Ugadi — Ugadi

Ugadi
Taca Puja Happy Ugadi Hinduski Nowy Rok Telugu Vaisakhi.jpg
Ugadi Pachadi z New Year modlitwa puja tacy
Nazywany również Yugadi, Samvatsaradi telugu i kannada Nowy Rok
Zaobserwowany przez Hindusi w Telanganie , Andhra Pradesh , Karnataka
Rodzaj Religijne (hinduskie), społeczne, kulturalne
Uroczystości Muggu-Rangoli, zwiedzanie świątyń, uczta z Holige i Bevu Bella
Zaczyna się 1. dzień Chaitra
Data Marzec (ogólnie), kwiecień (sporadycznie)
2021 data wtorki, 13 kwietnia w Indiach, pon., 12 kwietnia w USA
Częstotliwość Coroczny
Związany z Puthandu , Gudi Padwa i inne regionalne dni hinduskiego Nowego Roku
Ugadi Pachadi

Ugadi lub Yugadi , znany również jako Samvatsarādi ( oświetlony „początek roku”), jest dzień noworoczny dla państw z Andhra Pradesh , Telangana i Karnataka w Indiach . Odświętnie obchodzony jest w tych regionach pierwszego dnia hinduskiego miesiąca księżycowo-słonecznego Chaitra . Zazwyczaj przypada to w kwietniu miesiąca kalendarza gregoriańskiego.

Dzień obchodzony jest poprzez rysowanie na podłodze kolorowych wzorów zwanych Muggulu , ozdoby z liści mango na drzwiach zwanych Torana , kupowanie i dawanie prezentów, takich jak nowe ubrania, rozdawanie jałmużny ubogim, masaż olejkiem, a następnie specjalna kąpiel, przygotowywanie i dzielenie się specjalnym jedzeniem zwany pachadi i odwiedzanie świątyń hinduistycznych. Pachadi jest chlubnym uroczysty żywności, która łączy w sobie wszystkie smaki - słodki, kwaśny, słony, gorzki, ściągający i Piquant . W tradycji telugu i kannada hinduskiej jest to symboliczne przypomnienie, że w nadchodzącym nowym roku należy spodziewać się wszystkich smaków doświadczeń i jak najlepiej je wykorzystać.

Ugadi było ważnym i historycznym świętem Hindusów, ze średniowiecznymi tekstami i inskrypcjami odnotowującymi w tym dniu główne darowizny na cele charytatywne dla hinduskich świątyń i centrów społeczności. Ten sam dzień jest obchodzony jako Nowy Rok przez Hindusów w wielu innych częściach Indii, takich jak Puthandu w Tamil Nadu i Gudi Padwa w Maharashtra .

Terminologia

Nazwa Yugadi lub Ugadi pochodzi od sanskryckich słów yuga (wiek) i ādi (początek): „początek nowej ery”. Yugadi lub Ugadi przypada na „ Chaitra Shudhdha Paadyami ”, czyli pierwszy dzień jasnej połowy indyjskiego miesiąca Chaitra . Zwykle przypada to na koniec marca lub na początku kwietnia kalendarza gregoriańskiego.

W Kannadiga ludzie używają terminu Yugadi (ಯುಗಾದಿ) i ludzie Telugu używać terminu Ugadi (ఉగాది) na tym festiwalu.

Praktyki

Układ Muggu (rangoli) w kwietniu 2009 r.

Kannada, Kodava, Telugu i diaspora Tulu w Andhra Pradesh , Karnataka , Tamil Nadu i Kerala obchodzą ten festiwal z wielką pompą; spotkania wielopokoleniowej rodziny i wystawna uczta są „de rigueur”. Dzień zaczyna się wcześnie od rytualnych pryszniców, nacierania ciała perfumowanym olejkiem, a następnie modlitwy.

Ugadi Pacchadi (po prawej) to symboliczne danie przygotowane przez Hindusów na tym festiwalu

Przygotowania do festiwalu zaczynają się tydzień wcześniej. Domy są gruntownie czyszczone. Ludzie kupują nowe ubrania i Dhoti i kupują nowe rzeczy na festiwal, dekorują wejścia do swoich domów świeżymi liśćmi mango. Liście mango i orzechy kokosowe są uważane za pomyślne w tradycji hinduskiej i są używane w Ugadi. Ludzie czyszczą również front swojego domu wodą i pastą krowiego łajna, a następnie rysują kolorowe motywy kwiatowe. Ludzie modlą się w świątyniach. Obchody Ugadi naznaczone są gorliwością religijną i wesołością społeczną. Według Vasudhy Narayana, profesora religii na Uniwersytecie Florydy:

Świąteczne danie pacchadi symbolicznie przypomina ludziom, że kolejny rok – jak całe życie – będzie składał się nie tylko ze słodkich przeżyć, ale także z połączenia słodkich, kwaśnych, słonych i gorzkich epizodów. Tak jak różne substancje są ze sobą powiązane, przypomina się, że żadne wydarzenie ani epizod nie są w pełni dobre lub złe. Nawet pośród gorzkich doświadczeń zdarzają się chwile słodkie. Przypomina się również, że doświadczenie smaku jest przemijające i efemeryczne; tak samo jest z życiem i trzeba nauczyć się umieszczać ból i przyjemność we właściwej perspektywie doczesnej.

Specjalne potrawy przygotowywane są na occasion.In Karnataka Etables olige, vobattu i mango pikle są .W Andhra Pradesh Prowiant, takich jak "pulihora, bobbatlu (Bhakshalu / polelu / oligale), Nowy Rok Burelu i Pachadi" oraz preparaty wykonane z surowego mango dobrze pasują do okazji. Spośród nich najbardziej godne uwagi jest pachadi (lub Ugadi pacchadi ), które składa się z dania przypominającego chutney, które łączy składniki, aby uzyskać wszystkie sześć smaków żywności ( షడ్రుచులు - ṣaḍruculu ): słodki ( తీపి - tīpi ), kwaśny ( పులుపు - pulupu). ), słony ( ఉప్పు - uppu ), ostry ( కారం - kāraṁ ), gorzki ( చేదు - cēdu ) i cierpki ( వగరు - vagaru ). To świąteczne hinduskie jedzenie składa się z pasty tamaryndowej (kwaśnej), kwiatów neem (gorzkiej), brązowego cukru lub słodkich jaggery (słodkie), soli kuchennej (sól), zielonego chili (ostre) i surowego mango (cierpkie). Jest to symboliczne przypomnienie skomplikowanych faz życia, których należy się rozsądnie spodziewać w nowym roku.

Powiązane festiwale

Hinduscy Tamilowie w Tamil Nadu , Sri Lance , Singapurze i diasporze tamilskiej świętują 14 kwietnia Puthandu , czyli Tamilski Nowy Rok.

Hindusi z Maharashtry określają to samo święto obchodzone tego samego dnia, Gudi Padwa ( Marathi : गुढी पाडवा ).

Sindhi, ludzie z Sindh , świętują ten sam dzień co Cheti Chand , który jest początkiem ich roku kalendarzowego.

Manipuris również świętuje Nowy Rok jako Sajibu Nongma Panba tego samego dnia.

Hindusi z Bali w Indonezji również świętują swój nowy rok tego samego dnia co Nyepi .

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki