedmiot przyimka jest czasami nazywany argumentem przyimkowym lub ukośnym . Na przykład, konwersja energii fal morskich w energię elektryczną się konwersję [ o energii fal morskich ] w energię elektryczną , w którym podkreśloną NP - która jest obiektem na czele PP o - to ukośne argument konwersji .

Postpozycje

Bardzo mała liczba przyimków (patrz Lista przyimków angielskich § Postpozycje ) może wystąpić po ich przedmiocie, na przykład mimo , który może pojawić się albo przed dopełnieniem (np. pomimo faktu ) lub po (np. pomimo przeciwnego ).

Uzupełnienia przyimków

Tradycyjne gramatyki języka angielskiego charakteryzują przyimki jako słowa, które przyjmują przedmioty w postaci wyrażeń rzeczownikowych . Chociaż prototypowa fraza przyimkowa składa się z dopełnienia frazy rzeczownikowej następującej po przyimku, przyimki mogą przyjmować szerszą gamę dopełnień niż tylko frazy rzeczownikowe. Angielskie przyimki mogą również klauzul , frazy przymiotnik , frazy przysłówek i inne wyrażenia przyimkowe jako dopełnień, choć występują one rzadziej niż rzeczowników dopełnień frazę.

Rzeczowniki wyrażenia uzupełniające

Przyimki zazwyczaj przyjmują wyrażenia rzeczownikowe jako dopełnienia. Na przykład fraza przyimkowa na stole składa się z head on i dopełnienia the table , a fraza przyimkowa w area składa się z head in i dopełnienia the area . Przez analogię z rzeczownikowymi dopełnieniami fraz czasowników, rzeczownikowe dopełnienia fraz przyimków są czasami nazywane obiektami w gramatyce języka angielskiego.

Jak obiekty czasowników, przedmioty przyimek zazwyczaj nosić biernik sprawę . Spodziewamy się zatem, że będziemy widzieć wyrażenia przyimkowe, takie jak blisko mnie i przy niej, a nie blisko ja i przy niej, ponieważ ja i ona jesteśmy zaimkami w bierniku, podczas gdy ja i ona jesteśmy zaimkami w mianowniku . Rzeczywiście, niektóre gramatyki traktują niezdolność przyimków do posiadania zaimków w mianowniku jako cechę definiującą przyimki. Wyjątek od tej reguły dotyczącej przypadku wydaje się występować, gdy przyimek przyjmuje skoordynowaną parę obiektów, takich jak ktoś i ja . W takich przypadkach użycie jest różne, a zaimek może zawierać mianownik lub biernik. Na przykład użytkownicy języka angielskiego mogą powiedzieć „między tobą a mną” lub „między tobą a mną”. Niektórzy komentatorzy nazwali ten pierwszy „niepiśmiennym” i oznaką, że język angielski ulega pogorszeniu, według słownika języka angielskiego Merriam-Webstera , zaimki mianownikowe jako część skoordynowanej pary obiektów przyimkowych pojawiły się w szanowanych dziełach literackich i są w rzeczywistości bardziej charakterystyczne dla wykształconych odmian języka angielskiego niż dla mniej wykształconych odmian.

W niektórych przypadkach obiekt NP w PP jest nietypowe w tym, że brakuje Determiner . Na przykład, jestem w szkole jest gramatyczna, nawet NP kierowany przez rzeczownik w liczbie pojedynczej szkoły zazwyczaj wymaga Determiner; * Budowanie nowej szkoły nie jest gramatyczne, ponieważ brakuje w niej określenia. Inne przykłady są w szpitalu i do łóżka . Zazwyczaj znaczenie tutaj oznacza cel. Na przykład pójście do łóżka nie sugeruje spania w taki sposób, jak chodzenie do łóżka .

Uzupełnienia klauzul

Przyimki, które przyjmują zdanie jako uzupełnienie, nazywane są przyimkami łączącymi lub przyimkami podrzędnymi . Przyimki łączące mogą przyjmować różne rodzaje zdań jako uzupełnienia. Najczęściej jako uzupełnienia przyjmują zdania skończone. Te skończonych uzupełnia klauzula może być deklaratywny ( to się stało po Stacy lewo ) lub pytający ( oni zignorował pytanie , czy to etyczne ). Mogą to być również zdania w trybie przypuszczającym ( aby nie było żadnych wątpliwości ).

Rzadziej przyimki łączące przyjmują zdania nieskończone jako uzupełnienia. Te nieskończone zdania uzupełniające obejmują zdania bezokolicznikowe ( nie możemy się zgodzić co do wysokości opłaty ) i obecne zdania imiesłowowe ( nie można po prostu założyć tego bez ich wiedzy ). Zdania te mogą występować z podmiotami lub bez, a podmioty, które występują, mogą być w bierniku ( bez ich wiedzy ) lub w dopełniaczu ( bez ich wiedzy ). Chociaż różni komentatorzy użycia nazwali oba przypadki niepoprawnymi w takich zdaniach, wielu autorów używa obu konstrukcji, a wybór przypadku często zależy od kontekstu. Na przykład biernik jest bardziej prawdopodobny, gdy podkreślony jest podmiot, fraza wkracza między podmiot a czasownik lub podmiot jest w liczbie mnogiej.

Inne uzupełnienia przyimków

W bardziej ograniczonych przypadkach przyimki mogą przyjmować inne rodzaje uzupełnień. Przyimek as może przyjąć dopełnienie wyrażenia przymiotnikowego, aby utworzyć frazę przyimkową, która działa jako uzupełnienie dopełnienia ( opisałeś je jako zazdrosne ). Przyimki przyjmują również przymiotniki dopełnienia fraz w pewnych stałych frazach , takich jak nareszcie i w skrócie.

Podobnie jak w przypadku przymiotnikowych uzupełnień fraz, przyimki mogą przyjmować dopełnienia fazy przysłówkowej w stałych frazach, na przykład zdecydowanie i od kiedy . Co więcej, niektóre przyimki (mianowicie, before/ere , for , i till/until ) mogą przyjmować czasowe przysłówki (takie jak later , long , one i ostatnio ) jako dopełnienia, tworząc wyrażenia przyimkowe, takie jak for later , do niedawna , raz i niedługo .

Przyimki mogą również przyjmować wyrażenia przyimkowe jako uzupełnienia. Te przyimkowe frazy uzupełniające mogą być określone przez przyimek lub nie. Na przykład w wyrażeniu przyimkowym oprócz Jill , przyimek osobno wymaga, aby dopełnienie zawierało przyimek od . Jednak w przyimkowym wyrażeniu od przed wojną przyimek od nie wymaga przyimka przed wojną i mógłby zamiast tego być czymś innym, na przykład od po wojnie .

Modyfikatory przyimków

Przyimki mogą opcjonalnie być modyfikowane przez inne kategorie frazowe. Frazy przysłówkowe, wyrażenia rzeczownikowe i wyrażenia przyimkowe mogą funkcjonować jako modyfikatory przyimków przed nagłówkiem (czyli modyfikować przyimki, które po nich następują), a fazy przyimkowe mogą również działać jako modyfikatory po nagłówku (czyli modyfikować przyimki, które je poprzedzają) .

Modyfikatory pre-head

Frazy przysłówkowe mogą funkcjonować jako modyfikatory przed nagłówkiem we frazach przyimkowych. Na przykład fraza przyimkowa po północy może być modyfikowana przez wyrażenia przysłówkowe, takie jak krótko ( krótko po północy ) lub całkiem oczywiście ( oczywiście po północy ). Podzbiór modyfikatorów fraz przysłówkowych przyimków wyraża stopień i występuje w frazach przyimkowych, ale nie w innych kategoriach frazowych. Te przysłówki stopni obejmują jasne , płaskie , pionowe , prawe , klapsy i proste . Przykładami tak zmodyfikowanych fraz przyimkowych są: posprzątaj drzewo , prosto za drzwi i prosto z parku .

Wyrażenia rzeczownikowe wskazujące na zasięg przestrzenny lub czasowy mogą występować przed przyimkiem wyrażającym znaczenie przestrzenne lub czasowe w celu jego modyfikacji. Na przykład fraza przyimkowa poza urzędem pocztowym może być zmodyfikowana przez frazę rzeczownikową dwie mile ( dwie mile poza urzędem pocztowym ) lub kilka minut marszu ( kilka minut marszu poza urzędem pocztowym ).

Pewne przyimki ze znaczeniami kierunkowymi mogą funkcjonować jako modyfikatory przed nagłówkiem we frazach przyimkowych. W tej roli często występują przyimki down , out , over i up . Na przykład przyimek w dół może modyfikować wyrażenia przyimkowe przy plaży ( przy plaży ) i przy morzu ( przy morzu ). Możemy powiedzieć, że te przyimki kierunkowe modyfikują inne proporcjonalne wyrażenia, a nie przyjmują wyrażenia przyimkowe jako uzupełnienia, ponieważ inny przyimek określa, czy całe wyrażenie jest gramatyczne. Tak więc „umieściłem to na półce” jest gramatyczne, ponieważ „umieściłem to na półce” jest również gramatyczne, ale „umieściłem to do strychu” nie jest gramatyczne, ponieważ „umieściłem to na strychu” nie jest gramatyczne. gramatyczny.

Modyfikatory post-head

Wyrażenia przyimkowe mogą również modyfikować przyimki, które je poprzedzają. W zdaniu wychodzą na zimno , na przykład przyimek out jest modyfikowany przez frazę przyimkową na zimno . Chociaż może się wydawać , że in the cold może być modyfikacją czasownika go , a nie przyimka out , przemieszczenie elementów do różnych części zdania sugeruje , że in the cold jest w rzeczywistości powiązany z przyimkiem out : fraza przyimkowa in the cold nie może przejść na początek klauzuli samodzielnie (* na zimno wychodzą ), ale może przejść na początek klauzuli jako część większej frazy przyimkowej out na zimno ( na zimno wychodzą ).

Funkcje

PP zazwyczaj działają jako dodatków w klauzulach , czasownik zwroty NPS i AdjPs. Funkcjonują również jako uzupełnienie w VP, PPs, AdjPs i NP.

Cząstka

Przyimki mogą funkcjonować jako cząstki , rodzaj zależnego w VP, który może, co niezwykłe, znajdować się między czasownikiem a dopełnieniem. Przykładem jest się w pick up dzieci lub odebrać dzieci się .

Przedmiot

W rzadkich przypadkach PP może funkcjonować jako przedmiot klauzuli, tak jak podkreślony PP w następującej rozmowie:

O: O której możemy się spotkać?

B: Przed południem nie działa.

Rodzaje przyimków

Podkategoria

W językoznawstwie podkategoria to „przypisanie elementu leksykalnego do podklasy jego części mowy, zwłaszcza w odniesieniu do elementów składniowych, z którymi może się on łączyć”. Przyimki można podzielić na podkategorie na podstawie typu dopełnienia. Lista angielskich przyimków jest podzielone w ten sposób.

Chociaż przyimek prototypowy jest pojedynczym słowem, które poprzedza frazę rzeczownikową dopełnia i wyraża relacje przestrzenne, kategoria przyimka obejmuje więcej niż to ograniczone pojęcie (patrz przyimki angielskie § Historia pojęcia w języku angielskim ). Przyimki można podzielić na kategorie według tego, czy przyimek ma dopełnienie, jakiego rodzaju dopełnienie przyjmuje przyimek, po której stronie przyimka występuje dopełnienie i czy przyimek składa się z jednego słowa, czy z wielu słów.

Przyimek, który przyjmuje dopełnienie do wyrażenia rzeczownikowego nazywany jest przyimkiem przechodnim (np. She went up the hill ), a taki, który nie przyjmuje żadnych uzupełnień nazywany jest przyimkiem nieprzechodnim (np. She poszedł w górę ). Przyimki mogą również przyjmować następujące uzupełnienia: zdania (np. po przyjeździe ), wyrażenia przymiotnikowe (np. akceptowane jako prawidłowe ) i inne wyrażenia przyimkowe (np. z powodu problemu ).

Przyimek, którego dopełnienie poprzedza go (np. pomimo konstytucji ) można nazwać postpozycją, aby odróżnić go od bardziej prototypowych przyimków, po których następują dopełnienia. Niektóre gramatyki klasyfikują przyimki i postpozycje jako różne rodzaje przyimków, podczas gdy inne gramatyki klasyfikują je pod nagłówkiem bardziej powszechnej odmiany w języku. Tak więc w tej ostatniej metodzie kategoryzacji postpozycje mogą być uważane za różne przyimki w języku angielskim.

Złożone przyimki

Złożony przyimek to wielowyrazowy przyimek. Cambridge Grammar of the English Language (CGEL) mówi o złożonych przyimkach,

Po pierwsze, w tradycyjnym ujęciu jest sporo niespójności, co znajduje odzwierciedlenie w praktyce słowników, co do tego, które kombinacje są analizowane jako złożone przyimki, a które jako sekwencje przysłówek + przyimek. Na przykład ze względu na i z są wymienione jako przyimki, ale zgodnie z , ze względu i zamiast są traktowane jako przysłówek + przyimek. Współczesne gramatyki opisowe mają tendencję do rozszerzania kategorii złożonych przyimków, a zatem istnieją pewne różnice w praktyce słownikowej, w zależności od tego, jak daleko na nie wpływa taka praca.

CGEL generalnie sprzeciwia się złożonej analizie przyimków i preferuje „warstwową analizę głowy” dla wyrażeń takich jak przed samochodem . W tej analizie z przodu jest PP, który jest szefem większego PP, który ma samochód jako uzupełnienie.

Fronting i skręcanie

Frontowanie przyimków (patrz składnia zdań angielskich § Fronting and zeroing ) i stranding może wystąpić, gdy dopełnienie PP jest zaimkiem pytającym lub względnym , jak w poniższych przykładach.

Przykłady frontingu i skręcania przyimków
	W miejscu	Fronting	Strand
Int	Z kim poszedłeś ?	Z kim poszedłeś?	Kto poszłaś z ?
Int		Zastanawiam się, do czego się to odnosi.	Zastanawiam się, który ma zastosowanie do .
Rel		To jest stół, na którym go postawiłem.	To jest stół, który umieściłem go na .

Fronting

Frontowanie przyimków jest cechą rejestrów bardzo formalnych i rzadko spotykaną w rejestrach potocznych. Nie tylko fraza pytająca, ale zawierająca ją PP. W powyższym przykładzie PP z kim nie znajduje się na swojej zwykłej pozycji wewnątrz VP po czasowniku głównym. Zamiast tego pojawia się na początku klauzuli. Gdy jest zaimek który biernik kogo tworzą jest zwykle używany.

Strand

W splataniu przyimków fraza względna lub pytająca pojawia się na początku zdania zamiast w swojej zwykłej pozycji wewnątrz P po przyimku głowy. Przyimek jest wtedy „opuszczony”, zwykle na końcu zdania.

Semantyka

Przestrzeń i czas

Przyimki najczęściej oznaczają relacje w przestrzeni i czasie .

Lokalizacja

Przyimki takie jak w i w zazwyczaj oznaczają miejsca w przestrzeni (np. mieszkam w Toronto ) i czasie (np. przyjechałem w styczniu ). Przyimki te często lokują coś w stosunku do obiektu (np. mówiącego w stosunku do Toronto).

Cel i źródło

Przyimki typu do i od zazwyczaj oznaczają początek lub koniec ścieżki w przestrzeni (np. pojechałem z Ottawy do Toronto ) i czasie (np. mieszkałem tam od 1992 do 2003 r .).

Ścieżka

Przyimki typu through and over zazwyczaj oznaczają przebieg ścieżki w przestrzeni (np. przeszedłem przez wzgórze ) i czasie (np. mieszkałem tam przez lata 90. ).

Inny

Semantyczna klasyfikacja przyimków nie ma zasadniczej granicy. Ale można przedstawić małą próbkę odmiany. Ponieważ i ponieważ są połączone z przyczynami. Troska i dotyczy są związane z aktualnością, z posiadaniem i bez . Przyimki plus , minus i czasy są związane z operacjami matematycznymi. Niż i co oznacza porównanie. I tak dalej.

Morfologia

Biorąc pod uwagę, że angielskie przyimki prawie nigdy się nie odmieniają, dyskusja na temat ich morfologii ogranicza się na ogół do słowotwórstwa . Angielskie przyimki są tworzone zarówno przez wyprowadzenie i mieszania , a niektóre carry fleksyjny morfologii w połączeniu z innymi częściami mowy.

Morfologia derywacyjna

Większość przyimków to proste zasady składające się z jednego morfemu , takie jak in , from i under . Historycznie jednak przyimki angielskie były tworzone z przedrostków a- i be- . Ten - prefiks pierwotnie przyczyniła znaczenie „na” lub „na”, ale nie jest już produktywna ; to znaczy, nie jest już używany do tworzenia nowych słów. Na przykład przyimek na pokładzie można sparafrazować jako „na pokładzie”. Be - prefiks pierwotnie oznaczało „o”, ale w przyimków, przyszedł do czegoś bliżej „w” lub „blisko”. Na przykład, jeden sens przyimka przed oznacza „na przodzie lub blisko niego”. Choć być - prefiks jest wciąż produktywny w tworzeniu słów niektórych części mowy, to nie jest już wykorzystywane do tworzenia nowych przyimki.

Niektóre podstawy morfologiczne przyimków pozostają produktywne. Na przykład -wards , który występuje w przyimkach, takich jak później i w kierunku , może łączyć się z innymi morfemami, tworząc nowe przyimki, takie jak słońce w spojrzeliśmy w stronę słońca .

Morfologia fleksyjna

Pomimo braku własnego systemu fleksyjnego, angielskie przyimki czasami zawierają morfemy fleksyjne związane z innymi częściami mowy, a mianowicie czasownikami i przymiotnikami. Na przykład, niektóre przyimki angielskie wywodzą się z nieskończonych form czasownika i nadal mają związane z nimi afiksy fleksyjne. Przyimki zaporę i dotyczące , na przykład, zawierać - ing sufiks niniejszego participium formy czasownika. Podobnie przyimki podane i przyznane zawierają odpowiednio przyrostki - en i - ed form imiesłowu czasu przeszłego.

Przyimki bliskie i dalekie są niezwykłe, ponieważ wydają się odmieniać dla porównania, co zazwyczaj ogranicza się do przymiotników w języku angielskim .

Przyimki złożone

Przyimek złożony to pojedyncze słowo złożone z więcej niż jednej podstawy. Często zasady przyimków złożonych są obydwoma przyimkami. Związek przyimki tego rodzaju to w , na , przez , na , wewnątrz i bez . Przyimki złożone zostały również utworzone z przyimków i rzeczowników. Przyimki złożone tego rodzaju obejmują niektóre przyimki przechodnie, takie jak obok , wewnątrz i na zewnątrz , ale zazwyczaj są one nieprzechodnie, takie jak downhill , downstage , downstairs i downstream .

Fonologia

Harold Palmer zauważył w 1924 roku, że kiedy przyimek jest ostatnim elementem w zdaniu lub grupie intonacyjnej , ma on swoją „mocną formę” lub akcentowany, a kiedy występuje wcześniej, jest w swojej „słabej formie” lub nieakcentowany. Na przykład, jestem z Toronto jest naprężona jak / f r ə m / , natomiast Gdzie jesteś od podkreśla się jako / f r ʌ m / lub / f r ɒ m / . Ta obserwacja pochodzi od Henry'ego M. Sweeta .

Languages

In other projects